スレッド「みんなの国で”特別”扱いされてるお菓子って何?」より。※2014年の記事に修正事項が多くあったので再編集し新しい記事としてまとめました。

ceLLsqaFoDdI
引用:4chan


(海外の反応)


Hong-Kong(香港)万国アノニマスさん 
みんなの国で”特別”扱いされてるお菓子って何?
中国の極西部には切糕(カットケーキという意味)という
小麦粉ハチミツナッツフルーツの砂糖漬け詰まった
密度の高いケーキを行商よく切り売りしてて凄く美味しいよ 


↑ United Kingdom(Great Britain)(イギリス)万国アノニマスさん 
行商人って何?


↑ Hong-Kong万国アノニマスさん 
自転車や電動カー動きまわって小さな露店を開いてる
食べ物を売ったり靴を磨いたり玩具衣類を売ったり携帯電話直したり
絵を売ったりしてる、中国のどの都市にもいると思うよ

Ads by Google
2Hong Kong(香港)万国アノニマスさん
あと糖葫芦というキャンディー状にしたフルーツもある
果物を棒に刺して甘いソースで包み結晶化させた料理だ
サンザシという中国の果物を使うのが一般的だけどイチゴやリンゴの場合もある
ライスペーパーという紙でラッピングしてあって食べるときはそれで持ちながら食べるんだ
a1366242


 Canada(カナダ)万国アノニマスさん 
知り合いの中国の女の子がこの食べ物のことを語ってたなぁ
美味しそうだね


3 Finland(フィンランド)万国アノニマスさん 
何がフィンランドで特別視されてるお菓子か断言することは出来ないな
マンミですら否定的に捉える国民がいるし(ライ麦のスイーツ)
Mammi-2


4Viet Nam(ベトナム)万国アノニマスさん 
ベトナムではバインカイってお菓子が特別だ
1280px-Banh_cay


5 New Zealand(ニュージーランド)万国アノニマスさん 
気候や季節の違いで多少のバリエーションがあるけどイギリス植民地の文化は似たり寄ったり
そういった視点から見るとパブロヴァはニュージランドのものだし特別
独自文化が希少なのはグローバルに支配した文化圏の難点でもあるね
pavlova


 Finland(フィンランド)国アノニマスさん 
パブロヴァは神クラスの食べ物だ
ニュージランド発祥とは知らなかった


6 Hong Kong(香港)万国アノニマスさん 
月餅という餡がつまったケーキ 
昔の中国では反乱を警戒してメッセージをやりとりすること禁止していたんだ
そこで反乱軍のリーダーがこのお菓子に文書を底に詰めて反政府勢力と連絡を取り合っていた
その結果、見事暴君は倒され一族郎党が処刑され川の底へ捨てられた
それを讃えて今でも底に卵黄で作った月をあしらえているものもある
8310_1680x1050


 United States of America(USA)(アメリカ)万国アノニマスさん 
いつだったか中国語の教師これ配ってたわ変人だよね


7 United States of America(USA)(アメリカ)万国アノニマスさん 
アメリカならライスクリスピーだな
3150208173_photo_417027_answer_4_xlarge


8 Canada(カナダ)万国アノニマスさん 
ナナイモバーしか思い浮かばなかった
チョコレートカスタードクリームウエハース生地出来たお菓子
548890


9 France(フランス)万国アノニマスさん 
マカロン
b0c1594bf509ca4061fb9ab84e75b999_large


10 Finland(フィンランド)万国アノニマスさん 
ユーハン・ルードヴィーグ・ルーネベリ(国民的詩人)の記念日を祝うときに食べるお菓子
アーモンドとプンシュ(北欧のリキュール)で出来ていてしっとりした食感なんだ
1416807243642

11 France(フランス)万国アノニマスさん 
キャラメルフラン
flan-aux-oeufs-et-son-caramel_2


12 Belgium(ベルギー)万国アノニマスさん 
キュベルドンという名前の砂糖菓子
worMbgZ


13 United States of America(USA)(アメリカ)万国アノニマスさん 
これは結構アメリカ独自だと思う
images


 Sweden(スウェーデン)万国アノニマスさん 
ラードで出来たパイか?
 

 United States of America(USA)(アメリカ)万国アノニマスさん 
パンプキン・パイだよ~


14 Indonesia(インドネシア)万国アノニマスさん 
クエプキス
オランダがレシピを教えてくれたんだと思う
pukis 2


 Belgium(ベルギー)万国アノニマスさん 
その粒チョコは間違いなくオランダの影響だな


15 Netherlands(オランダ)万国アノニマスさん 
オランダで特別扱いされるのはスペキュラースというクッキー
胡椒やシナモンやナツメグなど最高の香辛料を使うんだ
143545345

 
17 United States of America(USA)(アメリカ)万国アノニマスさん 
ペカンパイ(コーンシロップとペカンナッツで作る甘いパイ)
$_3


 japan(日本)万国アノニマスさん 
これは美味しそうだなぁ、食べてみたい


19 Norway(ノルウェー)万国アノニマスさん
ノルウェーのクヴァフョルドってお菓子はかなり美味しいよ
クリーミーで歯ごたえがあるのに柔らかい、上に乗ってるのは刻んだアーモンドね
kvaefjordkake_0


20 Sweden(スウェーデン)万国アノニマスさん 
143545345


 Germany(ドイツ)万国アノニマスさん 
ユニークさが足りないな


21 United States of America(USA)(アメリカ)万国アノニマスさん 
Mochi
別に日本特有食べ物じゃないはずだが、日本のものとして有名
作るのに労力がかかるけど祖母よく作ってくれた
c4d0abb63c6011f871aab756ada9e357


22 United States of America(USA)(アメリカ)万国アノニマスさん 
南部のアメリカ人が発明したというチキン&ワッフル
Chicken_Waffles1_jrod_022714_233113


23 Spain(スペイン)万国アノニマスさん 
スペインには揚げ菓子がたくさんある
最も有名なのはチュロス、個人的なお気に入りはブニュイロ
008


24 United Kingdom(Great Britain)(イギリス)万国アノニマスさん 
これを食べだしたら止まらない
04_battenberg_cake


25 Argentina(アルゼンチン)万国アノニマスさん 
アルファフォールは最高の食べ物さ!
ダウンロード (1)


26 Czech Republic(チェコ)万国アノニマスさん 
イチゴとアンズの甘い団子菓子かな
prag-ovocn-knedlky-400x300


27 Australia(オーストラリア)万国アノニマスさん 
フェアリーブレッドはシンプルだけど最高に美味しいぞ
fit_

28 United Kingdom(Great Britain)(イギリス)万国アノニマスさん 
スコットランドで生まれた世界最高のお菓子
それが揚げマーズバーだ
Deep-Fried-Mars-Bars


関連記事