外国人「有名な海外ネットミームを日本の浮世絵風にしてみたよ！」

2020年12月02日

カテゴリ:
海外の反応
動画・写真・画像
コメント(75)

スレッド「大好きなインターネットミームを日本の浮世絵で再現してみた」より。

引用：Boredpanda

Ads by Google

(海外の反応)

万国アノニマスさん

大好きなインターネットミームを日本の浮世絵で再現してみた

ロングキャットと黒ロングキャット

元ネタ

万国アノニマスさん

これは素晴らしい

万国アノニマスさん

陰陽猫だったのかい？(笑)

万国アノニマスさん

猫に怒鳴る女

元ネタ

↑

万国アノニマスさん

このミームは大好きだ！

↑

万国アノニマスさん

ワオ、和風にすると凄くかわいいね

万国アノニマスさん

Doge(柴犬)

元ネタ

↑

万国アノニマスさん

かなり昔からあるミームだよね、何というか伝統的だ

↑

万国アノニマスさん

訳してあるのが凄く良い

万国アノニマスさん
全然大丈夫

元ネタ

↑

万国アノニマスさん

このミームは2020年という地獄を完全に要約している

↑

万国アノニマスさん

イイデスね

万国アノニマスさん

名称不明

元ネタ

万国アノニマスさん
こういうのは素晴らしい！
驚くべき才能を持ってるね！

万国アノニマスさん
見事すぎる
こんなスキルに溢れてる人は滅多に見かけない

万国アノニマスさん

What？のキャラを妖怪にしてみた

元ネタ

↑

万国アノニマスさん
「俺はラーメンじゃなくてビーフンが欲しかったんだよ！」

↑

万国アノニマスさん

これはもっと評価されてもいい

万国アノニマスさん
妖怪と一緒にダブ・ダンス

元のポーズ

↑

万国アノニマスさん

ドラゴンボールZ感がある

↑

万国アノニマスさん

これは自分も混ざりたい

万国アノニマスさん
鳩と蝶を間違えるアニメ男性

元ネタ

↑

万国アノニマスさん

でもこれは鳩だから！

↑

万国アノニマスさん

良く出来てるな！

万国アノニマスさん
LOL

元ネタ

↑

万国アノニマスさん

これ金出して買うわ、俺の金を持っていっていいぞ

万国アノニマスさん
今まで見てきた中で最高のアートだ

万国アノニマスさん
「勝ったか息子よ」と言ってくる父親

元ネタ

↑

万国アノニマスさん

勝ってないよパパ、俺は人生に失敗したんだ

↑

万国アノニマスさん

素晴らしい出来じゃないか

万国アノニマスさん
OKミーム

元ネタ

↑

万国アノニマスさん

予習無しで5週間科学教室にぶちこまれた時の俺みたいだ

↑

万国アノニマスさん

うわぁ、それはキツいな

万国アノニマスさん
これらのミームの半分も知らなかったけど…素晴らしかったよ！(笑)

万国アノニマスさん

異文化風にしたミームと絵が本当にユニークで大好きだ！

万国アノニマスさん
素晴らしいし面白かった！

特にディナーテーブルに座る猫のやつがいいね！！見せてくれてありがとう　

ミームは日本だと馴染みないものですが浮世絵にすると面白いですね

コメント　※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。

コメント一覧

- 1. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 00:12
- ID:cHQ5KimF0
- かいがいの冥福爺にじゃれついて大はしゃぎ…言い換え伏せ字は無し！

- 2. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 00:20
- ID:eS8lkDnX0
- 猫のやつ可愛い

- 3. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 00:20
- ID:ifZDvCIf0
- ミームになってるロングキャットって
  そもそも日本の猫ちゃんで今年亡くなっちゃってたよね...

- 4. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 00:25
- ID:YuW6.fKU0
- めっちゃ才能あるな
  すげー

- 5. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 00:27
- ID:ECoV1hEB0
- センスありあり

- 6. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 00:30
- ID:2OqspD9x0
- 全然大丈夫すこ

- 7. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 00:38
- ID:Ldpisch80
- すごく良いね！

- 8. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 00:40
- ID:5aV1upP50
- いや笑ったｗこのシリーズ増えて欲しいね

- 9. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 00:41
- ID:twN0xzRE0
- しわくちゃ顔系のミームは元々結構浮世絵っぽさがあると思う
  戯画に通じるものがある

- 10. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 00:41
- ID:FxY5A2nQ0
- 蝶と鳩の奴ってなんのアニメ？

- 11. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 00:51
- ID:.wKIz1RY0
- モネ風とかゴッホ風みたいな画風や絵柄の１つとして遊ばれてるのいいな

