Ads by Googleスレッド「夫の誕生日に私が作った日本風のピクニックランチ！」より。
引用：imgur
(海外の反応)
1
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 夫の誕生日に私が作った日本風のピクニックランチ！
私達は友人達と一緒にサンフランシスコのシェークスピア・ガーデンで午後を過ごした
用意したのは日本のポテトサラダ、浅漬け
私達は友人達と一緒にサンフランシスコのシェークスピア・ガーデンで午後を過ごした
用意したのは日本のポテトサラダ、浅漬け
そして柴犬の形のおにぎり！
中には焼いた紅鮭、いくら＆青じそ、オーソドックスな梅＆しそが入ってる
柴犬は数年前に東急ハンズで買った型で作ってみた
タコの形のソーセージ(目は黒コショウ)と野菜の煮しめも作った
鶏肉の唐揚げも作った！
写真には映ってないけど友達もモチドーナツ(ポンデリング系のドーナツ)を持ってきてくれた！
あれは素晴らしかったし素敵な時間を過ごせたのでみんなにも見せたいと思ったんだ
Gochisousama deshita!!
2
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん柴犬おにぎりが可愛すぎる
3
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 恵まれた旦那さん誕生日おめでとう
そして素晴らしいご馳走を用意してくれたスレ主を讃えたい
そして素晴らしいご馳走を用意してくれたスレ主を讃えたい
4
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 俺でもこの女性を妻に選ぶね
5
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 一日でいいから俺を夫にしてくれないか？？？
6
万国アノニマスさん
自分はこれの全てが大好きだ！
万国アノニマスさん 自分はこれの全てが大好きだ！
7
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん こんなの最高じゃないか
旦那さんへの素晴らしい祝い方だね！
旦那さんへの素晴らしい祝い方だね！
8
万国アノニマスさん
唐揚げが超美味しそう
レシピとか教えてくれないかな？
万国アノニマスさん 唐揚げが超美味しそう
レシピとか教えてくれないかな？
9
万国アノニマスさん
君の夫の妻は独身だったりするのかい？
万国アノニマスさん 君の夫の妻は独身だったりするのかい？
10
万国アノニマスさん
素晴らしい！
最近、レンコンをスーパーで買おうと思ってたことを思い出したよ
万国アノニマスさん 素晴らしい！
最近、レンコンをスーパーで買おうと思ってたことを思い出したよ
11
万国アノニマスさん
日本風のポテトサラダ？
それは今すぐレシピを手に入れないといけないな
万国アノニマスさん 日本風のポテトサラダ？
それは今すぐレシピを手に入れないといけないな
12
万国アノニマスさん
凄く健全だね
楽しい時間を過ごせたようで良かった
万国アノニマスさん 凄く健全だね
楽しい時間を過ごせたようで良かった
13
万国アノニマスさん
柴犬を食べてしまいたい自分がいるよ
万国アノニマスさん 柴犬を食べてしまいたい自分がいるよ
14
万国アノニマスさん
驚くほどどれも凄く良く出来てる
万国アノニマスさん 驚くほどどれも凄く良く出来てる
15
万国アノニマスさん
もし自分に妻がいてここまで思いやりのあるものを作ってもらえたら泣き叫ぶね
どうして俺に妻がいないのか？それは自己中心的な彼女と結婚しなかったからだ
万国アノニマスさん もし自分に妻がいてここまで思いやりのあるものを作ってもらえたら泣き叫ぶね
どうして俺に妻がいないのか？それは自己中心的な彼女と結婚しなかったからだ
16
万国アノニマスさん
東急ハンズを歩き回ったり買い物したりするのは大好きだった！
あそこは何時間でも過ごせる
万国アノニマスさん 東急ハンズを歩き回ったり買い物したりするのは大好きだった！
あそこは何時間でも過ごせる
17
万国アノニマスさん
タコのソーセージはビビる
それ以外は素晴らしいね
万国アノニマスさん タコのソーセージはビビる
それ以外は素晴らしいね
18
万国アノニマスさん
Itadakimas
万国アノニマスさん Itadakimas
19
万国アノニマスさん
柴犬がキュートすぎた、絶賛したいよ！
万国アノニマスさん柴犬がキュートすぎた、絶賛したいよ！
