海外大手フォーラムRedditに投稿された様々な日本の食べ物や飲み物をまとめて反応を訳してみました。
28fj7b7v9k881
引用:Reddit


(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
渋谷スカイビルのうどん店つるとんたんから見た素晴らしい景色
うどんも凄く美味しかった


 unknown万国アノニマスさん 
素晴らしい景観だね、料理も本当に美味そうだ


2No infomation万国アノニマスさん
つるとんたんのうどんは大好きだ
でも渋谷スカイにも店があったとは知らなかった!


3No infomation万国アノニマスさん 
ニューヨークにここの支店があるんだけどそれを思い出したよ
そこにも久しく行ってないし…日本も恋しい :(

Ads by Google
4No infomation万国アノニマスさん 
水信玄餅として知られる食べられる水晶玉
昇仙峡の仙人茶屋にて
lt8xldb62r781
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
これって抹茶なの?


unknown万国アノニマスさん 
お茶のこと?それなら抹茶で合ってるよ


5No infomation万国アノニマスさん 
初めておにぎりを作ってみた!
これは一番良い出来のおにぎり
lq2i30sgjd581

そしてこれが残念なおにぎり
😂
予想以上に作るのは大変だったけどそれでも美味しかったよ!
w3523s7ijd581
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
これでも俺が作るよりはマシなんだろうな


unknown万国アノニマスさん 
美味しそうだし良く出来てるよ!


6No infomation万国アノニマスさん 
沖縄の泡盛
長粒米を使用しているため焼酎とは異なり香りと味が強い
wia12h301mb81
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
泡盛、またの名を二日酔い前提の酒と自分は呼んでいる
飲んでて楽しいけど次の日は必ず辛いことになるんだ!
思い出を蘇らせてくれてありがとう、良い写真だ


unknown万国アノニマスさん 
泡盛だけ飲めば二日酔いにならないとか言われたけどそんなのデタラメだったよ


7No infomation万国アノニマスさん 
抹茶クッキー
kgsa9cym7r381
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
最初、雪に覆われたブロッコリーかと思った


unknown万国アノニマスさん 
何に見えるかでロールシャッハテスト出来そうだな


8No infomation万国アノニマスさん 
私と私の息子のために作った唐揚げ弁当
076ux80j8p881
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
こういうの大好き!
醤油の小さいボトルはどこで買ったの?


unknown万国アノニマスさん 
テキサスのダイソーで買ったよー


9No infomation万国アノニマスさん 
家で作ってみたカツカレー
41bkx1r3vl881 (1)
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
自分の一番好きな日本の料理だ!美味しそうだね


unknown万国アノニマスさん 
散らしてるのは乾燥させたオレガノか何か?


 unknown万国アノニマスさん 
多分オレガノだろうけど何であろうが個人的には気にならない


10No infomation万国アノニマスさん 
俺が熊本で食べた信じられないほど素晴らしいラーメン
mojhdsp6om481
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
油の浮き具合がたまらない!
この画像だけでも味がほとんど分かるよ!


unknown万国アノニマスさん 
卵が凄く美味しそうだ😋


11No infomation万国アノニマスさん 
日本のチーズキーマカレー
jsuz8ftef5b81
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
インド人だけどイタリア人が俺達のスパゲッティをどう感じているか今になって理解出来た


unknown万国アノニマスさん 
ちなみにキーマってのはウルドゥー語で牛肉って意味ね


12No infomation万国アノニマスさん 
トロントの寿司レストランToro Toroの寿司ボックス
BEHcUC9vW8xhyjGzizaRx4TGWgdez_qX2BT9AG1XOIY
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
これは寿司によるアートだね
見せてくれてありがとう、ワサビまで凝ってるところが大好きだし堪能してほしい!


unknown万国アノニマスさん 
なんて素敵な寿司ボックスなんだ
いつかこんな才能あふれる寿司職人になりたいよ


13No infomation万国アノニマスさん 
最近、鍋料理にハマってるのでミルフィーユ鍋を作ってみることにした
スライスした豚バラ肉ではなくハムを使ってるけど
5oyh9l2nhef81
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
この綺麗な花を食べて崩すと思うと罪悪感を覚えそうだ


unknown万国アノニマスさん 
本気で花かと思った、美しい構成だね


14No infomation万国アノニマスさん 
自分が初めて作ったみたらし団子
キッチン用のバーナーがあればなお良かったけど余ったタレはどうしよう?
Yjhr_X_hMFXI9QtL36d4yO8OdoiatY9IzPAH1_Y-zjE
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
タレはサーモンにもよく合うはずだ


unknown万国アノニマスさん 
オーブントースターを持ってるなら
予熱しておいて数分炙ってみるのもいい


15No infomation万国アノニマスさん 
自宅で作った日本の朝食!
KWnAEA8ZOcWlgrUD9Q9lV-0TgNY72KvMxKdk3mioVfs
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
見てるだけでも満腹になってきた(笑)
なんて素敵なご馳走なんだ


unknown万国アノニマスさん 
右上のものは何?


 unknown万国アノニマスさん 
タマゴヤキだよ!
小さく切って並べて少し醤油をかけてみた


16No infomation万国アノニマスさん 
このオムライスに興奮しすぎて2日連続で行ってしまった
z75u49pkvua81
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
君は間違ってない
バターチキンオムライスか、どこの店なの?


unknown万国アノニマスさん 
最高のフュージョン料理だよね!
大阪のベビーフェイスプラネッツという店だよ!
ちょっとの追加料金で大盛りにしてくれるしドリンクスープバーも300円だ


17No infomation万国アノニマスさん 
私が作った太巻き
vogtgdsf94c81
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
すごく鮮やかだな!


unknown万国アノニマスさん 
太巻きは大好き!
色んな野菜が組み合わさってるの凄く良い(特にしいたけ)


18No infomation万国アノニマスさん 
家で初めてヤキトリを作ってみたけどハマってしまった
xuk8sfw4kxa81
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
備長炭のグリルをプレゼントされて一度も使ってないけど使い方を知りたくなってきた
これは良さそうだ!


unknown万国アノニマスさん 
串を1~2時間水に浸してるか?
それをやると串が燃えにくくなるよ


19No infomation万国アノニマスさん
ウナギ
agllfliydoa81
引用:Reddit


↑ unknown万国アノニマスさん 
凄くランダムな盛り合わせの皿だな(おそらく中華ビュッフェか)


↑ unknown万国アノニマスさん 
冷蔵庫の残り物を集めたんだけどね


20No infomation万国アノニマスさん 
自分が作った温泉でリラックスする熊カツカレーのビフォー&アフター
wazvsfy4vhe81
dlm8yey4vhe81
引用:Reddit


↑ unknown万国アノニマスさん 
スーパーカワイイ
でもアフターで爆笑してしまった


↑ unknown万国アノニマスさん 
おなじくスマホを落としかけたよ(笑)


関連記事