- 12. 万国あのにますよん
- 2020年12月02日 00:51
- ID:BJHm1EZt0
- >>9
  むしろ禅画じゃないかな

- 13. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 00:53
- ID:ce.2E8w50
- >>9
  鳥獣のを思い出したわ

- 14. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 00:54
- ID:8.C5ijux0
- 浮世絵風とかじゃなくカルタで統一すれば面白いのに

- 15. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 00:56
- ID:3Y23bMdJ0
- 文章が自然　日本人が書いたの？

- 16. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 00:56
- ID:VA1CSBnI0
- いい感じでくどさの取れた浮世絵だと思う
  
  >>10
  太陽の勇者ファイバード
  この後チューリップを指して「これはスミレですか?」と聞く

- 17. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 00:57
- ID:FzrjfOQa0
- 「全然大丈夫」は「ことも無し」とかが良かったな。
  粗探しじゃないよ、素晴らしい出来映え。

- 18. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 00:59
- ID:B..Me1WE0
- 光あるところに影がある
  だが人よ名を問うなかれ。
  闇に生まれ闇に消える

- 19. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 01:05
- ID:nYhOT.4e0
- 良いやないの
  猫の好き

- 20. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 01:09
- ID:j1dBojjt0
- 柴犬と戦隊ポーズの絵の文章はなんか味があるな

- 21. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 01:10
- ID:0VjQk6Bd0
- 日本語風ジェネレーターがあるんだろうか
  こっちからしたら違和感しかないが

- 22. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 01:11
- ID:0VjQk6Bd0
- >18
  それが忍者の定めなのだ
  サスケ、お前を斬る！

- 23. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 01:13
- ID:YuW6.fKU0
- >>17
  私には「全然大丈夫」の方がささる

- 24. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 01:18
- ID:FxY5A2nQ0
- >>16
  へー初めて聞くアニメだ、ありがとう
  ちなみにどういうシチュエーションなの？
  この男の人は脳がどうかなっちゃったって感じなの？

- 25. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 01:22
- ID:wBzMI48T0
- 浮世絵というより、鳥獣戯画とか妖怪図鑑みたいだな

- 26. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 01:44
- ID:YcbozmDC0
- もっと見たいわ

- 27. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 01:51
- ID:.SR730Zj0
- ７はどっちかっつーと、ゴッホだな…

- 28. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 02:10
- ID:diLsbjCu0
- 日本人が文字入れしたら
  もっと素敵になるのに勿体ない
  あと着物の合わせが逆なのは最早伝統ｗ

- 29. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 02:14
- ID:D0TKoyEK0
- 上手いな
  ちゃんと元ネタと融合できてる感がある

- 30. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 02:22
- ID:4Q4Blcyu0
- >>24
  宇宙人がアンドロイドに憑依？してるので地球の物を知らないです。
  テレビで言葉を覚えたりしてます。時代劇がお気に入り。
  戦闘では時代劇風の喋り口調になります。

- 31. 通りすがりの
- 2020年12月02日 02:23
- ID:pDSuj1TG0
- 頭が痛くなってきた

- 32. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 02:25
- ID:IpXu2DHS0
- >>24
  恋人がコンクリートに埋められて海に沈んだのを見てから
  脳がどうかなっちゃったって感じ

- 33. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 02:31
- ID:snRCh8mK0
- ネコや何やってもかわいいな＾＾

- 34. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 02:46
- ID:OEkA612P0
- 鳩都庁間違えるやつってなんのアニメ？

- 35. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 02:48
- ID:Nev6sXpo0
- 楽しそうで何より

- 36. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 03:26
- ID:YIC0q5yM0
- >>28
  外人さんが合わせを知らないのは仕方ないわな
  私も他国の伝統服の決まり事とか知らんし
  日本人ユーチューバー家族が娘に左前で着せてるのは流石に驚いたけど

- 37. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 03:46
- ID:W18XKuW10
- >>32
  何言ってんの？

- 38. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 03:50
- ID:MwLf1cfz0
- 11だけ妙に日本語上手い

- 39. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 04:15
- ID:AondJoko0
- アジがあって好き

- 40. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 04:21
- ID:Wg1ftid50
- ミームって何？　以前ググったけど、余計分からなくなった
  
  今の日本のネットでいうと、「ヘンタイ！ヘンタイ！ヘンタイ！」とか「お前の中ではな・・」とかの絵のことか？

- 41. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 05:50
- ID:hENuWW6S0
- ※40
  そんな感じｗ
  リアルでは口にしないし話題にもしないネット特有の流行・言語、
  ぐらいの解釈でいいと思う

- 42. ゐゑぬこ
- 2020年12月02日 06:49
- ID:HQ3wm2UX0
- (｡-_-｡)ぬことわんこは何しても可愛的〜（はぁと

- 43. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 07:25
- ID:XGMJB8oJ0
- >>2
  リゼロで見た気がするw

