コメント一覧

1. • 1. 万国あのにますさん
   • 2022年01月07日 00:21
   • ID:VgWuJ8jp0
   • 画像の説明文を見て思い出したのは2011年で１番うれしかったのは真夏の電車で他に空いてる席もあったのに可愛いＪＫが隣に座った時
2. • 2. 万国あのにますさん
   • 2022年01月07日 00:22
   • ID:lBtHlZxW0
   • 日本人も分かんねえよ
3. • 3. 万国あのにますさん
   • 2022年01月07日 00:24
   • ID:9jPGS.tZ0
   • 小学生の姉が弟に決めるフィニッシュホールドだよ
4. • 4. 万国あのにますさん
   • 2022年01月07日 00:25
   • ID:nFxqcAkn0
   • >>1
     ジャニー喜多川？
5. • 5. 万国あのにますさん
   • 2022年01月07日 00:27
   • ID:OHYX1Agg0
   • このセンス嫌いじゃない
6. • 6. 万国あのにますさん
   • 2022年01月07日 00:28
   • ID:UyGgb5f20
   • カオスを楽しむものだわ
7. • 7. 万国あのにますさん
   • 2022年01月07日 00:32
   • ID:b6.zmbUO0
   • 説明が間違ってるやろ、「多数決が～」とか
8. • 8. 万国あのにますさん
   • 2022年01月07日 00:32
   • ID:MyyTes8C0
   • ひたすら下品
     
     ナニコレ
9. • 9. 万国あのにますさん
   • 2022年01月07日 00:37
   • ID:KSZukGCk0
   • 翻訳が一致してないの草
10. • 10. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 00:43
    • ID:5Yn92Qdz0
    • 倒れてるやつに電気アンマかけて復活を促してるってことじゃないのか？
11. • 11. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 00:44
    • ID:AcbrR97t0
    • （議案が）没になる→down in flames
      
      語彙が増えたわー
12. • 12. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 00:45
    • ID:.WtAwKEP0
    • 日本人「外.人よ、いつになったらジョークを理解できるようになるんだ？」
13. • 13. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 00:49
    • ID:IX6wU21G0
    • こういうのは深く考えちゃダメだ
14. • 14. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 00:55
    • ID:uLCSVwPU0
    • 説明できねぇよ
15. • 15. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 00:56
    • ID:snKhVBmp0
    • >>12
      日本人は恥を知るべきだ
16. • 16. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 01:07
    • ID:57glTYQy0
    • 食べ物のパッケージには相応しくないネタが多いな
17. • 17. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 01:13
    • ID:orciJasy0
    • 下品なのは好きだけどこれは下劣でどうも好かんわ
18. • 18. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 01:17
    • ID:l2.O3ivE0
    • どうやらパッケージデザインが複数あって、その中のひとつみたいだ。それぞれ横に説明文があるけどよく分からなかったよ。
19. • 19. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 01:22
    • ID:vV2jDPqa0
    • おーいお茶に書いてた俳句と同じさ
20. • 20. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 01:24
    • ID:2btl7fUC0
    • 意訳すぎて元の文のテイストが失われているのが結構多いな
      まあごちそうのやつとか、英語版の方が冴えてる表現もあるけど
21. • 21. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 01:35
    • ID:cMRzN23U0
    • 深く考えるもんではなく、大人のジョークなんだから大人らしくサラッと流すのがいいのさ
22. • 22. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 01:48
    • ID:9xFTJ7qh0
    • 私が小学生の頃は電気アンマやカンチョーなどは日常茶飯事でしたよ。
      それこそ男女関係なく隙を見せたり背後をとられたり、転げてマウントとられりゃ容赦ない攻撃が降ってきましたねぇ…懐かしい……
23. • 23. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 02:05
    • ID:dqNHxmiV0
    • いつまで使用済み下着の自販機のこと言うのかね
      アップデート出来てねーな
24. • 24. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 02:16
    • ID:SG3Gjop90
    • >>2
      大丈夫だ。
      楽しみ方は合ってる。
25. • 25. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 02:20
    • ID:BvgVv5ry0
    • ホリケンのギャグみたいなもんでしょ
26. • 26. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 02:22
    • ID:Ebpm1ol.0
    • 借りたら返せが酷すぎて草
27. • 27. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 02:27
    • ID:Ebpm1ol.0
    • 他はブラックジョークとしてわからんでもないが電気アンマ復活だけは意味がわからんな
28. • 28. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 03:01
    • ID:I8ZcbkWO0
    • 電気アンマが廃れてたのを復活ってことじゃないの
29. • 29. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 03:01
    • ID:I8ZcbkWO0
    • 電気アンマが廃れてたのを復活ってことじゃないの
30. • 30. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 03:20
    • ID:ufdYjKGN0
    • >>2
      この面白さが分かんないとは…
31. • 31. 万国あのにますよん
    • 2022年01月07日 03:27
    • ID:5Fy82nY90
    • ＞カナダのドリトスのデザインよりも良い！
      ＞これなら確かにモチベーションも上がるよ
      
