スレッド「1960~70年代の日本の着物!これは凄く美しい」より。
ldeoh6d9xwk51
引用:Reddit


(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
1960~70年代の日本の着物!これは凄く美しい
私も友人もこれを着ていく場所が無いという結論に達したけどね(写真は私ではなく友人)


2No infomation万国アノニマスさん
美しいじゃないか!


3No infomation万国アノニマスさん 
素晴らしいものを見つけたね!
自分なら常にこれを着ていたい!!

4No infomation万国アノニマスさん 
アート作品として掛けて飾ろうぜ
細い棒を袖に通せば掛けることが出来るはず


No infomation万国アノニマスさん
素晴らしいアイディアだな!


 unknown万国アノニマスさん 
自分も全く同じこと言おうと思ってた
これはアートだよ


5No infomation万国アノニマスさん 
着ていく場所が無いって言うけど
スーパーや散歩する公園は身近に無いの?
(ふざけてるわけじゃない、そういう美しいものを世界に見せてくれよ!)


 unknown万国アノニマスさん 
自分なら何かに引っ掛かったり歩いてる時に鋭いものに当たるのが怖いかも
凄く不器用だから


7No infomation万国アノニマスさん 
私なら自宅でこれを着て歩き回るだけだな(笑)


 unknown万国アノニマスさん 
自分もそうしたい
xxxHolicの侑子の気分になれる 


8No infomation万国アノニマスさん 
こういうのを着るパーティーをしよう
ずっとやりたいと思ってたけど機会が無いんだ!


No infomation万国アノニマスさん 
素晴らしいアイディアだね!
またパーティー出来る世の中になったら参加したい!
 

10No infomation万国アノニマスさん 
ミステリアスな状況で夫を亡くした金持ちの未亡人気分を味わおう(笑)
ともかく素晴らしいものを見つけたね!


11No infomation万国アノニマスさん 
私ならローブとして使いたい


12No infomation万国アノニマスさん 
どんな場所でも着ていこう!
一生に一度しか使わない特別すぎるものという考え方は嫌いだ
毎日をちょっと特別にすればいいんだよ


13No infomation万国アノニマスさん 
私なら親族の集まりで着ていく
そこそこの頻度があるし


14No infomation万国アノニマスさん 
美しすぎる
これを着て近所を歩き回ろうよ、特別な機会を待つ必要なんて無い


15No infomation万国アノニマスさん 
自宅で着て配達員をこの豪華さで迎えればいいんじゃないか
自分ならビーチとかにも行きたい!!
肌も美しく見えるし良いものを見つけたね!



16No infomation万国アノニマスさん 
どこでも着ていこうよ!!!


17No infomation万国アノニマスさん 
要らないのなら自分に売って欲しい!


18No infomation万国アノニマスさん 
間違ってるかもしれないけど1960年代よりも遥かに昔のものに見える
これは素敵だ!


19No infomation万国アノニマスさん
素晴らしいものを楽しんでほしい
これを着て庭でパーティーを開いたりラウンジでお茶を飲むだけでもいいかもね