スレッド「どうしてみんなヨーロッパ以外の言語に興味が無いの？」より。
言語学習アプリDuolingoで最も勉強されてる言語一覧が海外で話題を集めていたので反応をまとめました。
引用：4chan
(海外の反応)
1 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん どうしてみんなヨーロッパ以外の言語に興味が無いの？
ピンク＝英語、水色＝フランス語、黄色＝スペイン語
黄緑＝ドイツ語、紫＝スウェーデン語、青＝イタリア語、緑＝トルコ語
2 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 脳ある人は中東やアフリカを旅行したくないから
3 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさんどの国がトルコ語なんだろう？見当たらないよ
4 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん
スウェーデンがスウェーデン語ってどういうこと？
そんな酷い状況あり得ないでしょ
そんな酷い状況あり得ないでしょ
↑ 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん (移民の影響で)あり得るんだな、これが
5 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん スウェーデンに笑ってしまった
6 
万国アノニマスさん
金のある場所に舌を伸ばせ
って中学校でトルコ語を勉強してた父親に言われたわ
万国アノニマスさん 金のある場所に舌を伸ばせ
って中学校でトルコ語を勉強してた父親に言われたわ
7 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん
アメリカ以外でスペイン語を学ぶ理由って何？
↑ 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 俺の北欧人の彼女やその友達はスペイン語やフランス語を学んでるよ
単純に魅力的って理由で
単純に魅力的って理由で
8 
万国アノニマスさん
スペイン語は文字も文法も発音もシンプルでネイティブが何億人もいる
これらの条件に当てはまる言語はそう多くない
万国アノニマスさん スペイン語は文字も文法も発音もシンプルでネイティブが何億人もいる
これらの条件に当てはまる言語はそう多くない
9 
万国アノニマスさん
スペイン語はかなりポピュラーな言語だしそこまで難しくない
あと思ってたよりも用途は見つかるはずだよ
万国アノニマスさん スペイン語はかなりポピュラーな言語だしそこまで難しくない
あと思ってたよりも用途は見つかるはずだよ
10 
万国アノニマスさん
旧ユーゴスラビア圏は何でフランス語や英語ではなくドイツ語を学ぼうとするの？
万国アノニマスさん 旧ユーゴスラビア圏は何でフランス語や英語ではなくドイツ語を学ぼうとするの？
↑ 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 仕事があるから
↑ 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん ドイツに移住して就職できる機会を作りたいからだね
全般的にフランスやイギリスに行くよりもチャンスがある
全般的にフランスやイギリスに行くよりもチャンスがある
12 
万国アノニマスさん
北欧人は元から英語を話せるから
バカンスで行くスペインの言語が流行ってるんだな
万国アノニマスさん 北欧人は元から英語を話せるから
バカンスで行くスペインの言語が流行ってるんだな
13 
万国アノニマスさん
スウェーデンさぁ…
万国アノニマスさん スウェーデンさぁ…
↑ 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 少なくとも同化しようとしてるのは良いことだ…と思う
14 
万国アノニマスさん
何で俺達はフランス語なんて勉強してるんだろう
万国アノニマスさん 何で俺達はフランス語なんて勉強してるんだろう