      いや、いったいなんのモチベーションが上がるんだよｗ
32. • 32. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 04:28
    • ID:Sa0SOTG90
    • 説明する必要がない
33. • 33. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 04:35
    • ID:vycizVxb0
    • 日本の菓子メーカー「フリトレー」
      57年創業しその後ペプシコと不二家の合弁の傘下となる。不二家との提携解消後ペプシコが提携したカルビーの100％子会社として営業中
      つまりカルビーがやってみたいが看板汚せないから出せない企画をやらせてるメーカーだと思われ
34. • 34. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 04:53
    • ID:ky0Zw7Ax0
    • はっはー、ないすじゃぱにーずじょーく。
35. • 35. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 05:12
    • ID:kZnQ4.d40
    • 借りたら返せ草www
36. • 36. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 05:47
    • ID:CboxoxBD0
    • >>14
      まず「電気あんま」の商品説明からして難しい。
37. • 37. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 06:08
    • ID:Eiy0gjEx0
    • 酔いつぶれた仲間を電気あんまで起こそうとしてるんだろ
38. • 38. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 06:17
    • ID:h3PohM1t0
    • 原始人は必ず日本をネタにするよな
39. • 39. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 06:20
    • ID:aV3R0fCy0
    • 「できそうもない。でもやってみる」はお気に入りw
40. • 40. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 06:49
    • ID:uNWuKCIa0
    • この程度を下品だとか言ってる奴は、忘年会とかの職場の宴会には出席できないだろ。
      酒に酔ってもっと下品でエグイことやる職場だってあるのに。
41. • 41. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 06:51
    • ID:6TMrgjGQ0
    • フリトレーって、元々はアメリカでもごく一般的なポテトチップスやドリトスのメーカーだけど、たぶんあれだろ、不二家と組んで日本式のおとといの日付のを、日付付け替えて明日売るみたいな商売に触れて、気が触れたんだ。
42. • 42. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 06:59
    • ID:T.H8NWwo0
    • 使用済み下着自販機といい
      10年前のスレだな
43. • 43. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 07:00
    • ID:I0N6T0bJ0
    • 狙いすぎて面白くないんだ
      面白くないから面白いんだ
      
      日本人的にはまあどっちでもいいｗ
      どちらにしろまじめに言葉を受け取ってしまう外国人には、この空気を読むとか、行間からにじみ出る何かを読むとか、無理ポｗ
44. • 44. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 07:15
    • ID:Uxjzpnju0
    • タイツくんとコラボしたパッケージってだけ
      ドリトスのオリジナルでは無い
45. • 45. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 07:16
    • ID:jNBDRoq10
    • 放射能の影響さ
46. • 46. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 07:24
    • ID:SPdZ9ieK0
    • 40年近く昔の話だが
      PARCOがこんな感じの
      いろはかるたを販売していた。
47. • 47. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 07:43
    • ID:OpPamwYe0
    • >>10
      改行してるけど続けて読むらしい。そっち系の人しか復活しないと思うが。
48. • 48. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 07:56
    • ID:.XySWTmh0
    • アンマ（按摩）≒massageだよ
49. • 49. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 07:57
    • ID:x4qDlWFy0
    • >>2
      多分、『コミュニケーションに於いて、文章や言葉に込められたニュアンスや雰囲気から状況や意味を察する』って言う昔からある日本人特有の感性から来るジョークだからじゃないかな？
      
      『直接意味を伝える単刀直入なコミュニケーション』がスタンダードな欧米の人々では余計に理解し辛いの仕方ないかも。
50. • 50. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 08:17
    • ID:4CyPpGxL0
    • コラボ的な商品か？
      シュール系の笑いはまだ世界にははやい
51. • 51. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 08:19
    • ID:Bn825jp20
    • 日本人でも分からんのがいくつかある
      まあ分からんのが面白いという事なんだろうけど個人的にはそういうタイプのネタは刺さらない
52. • 52. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 08:53
    • ID:fjMhN7bf0
    • どこで売ってたんだろう
      見たおぼえがないな
53. • 53. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 09:04
    • ID:1bCW4ZKt0
    • >>15
      知った結果あんたみたいになるなら知りたくもない
      