コメント ※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。
コメント一覧
このスレ主にはダイソーにあった
猫の大根おろし型をお薦めしたい！！
ところで卵焼きも挑戦しないかい？
最高の夫だね
こんな夫なら私もお返しに頑張って料理作るな
仮想通貨市場でもイーロンマスクが日本の柴犬をモデルにしたドージコインを高騰させたり
他にもSHIBAコインなんてのもある
最近はSUSHIコインなんてもできて高騰してるし完全に日本的なものがうけやすい傾向がある
イーロンマスクが最近、柴犬飼いたいみたいなこと言ってたし相当影響力あると思うわ
違和感ないなあ。
キャラクターになるだけならまだしも、特定の生物が海外で人気出るのなんて全然喜べない
日本にも海外にもひどい人ってたくさんいる
特に柴犬は扱いが大変だから飼い主に気に入られない事があるかもしれないよ
ちょっと静かにしてろ
旦那様だったのね。。
アジア人なのかな
ひよことかさ
8のコメントがSNSでちょっとバズって喜んでるアホに似ててつい…
あと上の人達も言ってるけど、日本人以外が作ってるとは思えない(変なアレンジが入ってないからなか？)くらい普通
日本の人じゃないのか
あとは玉子焼きをつければ完璧
漬物(人参、白菜)がまだ早そうな気がするけど美味そう
わかる
可愛いやつが一口で首無しになってしまう悲しさ
こういうのでいい
こういうのがいい
楽しんでるね
日本の料理も海外に浸透してきたんですね
勘違い要素が無い
ポテサラも煮しめも竜田揚げ風唐揚げも浅漬も美味しそう。何より愛情がこもってる。
最初粘土遊びみたいなおむすびに市販のぼんち揚だけかと思ったら、出てくるわ出てくるわでビックリ。
おむすびはやりすぎかと思ったが、これほどの情熱は感服した。
花見用に欲しい
静かにしてろって言われただろ
日本人じゃなくてこれなら料理上手すぎる
他の外国料理もなんでも作れそうだしどれも美味しそう
日本人は確かに器用で料理上手な人が多いとは言え、ピザやパエリアやローストビーフなど、本場の人が唸る程の出来だとしても、自国の人だと言われるのは理不尽だろう？
この場合はむしろ夫のほうが日本人の可能性を考えたいわ。
愛情あふれる幸せな家庭で夫のことが大好きだから、日本料理を勉強してプレゼントした・・というような想像をね。
作った人は日本生まれのハーフの方ですよ
自分の想像を理不尽に押し付けてるのはどちらかな
普通に上手
お煮しめとかなかなかいい線いってる
外で食べると格別おいしいよな
お煮しめが母ちゃんの料理って感じでGJ
日本人が作ったのかと思った
うまそう
すごい！
タイトルは「夫のためにピクニックランチを作ってみた！」だから、作ったのは
妻では？
いいね
タコさんウインナと玉子焼きはお弁当の２大スターよね。「深夜食堂」より
ウチはこれ位が好き。サラダ感覚でバリバリ
食べられる。
ピクニックと言うより運動会？って思いました。
お幸せに。
何処かでプロフィールが見られて彼女がハーフと確認出来、料理を見て出自の当てっこしてるなら「ハーフだから」で半分正解なんだろうけど、そういう当てっこの正解どうのこうのじゃなく、外国に暮らす人の料理を値踏みし、それが自分の想像以上だと「外国人にはここまで作れそうもないような・・」というニュアンスを含めての「日本人だろ？」ってどうかな？と思うのさ。
でなきゃ信じられないレベル。
でも作ってるところを想像すると何とも微笑ましい。
東急ハンズは池袋店によく行ってたけど、閉店しちゃうんだよな…
４時起きしても自分なら作れそうにない
それは受け手の受け取り方次第だと思うよ
少なくとも自分は値踏みだなんてネガティブな印象は受けなかったし素晴らしい料理だからこその意見だと思ったので
悪く受け取ればどんな意見でも悪く感じられてしまうものだしね
もちろん言われた本人がそう感じたというならまた別の話になるけれど
犬とキムチは入れるなよ！
唐揚げや筑前煮の見た目に関しても全く違和感がない。
これが外国で外国人が作ったものとは思えない。
ポテサラや煮しめは前日に作っておけばいいし、漬物、唐揚げ、枝豆も下準備は前日に出来る。タコさんウインナーはともかく、唐揚げとおにぎりが面倒くさそうだけど、それほど時間はかからないでしょ。料理は下準備でほぼ決まる。
海外在住なだけで日本人の可能性は否定できないかも
日本育ちの外国人なのかな？
それとも在外日本人？
結構日本風のピクニック用のお弁当になってるね
煮物をピクニックで食べたことはないけど...
