スレッド「この言語を習得しようとすると他の言語が子供の遊びに思えてくる」より。
1599312657960
引用:4chan4chan②


(海外の反応)


Brazil万国アノニマスさん 
この言語を習得しようとすると他の言語が子供の遊びに思えてくる
たとえロシア語だとしてもな


France 万国アノニマスさん
本当その通り
日本語はクソ難しい


Finland万国アノニマスさん 
シュメール語を勉強してから言え

4 United States of America(USA) 万国アノニマスさん 
しかしどうすれば日本語を学ぶ気になるんだ?
それならフィンランド語も勉強するかもしれないけど 



 Brazil万国アノニマスさん 
アニメキャラが何を言ってるか理解するためだよ


5 japan万国アノニマスさん 
日本語勉強して賢くなったような気はする?


6 Russian Federation万国アノニマスさん 
これは母国語が何かにもよる
ロシア人にとって日本語はそこまで難しい言語じゃない
文法や発音で共通してる部分が多いからね
おそらく英語圏の奴にとっては最高に難しいが
あいつらは死ぬまで1つの言語なので良く分からない


 Brazil万国アノニマスさん 
客観的にロシア語は日本語よりもポルトガル語に近いが似てる文法って何だろう?
ロシア語も少しかじってるけど共通点が分からない


 Russian Federation万国アノニマスさん 
ポルトガル語のことは知らないが
日本人は大体いつも主語や何やらを省略して話すので英語ネイティブは発狂する
ロシア人もそういうことはよくやる


8 Canada万国アノニマスさん 
チベット語は?


 Brazil万国アノニマスさん 
チベット語のことは何も知らないなぁ


10 Brazil万国アノニマスさん 
日本語は馬鹿な日本オタク向けの馬鹿な言語だよ


11 japan万国アノニマスさん 
お前ら日本大好きなの?


 Estonia万国アノニマスさん 
日本のことは結構好きだよ
 

12 japan万国アノニマスさん 
つまりこれが理解できるのか? ※原文ママ


 United States of America(USA)万国アノニマスさん 
理解できるよ。
もうすぐ日本に引っ越すから練習しないと 
※原文ママ


13 Estonia万国アノニマスさん 
俺の日本語は正しく出来てるかな?
1599322622987


14 South Korea万国アノニマスさん 
日本語が難しいと思うなら脳みそが足りない


 South Korea万国アノニマスさん 
おい俺の脳みそが足りないと言いたいのか?


15 Mexico万国アノニマスさん 
漢字の読み方を数千種類覚える、それだけでいい
文法と語彙は簡単だよ


 United States of America(USA)万国アノニマスさん 
むしろそれの正反対なんだよなぁ


16 Australia万国アノニマスさん 
文法が簡単とかどの日本語を学んだんだ?


17 Paraguay万国アノニマスさん 
日本語はそんな難しくない
時間が凄くかかるだけだ


18 United States of America(USA)万国アノニマスさん 
何が日本語を難しい言語にしているの?


19 Australia万国アノニマスさん
文法が日本語を難しくしている
漢字で難しいと思う奴は脳みそが足りてないよ