- 44. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 07:28
- ID:DsJfE96Z0
- >>3
  うん、うちにも14歳の白猫がいるから、他人事とは思えない。子猫でさまよってた時にうちの子にした。

- 45. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 07:34
- ID:yAc0yArE0
- >>44
  うちは20歳越えたのでそろそろしっぽが割れて化けそう。

- 46. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 08:08
- ID:U2rPd7ha0
- 面白い！
  でも、浮世絵風な方が少ない。

- 47. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 08:13
- ID:5glT1Ajq0
- >>44
  猫で２０歳はとても長生きだね
  きっとストレスなく幸せに暮らせてるからだろうね〜

- 48. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 08:28
- ID:dcNJfwI60
- 普通に笑うしフォントかわいい欲しい

- 49. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 08:33
- ID:kFqId2VL0
- おもろいやん

- 50. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 09:11
- ID:P7iivop20
- 文化盗用と言わない不思議wロングキャットで許すw

- 51. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 09:35
- ID:WnfwNfd.0
- >>45
  そのうち喋るんじゃないか？

- 52. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 09:44
- ID:Ujob9VcL0
- 火鳥兄ちゃんをバカにするんじゃない！

- 53. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 10:03
- ID:lMWft0tB0
- まさかファイバードがミームになってるとは
  不意打ちすぎて驚いた

- 54. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 10:26
- ID:FxY5A2nQ0
- >>30
  あーなるほど納得
  ひどい誤訳なのかなとも思ったw
  ありがとね

- 55. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 10:41
- ID:vpg7AyI90
- ＞＞28
  青い女性の絵は、中の衿を見たらちゃんと右前になっているから、
  左前に見えるのは、水色の中着をひっぱりだして青の長着の前に出しているか、
  左肩を脱いでいるかじゃないかな。青海波の衿の下が弛んでるし。
  「勝ったか息子よ」は逆だ。

- 56. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 11:23
- ID:HkXqiX2Q0
- 落款まで付いてる…だと……
  それにしても上手いな

- 57. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 11:32
- ID:eqBHAYiv0
- >>17
  ミームの元画像的には全然大丈夫っぽい
  日本語でパロギャグ新しく作るなら是非もなしか火事関連のネットで話題になった迷言とかかな

- 58. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 11:35
- ID:eqBHAYiv0
- >>36
  （それは引くわ、外国は仕方ないとして）

- 59. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 11:39
- ID:eqBHAYiv0
- >>41
  AAとコピペ両方って感じなのかな
  ツイとか画像が増えてるな

- 60. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 12:14
- ID:adbrK9a.0
- 浮世絵風じゃないの多すぎるっていう細かいことは置いておくとしても
  画力のせいか、元画像のが面白いな

- 61. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 12:15
- ID:E3VgN.6j0
- 全部同じ人の？
  上半分が好き

- 62. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 12:18
- ID:QfFOMxEG0
- うわあ上手〜〜
  すごいな

- 63. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 12:42
- ID:4Yhy7j5Q0
- 後半浮世絵じゃなくて日本画だろう

- 64. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 12:48
- ID:ZMhuLyz00
- >>40
  ネット用語のミームは元の言葉と違う意味で使われてるよ。
  ｢定番ネタ｣くらいに思っておこう。

- 65. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 12:53
- ID:g0KAJwOA0
- のびーるののびこさん(白猫)は、今年の初夏に亡くなりました。
  16歳だったとか。ご冥福をお祈り致します。

- 66. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 12:54
- ID:WtXYUsjr0
- 絵の出来はともかく、書いてある日本語が妙過ぎる。

- 67. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 13:31
- ID:Xe2sRxpQ0
- 絵も良いし文章も味があって良いと思うけどなぁ
  元がミームなんだしこれくらい奇妙な雰囲気があった方が好き

- 68. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 14:03
- ID:EbLV6aKK0
- 突っ込み所は一杯有るが
  まあまあへんな偏見では書かれていないからおｋかな。
  これみてたら故杉浦日向子や塩川桐子作品が読みたくなった
  芸術とはなにかを実感出来る作品だがどちらも寡作すぎ・・・

- 69. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 14:56
- ID:pMbOaChm0
- 戦隊ポーズすき

- 70. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 17:10
- ID:.Tp8iMlh0
- 細かいことをいうと、６と１５の着物が左前。
  でも、めっちゃ素晴らしい！

- 71. 万国あのにますさん
- 2020年12月02日 17:14
- ID:yK7Z6Q3c0
- これは鳩ですか？ってミームはじめて知ったわ
  元ネタ調べたら知識がまだ備わってないアンドロイドの主人公が発した言葉なんだな
  しかも30年近く前のアニメの　知らないアニメだったからなんだか逆輸入みたいでおもしろかった