54. • 54. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 09:07
    • ID:CboxoxBD0
    • >>40
      昔大手銀行に入社した従姉妹は、初めての忘年会で男2人の「新婚初夜」の隠し芸を見せられた。
55. • 55. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 09:15
    • ID:vo3vPjz20
    • >>1
      2011年？　
      そんな昔のそんな些細な事を未だに大事にしてるのか。
56. • 56. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 09:46
    • ID:nzH1cyPB0
    • キモチイイ
57. • 57. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 10:01
    • ID:vo3vPjz20
    • >>30
      面白いかどうかは個人が決めることです。
      あなたの場合は、自分はお笑いをわかってるという優越感でしかありません。
58. • 58. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 10:12
    • ID:xJFmhfS10
    • ３０年遅れくらいの不条理漫画だな
59. • 59. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 10:20
    • ID:AvZCs5Gm0
    • >>2
      多分
      だからなんだよ
      が正解
      クスッとするのも不正解
60. • 60. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 10:25
    • ID:sbOS30kC0
    • こういうのが好きな人が東京オリンピックの開催式を仕切ろうとしてぐちゃぐちゃになっとった
      今はちょっとナシって感じじゃね
61. • 61. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 11:24
    • ID:nKUrZnPD0
    • 攻めてますね、Doritos…。
62. • 62. 万国あのにますさんにほんとちけいがにてる
    • 2022年01月07日 11:26
    • ID:v4dqYTRY0
    • こういうのはな、目立てばそれでいいんだよｗ
      取り上げられた段階で宣伝の役割を終えてる
      つまり、構った時点でお前の負けだ
63. • 63. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 11:39
    • ID:R.5P9WFK0
    • 大丈夫、日本人でも意味がわからんから
      
64. • 64. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 12:12
    • ID:p5f3.34H0
    • ビックリハウスの魂
65. • 65. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 12:47
    • ID:2PYmRXmD0
    • できそうもない、でもやってみる
      は、多分パネマジに騙されて指名したらとんでもないのが来たんだろうなｗ
66. • 66. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 12:51
    • ID:27KP9qRj0
    • 男女差別盛沢山のオヤジギャグなので海外に広めないほうがいいヤツだな。
      海外でウケると思ったのか公式で英訳しちゃってるけど。
67. • 67. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 14:52
    • ID:ipSNbEh70
    • 多数決を無視した結果だな
68. • 68. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 16:26
    • ID:ufdYjKGN0
    • >>57
      だったら日本人も分かんねえよの書き込みの方がおかしいね。
69. • 69. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 16:59
    • ID:NBCOmoXk0
    • Gu-Gu-ガンモで知った技だが他に出典ある？
70. • 70. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 17:20
    • ID:Bn825jp20
    • >>69
      別に子供には一般常識なので特定の元ネタとか無いと思う
      いや厳密にはあるんだろうけど
71. • 71. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 17:34
    • ID:azjN0VWS0
    • 外国人「日本よ、このお菓子はどういうことか説明してくれ」
      日本人「こっちが聞きてぇよ」
72. • 72. 万国あのにますさん
    • 2022年01月07日 19:38
    • ID:tJ.YBx2f0
    • 笑えないどころかツマラナイのが残念だよね
      どうせなら面白く作ればよかったのに
73. • 73.
    • 2022年01月08日 11:33
    • ID:T47fMCZM0
    • このコメントは削除されました。
74. • 74. 万国あのにますさん
    • 2022年01月08日 19:16
    • ID:QFokcRzn0
    • アルファベット原人は日本語読めないだろ。
      
      
75. • 75. 万国あのにますさん
    • 2022年01月08日 21:09
    • ID:RlEGjxpA0
    • 商品化にあたっての会議を見てみたい
      
      やっぱいいや
76. • 76. 万国あのにますさん
    • 2022年01月09日 11:34
    • ID:nvkFAGsK0
    • インパクト勝負はよくある事
77. • 77. 万国あのにますさん
    • 2022年01月10日 20:13
    • ID:Gn.tLVP20
    • >>68
      そんなことくらいで喧嘩すんなよ子供かw
78. • 78. 万国あのにますさん
    • 2022年01月10日 22:34
    • ID:8dNZ3.fg0
    • >>23
      日本を馬鹿にしたいけどネタがないからそればっかり言ってるんじゃない？
      ひ
79. • 79. 万国あのにますさん
    • 2022年01月12日 18:04
    • ID:ItavTJLI0
    • >>40
      仕事にきてんのにそんな下劣な事に付き合わされる義理はねぇwww