↑ 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん みんなパリに移住するからでしょ
16 
万国アノニマスさん
俺はドイツに移民するつもりだけどドイツ語を勉強するつもりはない
英語で他の移民と会話できるだろうし同胞が多いから就職も出来るはず
万国アノニマスさん 俺はドイツに移民するつもりだけどドイツ語を勉強するつもりはない
英語で他の移民と会話できるだろうし同胞が多いから就職も出来るはず
17 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん イタリア語が1位の国なんて無いのにイタリア語が凡例を出す意味は何だよ
18 
万国アノニマスさん
ネパールやブータンやバングラデシュやミャンマーは何でスペイン語なんだろう
万国アノニマスさん ネパールやブータンやバングラデシュやミャンマーは何でスペイン語なんだろう
19 
万国アノニマスさん
ヨーロッパじゃない国はどこもロクでもないから
万国アノニマスさん ヨーロッパじゃない国はどこもロクでもないから
20 
万国アノニマスさん
この世界はヨーロッパの世界だからだよ
万国アノニマスさんこの世界はヨーロッパの世界だからだよ
コメント ※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。
コメント一覧
それが人気なければ地球がおかしいよ
高校生レベルの英語ができれば全部の言語学習できるとはいえ、もっと日本語話者向けコースを充実させてほしい
英国人にとって日本語が難しいように日本人にとって英語は難しい
女王も異国民だし治安はかなり悪くなってるよ
ちなみに福祉国家と言ってるけど
３０年前には福祉放り投げてる
カナダとかフランス語が主流の地域があるもんなー
アジア人への差別はあまり問題視されてないのも分かったし
良いに決まってるでしょイギリスの言葉なんだから
アメリカの言葉だと思ってたの？
日本の工場で働いてた日本語達者なタイ人がいたけど、潰れて失意のまま帰国した。
あとは外国人が働ける仕事なんて研修生みたいな半奴隷かマッサージか飲み屋くらい。
世界で多く使われてる言語を選ぶ人達の場合は必然的に集中しやすくなるんじゃないかな
後進国は憧れで勉強するんじゃなくて、金儲けだと思うぞ
世界中を植民地支配して自国語を世界語にしたのは神の一手だった
でも近い将来AIでほぼ完璧な翻訳機ができるからこのアドバンテージを失うと思う
英語も日本語と同じく興味がある人だけが学ぶローカル言語に格下げされる
このアドバンテージがないと英語圏の国は経済から何から色々下落すると思うよ
需要がなくなるから世界中に居る英語教師とかも居なくなるし
あのやりかたで日本語やアラビア語、タイ語を習得するのは無理だろう
ロシア語も文法しっかりやらないと会話できないからな
つまりメジャー言語を気軽に学びたい層しか残らない
イギリス人は自分達のことをヨーロッパ人だとは思ってない人が多いと聞くね
英語の英ってイギリスの事ですよ
アメリカは元々イギリスの属国と言うか植民地なのもご存知でない？義務教育からやり直してどうぞ
つうか米はともかく英はなんでだ
あくまでduolingoが提供してる言語の中での順位だけど
【一番人気】
116 英語、35 フランス語、32 スペイン語
9 ドイツ語、1 スウェーデン語、イタリア語、トルコ語
英語で他の移民と会話できるだろうし同胞が多いから就職も出来るはず
こういう寄生虫はドイツみたいな自分とは無関係の先進国のことを一つの国家じゃなくて、就労場所を提供する教会みたいに思ってるの？
77 フランス語、57 スペイン語 ←日本も2番目はスペイン語だった
29 ドイツ語、13 英語、10 ポルトガル語
5 イタリア語、1 スウェーデン語、ノルウェー語、オランダ語
イタリア語はアルゼンチンで2番目に人気だそうだ
「母を訪ねて三千里」じゃないが、イタリアからの移民が多いかららしい
あと見る人が見たら帝国主義の植民地との関わりが見て取れて色々面白いと思う
流石に斜に構えすぎやろ…
お前韓国人か？低教養の馬鹿と自己紹介しているみたいだぞ。
ガチ植民地での使用が多かった言語は当然上にくるしなぁ
そんな奴らでも白人様が底辺ブルーカラー仕事したくないから欲しいんだろ
去年クラスターが起きたドイツの食肉工場も移民を低賃金で利用してるのが発覚してたけど
