スレッド「どうして彼らの言語は英語の外来語だらけなの?」より。
e382abe382bfe382abe3838ae8aa9e
引用:4chan4chan②


(海外の反応)


United Kingdom(Great Britain)万国アノニマスさん 
どうして彼らの言語は英語の外来語だらけなの?
気持ち悪いよ


Sweden万国アノニマスさん
アメリカ人が日本を征服したからでしょ
英語がフランス語の外来語だらけなのと同じだ 


Chile万国アノニマスさん 
間違いなくアメリカのせいだ

4 japan万国アノニマスさん 
お前ら日本のこと大好きだよね?


 United States of America(USA) 万国アノニマスさん 
大好きだよ!!!


5 Paraguay万国アノニマスさん 
日本は外面は良いけど内側からだと閉所恐怖症になる国の1つだ 


6 Finland万国アノニマスさん 
日本語だろ?本当にそうなの? 


 France万国アノニマスさん 
うん
日本人はたまに母国語より英語を使いたがる傾向がある
日本語だと古臭く聞こえるからね
例えばキスは英語を使う、日本語にも同等の表現はあるけど江戸時代の言葉に聞こえるし

 
8 United States of America(USA)万国アノニマスさん 
気持ち悪いって言うけど何でそんなに怒ってるんだ


9 Spain万国アノニマスさん 
英語だってフランス語とラテン語の外来語だらけなんだぞ
1547836332885


10 japan万国アノニマスさん 
日本語は何もかも吸収して日本化するプラットフォーム
このシステムが日本を論理的かつ現実主義にする
粗野なガイジンには理解出来ないだろうが


11 United States of America(USA)万国アノニマスさん 
イングリシュのヲーッヅとジャパンのぐらーまーだけでトークすればまだアンダースタンドできます
※原文ママ


 japan万国アノニマスさん 
ヲーッヅってなんだよ


 United States of America(USA)万国アノニマスさん 
Wordsと言おうとしたけど失敗してしまった
  

13 United States of America(USA)万国アノニマスさん 
漢字が全てにおいて面倒くさいんだろ


14 South Korea万国アノニマスさん 
外来語のほうが書きやすいんだよな
あと漢字を使うには3000種類以上覚えないといけない
一方で外来語はカタカナ45種類を覚えるだけでいい


15 United Kingdom(Great Britain)万国アノニマスさん 
彼らはハングルを採用すべき


 United States of America(USA)万国アノニマスさん 
そんなことは起きないだろうな
文化的なプライドってものがあるし韓国が全般的に嫌われてるから空想だけにしておけ


17 japan万国アノニマスさん 
漢字がダルいからだよ
 

18 United States of America(USA)万国アノニマスさん 
アメリカが日本をボコボコにしたせいだな


19 Italy万国アノニマスさん 
これは明治維新以降の日本人が西洋化=文明的だと思ってるからだ
彼らが外来語をたくさん使うのも当たり前だし、ヨーロッパでフランス語の外来語が多いのと同じ
外来語は英語に限らない、彼らが使うアルバイトという単語はドイツ語だしね