日本人も花見の時には、ブルーシートをやめてゴザにすべきだね。
これに甘い玉子焼きがあれば完璧だな
徹底的に黙らせるスタイル好き
顔だけ残すのも生首みたいになるよねw
枝豆や歌舞伎揚げまである
もしこの奥さんが日本人ではないのなら、これだけ作れるのは凄い料理の腕だな
おにぎりもゆかりご飯だったりして凝ってて凄いけど、可愛すぎてちょっと食べづらいｗ
うちの親が作った運動会のお弁当には、必ずお煮しめが入ってたよ。
でも運動会とピクニックは違うか。
妻はいたかもしれないけどこんなお弁当は作ってもらえないと思うぞw
お煮しめがとくに素晴らしい
外国人にシンプルなお味は受けたんだろうか
からあげも片栗粉を使ってるね。
いわゆる、“竜田揚げ風”だ。
五郎さん。
47の言いたい事はそういう事じゃないよね。
＞ピザやパエリアやローストビーフなど、本場の人が唸る程の出来だとしても、自国の人だと言われるのは理不尽だろう？
いやむしろそれ褒め言葉じゃないの？って思っちゃう自分みたいなのも居るので「値踏みしてる」って感覚は無かったなぁ
というか、日本人の「日本語or箸の使い方上手だね」を侮辱と受けとる外国人さんみたいな意見だわ
ウチの弁当には焼きそばが必ずあった、重箱一つ分。唐揚げ、タコさんウインナ、玉子焼き、焼きそばetc
日本人だとしても、頑張ってるなぁ。
わかる。
だから鳩サブレは割ってからたべる。
自分で作ったイタリアンの写真をみて、
イタリアの掲示板でイタリア人に「イタリア人だろ」って言われたら、私なら超嬉しい。
みんなに自慢したいほど嬉しい。
筑前煮をがめ煮と呼んでいるのは俺だけかな？
おにぎりがあれば満足でもあるけど
動画サイトのおかげかな
サンフランシスコっていってるし、日系多いやろ。
良く出来てると思うけど、詰め方が凄くおかしいし卵焼きが無いので、妻は日本人では無いでしょう。
そして、歌舞伎あげとか向こうでも売ってるのかと驚いた。
そして悲しい。
煮しめの見た目がパーフェクト。日本人か日本在住経験のある人だろうね。
地域とかもあるのかな？
子供の頃や少し大きくなったときに他の人とピクニック行っても
煮物系は入ってるの見た事ないんだよね、定番なピクニック料理が多い感じ
だれかこんな嫁さん見つけてくれませんか？なんなら自分が作りますので。
片耳？鼻面？
よさげな浸かり具合の浅漬けと見事なおにぎり。
なんと言っても煮物の色が素晴らしすぎる。
ああああああああ
素敵な人だね
レシピにちゃんと従って作っていても実際には見たことないって人が作ると
一目で外国人が作ったなってわかる出来になるのに
凝ってるしかわいい
ただ唐揚げの量が日本人じゃないのを如実に表しているw
筑前煮とか唐揚げ＋枝豆とか日本に住んだ経験があるに違いない。
翻訳元を見てきたけど、ハーフでお母さんが日本人みたいよ。
料理はお母さんに教わったと書いてあった。
ポテトサラダの人参が花になってて細かい工夫もしてるね
＞それは今すぐレシピを手に入れないといけないな
日本のポテトサラダは、日本のマヨネーズじゃないと作れないかも。
外国のとは味が違うらしいから。
もしくは日本在住白人夫婦で、奥さんは仲の良い日本人女性からいろいろ教わったとか。
じゃないと筑前煮とか普通は作らんで。
それはどうなのかな？
自惚れも程々にな
久々に声出して笑ったｗ
煮物or筑前煮じゃないんかいっていう
竜田揚げ→衣が片栗粉
の認識なんだがみんなはどう？
コメントする