スレッド「自分の日本語の教科書を書いた人は”紳士”と直接関わったことがあるようだ」より。
K0raHFiYt4fQMA9kwwbnIWenr9zSVQRo1yca7pxFH9Q
引用:Reddit


(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
自分の日本語の教科書を書いた人は”紳士”と直接関わったことがあるようだ


2No infomation万国アノニマスさん
完璧だ、これはキモオタジョークでしかない


3No infomation万国アノニマスさん 
フライドチキンと二次元嫁の抱き枕に金を注ぎ込むような人間だと賭けてもいい

4No infomation万国アノニマスさん 
言語の教科書は最高に奇妙で愉快だ
ベッカムの妻をディスるスペイン語の教科書は今でも覚えてる


5No infomation万国アノニマスさん 
自分の古代ギリシア語の教科書は
主人公がトランスジェンダーの海賊に拉致されて盲目の息子がセクハラされてた


6No infomation万国アノニマスさん 
俺のドイツ語の教室には「どうやって駅に行くのですか?」という定型文がある
そして「この町には駅がありません」という回答もあった


7No infomation万国アノニマスさん 
自分のフランス語の教科書はソクラテスの名言の返事が「は?」だった


8No infomation万国アノニマスさん 
日本語のDuolingo(言語学習アプリ)は俺がリンゴかどうか聞いてくる


9No infomation万国アノニマスさん 
フランス語の教科書で歩道でバク転して膝を擦りむくという記述があった
膝という単語を教えるためだけの例文だったけど膝がどんな単語かは覚えてない


10No infomation万国アノニマスさん 
これってGenkiって教科書だよね?
12章だと思うけど読んで爆笑した記憶がある
Genkiには面白い箇所がいくつかあるけどここは輝いてる


No infomation万国アノニマスさん 
間違いなくGenkiだね
どこであろうとフォントと紙質で分かるわ
hqdefault


11No infomation万国アノニマスさん 
自分の大学の日本語の講義はタケシとメアリーとケンの三角関係をずっと進めてた
あれはヤバかったね
 



12No infomation万国アノニマスさん 
Genkiは史上最高の日本語の教科書だ
メアリーというアメリカ人留学生を巡るタケシという男のストーリーになってる


13No infomation万国アノニマスさん 
これを読んで間接的に怒るキモオタがどれくらいいるのか気になる


 unknown万国アノニマスさん 
いや、そういう奴らは自分のことだと気付かずに笑ってるよ


14No infomation万国アノニマスさん 
俺は浴槽に入ったことないな
なんか水がもったいない


15No infomation万国アノニマスさん 
俺のスペイン語の教科書にも
「トーマスは消しゴムを匂いを嗅ぐのが好き」みたいな例文があったのを覚えてる
何年もジョークにしてたよ


16No infomation万国アノニマスさん 
日本語を勉強するような奴に向けてのさりげないメッセージだと思う


17No infomation万国アノニマスさん 
この教科書の著者の投影のように感じる


18No infomation万国アノニマスさん 
これには笑った


19No infomation万国アノニマスさん
良い笑いをありがとう
そして日本語頑張ってください!HAHAHA