芋づる式に米国の鶏肉業界も、長年ハイチ系やヒスパニック系の移民を低賃金で利用してきてるのがバレてたな
不法移民を追い出そうとしたトランプが世界中から叩かれた理由だよな
正式な移民じゃないから労働基準法を守らずにこき使えて、反抗してきたらなんの補償もせずポイ捨てできる便利な道具が取り上げられそうになったからあんなに騒いだ
結局不法移民の数が膨れ上がった途端トランプの後追いし始める無能の集まりだったけど、こいつらの私利私欲のために国民が被害を受けるから酷い話
そもそもDuolingoで対応してる言語が英語だけの国が結構あるやんけ
カナダのケベック州は公用語がフランス語
ここはずっと独立問題が燻ってるよね
英語とスペイン語を使えれば世界の大半で通じるし。
植民地の名残だろ。
それ語学と関係ないやん
ビジネスやら趣味で学んでる人がほとんどなのに憧れとかコンプ丸出しでダサいよ
まぁトランプもダブスタしてるけどね
去年トランプが、食肉業界に対してコロナ渦でも操業続けるように大統領令出してるよ
移民のコロナ問題より、白人様が安く肉を食い続けられる事優先だろ
トランプ盲目崇拝もほどほどにな
数年前にアメリカの食肉工場でトイレ行かせないようオムツ着けさせてやらせてるのが発覚してたけど
欧米はアジアと違ってクリーンな労働ぶってるけど、実際は闇が深いんだろうな、そりゃ欧米は安く肉食えるわ
先進国だと日本の英語レベル最底辺やけどな
必要に迫られなければ誰も真面目に学ばない。最低レベルって事はそういう事なんだろ
仮想対象は中南米の人ってのが大半だろ
英語やフランス語だってそう
ヨーロッパ発の言語だからって目的はヨーロッパじゃないことの方が多い
イギリス人のアイデンティティの話じゃないから
ズレてる
娯楽で日本語を学ぶ場合は無駄にはならんよ。
稼ぐには向かないが長く楽しめるのが日本だ。
移民いれると駄目だね。
多くの日本人が英語で第一にイメージするのはアメリカでしょ
世界的にはアメリカ英語を教えてる国なんて日本とフィリピン、中南米くらいだよ
そのアメリカでさえ上流になるほどイギリス発音に寄せてるし、辞書の最高権威はイギリスのオックスフォード英語辞典
ここは翻訳サイトだろ。
なんで世界でも例外的な日本人のイメージが優先されるの？
それにアメリカで使われていようが英語が元来イギリスの言葉だってことに変わりはない。
多くの日本人が英語は本来どこの言葉かと問われたらイギリスと答える。
日本語はどこで使われている言葉かと問われてパラオと答えても間違いではないが、どこの言語かと言われてパラオと答えたら間違いだろ。
植民地主義でギルティー
ひょっとしたら、凡例に載ってる言語が調査対象の全てだったりして
外国語を学ぶ動機として、その国への憧れってのは大きいと思うけど
むしろコンプなんて発想は無かったわ
北ヨーロッパの人間は地中海方面に惹かれるんだそうな
キプロスもロシア人観光客で溢れてたような
アメリカ+旧EFTA = スペイン語
その他 = 英語
解りやすい
英語って英国の言語だよ
米国の言葉じゃない
間違いなくヨーロッパの言語だ。
「I CAN～」
のCANをコンと発音するか、キャンと発音するか。
多くの英語習得では後者だろ。
つまり、アメリカ英語。
経済が強い言語(大国)を学ぶだけの事。
英語が優れてるから習得する訳ではない。
コンなんて発音しないよ。イギリスの発音はカタカナにするとカンでしょ。
多くの英語習得って日本の話？ヨーロッパで習う英語はイギリス英語だよ。てか英語＝イギリスだからわざわざイギリス英語なんて言い方しないし逆にアメリカの英語が派生扱いされてる。インドとかでもそうじゃない？
アメリカ"訛り"って言われることもあるくらいだし、そもそもイギリスの言語なんだからどうやってもアメリカの物にはならないと思う。言い方悪いけどどこまで行っても借り物。
きつねさん尻尾出てますよ
英語判らなくても、余り問題無いからなｗ
専門書等では、英語→日本語の翻訳精度は高いし、英語の専門用語や大衆的な単語の多くは、カタカナ外来語として一般認知度も高い。(発音は別)
日本に居る限り、あえて外国語を使う機会は、ほぼ無いからな。
先進国の第二言語として考えたらレベルは高い方だと思うよ。
フィリピンみたいに、英語は日常的に使っていて第二言語でスペイン語、みたいな感じなのかな？
