スレッド「これを説明してくれ」より。
117653509_2792353287663904_6105827611392994622_n (1)
引用:Facebook


(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
これを説明してくれ


2No infomation万国アノニマスさん
完全にヴィーガン向けだな(笑)


3No infomation万国アノニマスさん 
刺し身と一緒に食べるのかな?(笑)

4Australia 万国アノニマスさん 
何故こうなった


5No infomation万国アノニマスさん 
何故ならみんな白米が大好きだからだよ


 United States of America(USA) 万国アノニマスさん 
これは酢飯だよ


6France 万国アノニマスさん 
DIY寿司かな?


7No infomation万国アノニマスさん 
酢飯だけじゃん!あり得なくない!ウケる


8japan(神奈川県在住/オクラホマ州出身)万国アノニマスさん 
これはアメリカだな
ドル表記で分かる


No infomation万国アノニマスさん 
ドル単位を使ってる国は多いよ
これはシンガポールだ、下にGST(
物品サービス税)と書かれてるし


9No infomation万国アノニマスさん 
ゴハン ダケ デス!


10United States of America(USA)万国アノニマスさん 
彼らは魚と同じくらい米にこだわってるからだろう
どちらも重要だからね


11Malaysia万国アノニマスさん 
マレーシアのチキンライスボールに似てる
117140865_3194641233955626_4470188543933902996_n (1)


12No infomation万国アノニマスさん 
本当に貧乏な人向けの寿司なんだよ


13No infomation万国アノニマスさん 
自分で好きなのを注文できるように見える


14 Australia万国アノニマスさん 
日本が要約されてるね


15New Zealand万国アノニマスさん 
これじゃただのおにぎりだ…
寿司の卸売り以外では日本にもこんなの無いし
日本の寿司屋でおにぎりだけ売られてるのは見たことない


16No infomation万国アノニマスさん 
こんなの寿司ではなくただのファンシーな酢飯だ…(笑)
 

17No infomation万国アノニマスさん 
俺の出身地だとこれをライスと呼ぶんだけど


18No infomation万国アノニマスさん 
これは寿司ではなくただのシャリだ(笑)


19No infomation万国アノニマスさん
中に梅干しが入ってるならそれで良い


20France万国アノニマスさん 
”プレーン”って表現に笑ったよ