スレッド「日本の人達はサインをしない」より。
dl4xjt975vy71
引用:Reddit


(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
日本の人達はサインをしない
代わりに彼らはハンコと呼ばれるスタンプを使うし日本にいる人は全員1つ持っている


2No infomation万国アノニマスさん
数年前、日本企業で働いてたけど上司がこういうの使ってた


3No infomation万国アノニマスさん 
画像のうち3つはほぼ確実に日本語じゃないけどね
楊、李晨、赵丽婷印は典型的な中国の名前だ

Ads by Google
4No infomation万国アノニマスさん 
実際には2つ以上持ってる人が多いよ
日常で使うハンコ、銀行や金融関係の書類で使う豪華なハンコ
住宅ローンのように一生に一度の時に使う超豪華なハンコとかね



 unknown万国アノニマスさん 
ダイヤモンドのハンコとかを取り出すわけか


 unknown万国アノニマスさん 
京都の老舗で象牙のハンコが売られてるのは見たことある

 
5No infomation万国アノニマスさん 
こういうのはクールな伝統だね
複数持ってる人のハンコはそれぞれ違うのかな?
オーダーメイドで作ることって出来るの?


 unknown万国アノニマスさん 
うん、全てのハンコが唯一無二だし自分自身のハンコを作ることが出来るよ!
ハンコは凄くクールだと思う


6No infomation万国アノニマスさん 
どうやって他人の使用やコピーを防ぐの?


7No infomation万国アノニマスさん 
自分は100円の印鑑を住宅ローンの書類に使ってしまった
日本にいる人達からすれば舐めてる行為だが


8No infomation万国アノニマスさん 
些細な目的ならハンコは使ってて面白いかもしれないな


9No infomation万国アノニマスさん 
日本の文化は本当に魅力的だし大好きだ


10No infomation万国アノニマスさん 
日本に移住した時、義理の母親からハンコをプレゼントされたよ
象牙で作られた少し豪華なものでそれで市に印鑑登録もした


11No infomation万国アノニマスさん 
こういうのって何歳の時に手に入れるんだろう
あと紛失したらどうなるんだろうな


12No infomation万国アノニマスさん 
1つ欲しくなってきたぞ


13No infomation万国アノニマスさん 
これは俺のサインよりも遥かに優れてる
俺もとりあえず3種類のハンコが欲しい 


14No infomation万国アノニマスさん 
これは日本に限ったことじゃない
自分は台湾人だけどハンコは持ってるよ


 unknown万国アノニマスさん 
中国系アメリカ人だけど俺も持ってる
でもインクを探すよりもペンを手に取ってローマ字でサイン書くほうが遥かに楽なんだよね…


 unknown万国アノニマスさん 
韓国人だけど自分達も持ってるよ
韓国語だとドジャンと呼ばれてる


15No infomation万国アノニマスさん 
自分は祖父のハンコを持ってる、空軍時代に日本に駐留してたからね
翡翠を彫って出来ててその上に龍があしらわれてるんだ
20211110-220904


16No infomation万国アノニマスさん 
でも段階的に廃止してるんじゃなかった?
とはいえ個人的には凄く興味深いと思ってる
自分も署名用に個人のスタンプを持てればいいのに



17No infomation万国アノニマスさん 
日本在住のアメリカ人だけど1つ目のハンコは筆記体の英語で名前が彫られてる(笑)
それで印鑑登録もしたよ


18No infomation万国アノニマスさん 
失くしたらかなりヤバい?
俺なら間違いなく失くすね


19No infomation万国アノニマスさん
最初は凄くクールかもしれないがかなり時代遅れだ


20No infomation万国アノニマスさん 
俺は普通に欲しいよ