あとアメリカ
アメリカ英語っていってる時点で
アメリカの言葉ではないのでは。
アメリカ語とか米語になるんじゃない？
まあ発音とか言い回しの違いは方言レベルでしょ。
Steamで買うと言語が英語と他何かっての多いし。
どんだけ移民まみれなんだ？
課金者が増えれば日本語話者向けのコースが増えるよ。無料利用なら英語やフランス語など多言語コースに多く対応した言語を習得してからやる事になる。
ケベック州のモントリオールに住んでたけど、一時的なら英語でなんとか生活できるけど、長期になればやっぱりフランス語が必要。大都市だから中心部なら英語は通じるけど、それ以外は微妙。それに働くにもフランス語は絶対必要。スタバのバイトでも英語とフランス語のバイリンガルでないと採用されない。
一つ指摘するとしたら、イギリスもcanの発音は基本的に[kæn]。日本人で言うカンはcan't[kant]の否定のときしか使わない。
コンプって捉え方こそ捻くれてるよな。
まあその国の人間がどうだから意欲が削がれるってのは理解できないけど。
俺はイタリアの歴史や文化音楽に関心があってイタリア語習得したけど、別にイタリア人がどうであろうが興味ないし。
現代サブカルとポップカルチャーに関わるクリエイター系なら普通に避けて通れない道だけどな日本語って。
今の世界情勢だとね
日本語で勉強できるのは英語、中国語、韓国語、フランス語だ
それ以外の言語は英語で勉強できる
1日1500は凄いな
基礎で15、テストで25、大テストで45だよね
>英語はヨーロッパでいいの？
確かに英国人はヨーロッパ人意識が薄い。
少なくとも英語は「ヨーロッパ大陸」の言語ではない。
・・・と言いたいところだが、厳密にいえば、英領のジブラルタルは唯一、ヨーロッパ大陸の英語圏。
英語＝イギリス語だからヨーロッパで良いだろ。デュオリンゴの英語はイギリス式、アメリカ式のどちらを準拠しているのかは知らんが、アメリカ英語だとしても、起源はイギリスなんだし、ヨーロッパ言語扱いで良い。
労働のためなら無駄に近いかもしれんが、アニメファンとかなら学ぶ意味はある。
イギリスがヨーロッパかどうかって話じゃなかったのか
ごめん
中国語なんて話者数多いだけで文化や国、中国人に魅力があるわけじゃないしな
ソフトパワーなら中国語圏はフィンランドみたいな小国にも負けてる
アジア言語なら日本語だけが文化面でリンガフランカになる可能性がある
その内追加されるんじゃないかと思うんだけど
その辺の国は学ばなくてもデフォルトでロシア語できるよ
公用語かもしくはほとんど公用語レベルで使われてるから
日本人も自分たちは他国とは切り離された島国に住んでるし大陸の奴らとは異なるからアジア人じゃなくて日本人と考える人が多いけど、世界的にはアジア人だと言われる。イギリス人もそれと同じ。
不思議の国のアリスの原作が英語の教科書に載ってたけど、うちの学校は。
経済的に強いなら中国語と日本語がないとおかしいんだよなぁ。ヨーロッパよりアメリカ、中国、日本のが経済的に強いんだから。
大学だとスペ語やドイツ語を選択する人のが多いのにハングルあってそれらがないの草。ためにはならない言語だけど、趣味では学ぶ人が多いのかな。
スウェーデンやイギリスの社会保障制度に寄生してるムスリム移民達を見てると日本はよくザイコの寄生に持ち堪えてると思うけど、スウェーデンの崩壊ぶりを見てるととっとと外国人への生活保護を遮断すべきなんだよね。
良い生活したくて嫌いな国の言語を学ぶ発想は日本人にはないでしょ、トクア人にはあるけどね。憧れてる国に住みたいとか好きな俳優やアーティストの話してる言語を翻訳抜きで分かるようにしたい。そんな理由で学ぶ日本人が大半だよ。
だから日本が統治した時は現地の言語も教えて、アジア人としてのアイデンティティと誇りを植え付けたんだろうね。
実質世界言語なんだから非英語圏だと英語になるのは当然の話
英語を除けばもっとバラエティに富んだ感じになると思うぞ
「一番使われてるから一番人気がある原子は酸素だ」
って、人気じゃなくて必要なだけでしょ
人気で言ったら酸素よりも金の方が上だと思うし
英語も人気じゃなくて必要に迫られてるだけ
ビジネスでも、国際交流でも、ネットでも世界的に需要が高いのが英語
英語できないからって僻むなよ
コメントする