スレッド「乳団子という日本のスイーツを家で作ってみた」より。
i0xm3hmh7hb51
引用:Reddit


(海外の反応)


1No infomationスレ主
乳団子という日本のスイーツを家で作ってみた


2No infomation万国アノニマスさん
素晴らしいじゃないか^^


3No infomation万国アノニマスさん 
これは自分の大好物だ
家族が興味を示さないから全部自分向けに作ってる
色が良いね、スレ主グッジョブ

Ads by Google
4No infomation万国アノニマスさん 
美味しそうだね
でも本当にどういうものなのか分からない、説明してくれないか?



 unknownスレ主
君が食べたことあるならだけど最も食感で似ているのは餅(厳密に言えば団子に近い)
ほんのりと甘くて、凄く柔らかく、よく噛まないといけない
日本とハワイでは特別な日に食べるお菓子で
日系スーパーで買えることがある(確率は低いけど中国系スーパーにもあるかも)



No infomation万国アノニマスさん 
餅は見たことあるからどういう味かもう分かった


6No infomation万国アノニマスさん 
美味しそうだね!俺はハワイで育ったからこれはよく食べてた!
ずっと作ってみたいと思ってはいるけどモチ粉が見当たらないんだよね
オンラインで注文してみるかな



7No infomation万国アノニマスさん 
モチ粉でどういうものか分かった、餅は大好きだ


8No infomation万国アノニマスさん 
Dango dango dango dango dango dango daikazoku


No infomation万国アノニマスさん 
CLANNADは覚えてる
思い出させてくれてありがとう、
どこであろうと泣けるね


9No infomation万国アノニマスさん 
20ポンド(9kg)分ください(笑)


10No infomation万国アノニマスさん 
これは餅なのかな?


 unknown万国アノニマスさん 
餅と似てるけどそこまで同じではない!
むしろ団子に近いよ


11No infomation万国アノニマスさん 
これは美味しそう
トルコのロクムってスイーツはこんな感じだったはず
あれは薔薇の風味のゼラチンだけど
i0xm3hmh7hb51


No infomation万国アノニマスさん 
トルコのロクムはかなり美味しくなる、特にピスタチオと合わせれば


12No infomation万国アノニマスさん 
何なのか良くわからないけど全部食べたい


13No infomation万国アノニマスさん 
子供の頃、ハワイで青い乳団子は食べたことある気がする


14No infomation万国アノニマスさん 
見た目は最高だね


15No infomation万国アノニマスさん 
まさにこれは俺の大好物だ


16No infomation万国アノニマスさん 
良いね!
わらび餅の一種のように見える(もちろんあれは着色されてないが)


17No infomation万国アノニマスさん 
こういうのは神聖に見える!
子供の頃に食べていたトルコのロクムを思い出したよ、色も良いね


18No infomation万国アノニマスさん 
これは本当に美味しそうだ