スレッド「ロサンゼルスの日本産メロンの値段(約1.5万円)」より。
k6anuzm6i0u81
引用:Reddit


(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
ロサンゼルスの日本産メロンの値段(約1.5万円)
ちなみにイチゴは40ドルだった(約5200円)


2No infomation万国アノニマスさん
魅惑的なフルーツだね


3No infomation万国アノニマスさん 
なんという金の無駄
日本は経済が安定してるのにこれは信じられない

Ads by Google
4No infomation万国アノニマスさん 
ぶっちゃけ日本でも日本のメロンはこんな値段だよ
彼らはフルーツに関してはクレイジーになる


No infomation万国アノニマスさん 
そういうのは豪華なギフト用だよ
ワイン1本が120ドルするのと同じ理由さ
高品質で欠点が少ないのは間違いないけど主な用途は贈答だ
”自分はこの素敵なプレゼントに金をかけた”という社会的メッセージが何より重要


 No infomation万国アノニマスさん 
もちろんそうだろうけどワインは50ドルのイチゴのようにすぐには腐らないよ
(自分は日本に5年間住んでて果物の奇妙さについては精通してる)



5No infomation万国アノニマスさん 
これを傷物にしてしまったらどうするんだろう…発狂するに違いない!


6No infomation万国アノニマスさん 
こういうイチゴはジューシーで甘いんだぜ😃


7No infomation万国アノニマスさん 
まるでテキーラが入ってる箱みたいだ
最初そう思って混乱した


8No infomation万国アノニマスさん 
40ドルでイチゴ9個かよ・・・


9No infomation万国アノニマスさん 
ラスベガス在住だけどバレンタインデー頃に似たようなイチゴがあって1パック49.99ドルだった
何でこんなに高いかと気になってたよ、隣にある普通のイチゴと匂いも変わらないし
粒は少し大きいけどパッケージは明らかに特別ではあるけど50ドルの価値は無かった
ネットで50ドルのイチゴを調べたら種のないイチゴとか本当に美味しいイチゴが出てきたけど
自分なら買うことはないだろうなぁ


 No infomation万国アノニマスさん 
その時期は普段と違うからね
1月は夏と冬の作物の移行期間で需要は高いけど供給が少ない


No infomation万国アノニマスさん 
他に通常価格のイチゴもあるんだから需要の問題じゃないよ


11No infomation万国アノニマスさん 
馬鹿はこういうのに金を使うから金欠なんだ


12No infomation万国アノニマスさん 
ここまで高級なのは日本でフルーツは本当に重要だからだ
俺達がワインを贈るように特別な時に果物を贈る
さらに細部へのこだわりと果物への配慮に並ぶものはいない
こういうのを買う人は馬鹿じゃないよ、アメリカとは価値観が違うだけだ


 No infomation万国アノニマスさん 
経済的判断がダメな奴は貧乏って言うんだぞ


13No infomation万国アノニマスさん 
それでもメロンであることに変わらないのに


14No infomation万国アノニマスさん 
クラウンメロンは高価値だしアジアでは最高級
最近誰かが韓国のを投稿してた気がするけどそれも40ドルくらいだった
ロサンゼルスでさらに3倍になるとは思わなかったぜ…


15No infomation万国アノニマスさん 
他人の金の使い方に文句言う奴がいるのかい?


16No infomation万国アノニマスさん 
マスクメロンのように見える
比較して味はどうなのか気になる


17No infomation万国アノニマスさん 
俺だったらむしろ地元産の2パックで3ドルのイチゴを買いたい
1粒あたり4個のイチゴとかおかしいよ


18 Unknown万国アノニマスさん 
これはギフト用さ!
俺もうっかり高いオレンジを買ったことがある、普通のが見当たらなかったから


19No infomation万国アノニマスさん 
日本のイチゴは人生最高のイチゴになるはず
とはいえ1パックに40ドルも使わなくてもいいけどな