海外大手フォーラムRedditの正体不明なものを質問する、whatisthisthing(コレは何?)という掲示板に日本に関する投稿が多くあったのでまとめてみました。月に1回の頻度でまとめていますのでよろしければ過去の記事もご覧ください。
tz5cbixsndz41 (1)
引用:Reddit


(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
数年前、以前の職場でこのシルクのタペストリーを貰ったんだけど
日本の実在する場所なのかどうか分からないけど助けてもらえないかな?



2No infomation万国アノニマスさん
ちょっと薬師寺に似てる気がする


3No infomation万国アノニマスさん 
これは京都の知恩院だよ
具体的には三門ってやつだ


 Unknown万国アノニマスさん 
素晴らしい!確実にその場所っぽいね
どうもありがとう!問題解決だ

4No infomation万国アノニマスさん 
これは何をするための斧なの?
日本製ということしか分からない!
 
7timd0bpd2w41
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
日本の草刈り用の鎌じゃない?


unknown万国アノニマスさん 
日本の造園道具一式を相続したけどこれは草刈りでも鎌でも斧でもない
枝を切るための道具だ、これを使って手を伸ばせばすぐ切れるしかなり鋭利だよ


5No infomation万国アノニマスさん 
そこそこ古そうだけどこれは何だろう
兜と口の部分は金属だった、持ち主は何も分からないらしい
ZK9blBWVfSQa6BF5O8XfkSL3agKVckOZRm6yfECvme8 (1)
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
日本のサムライの鎧だね
マネキンに装着されてるの?それともそういう像なの?


unknown万国アノニマスさん 
おそらく鎧はレプリカか明治時代のものだな


6No infomation万国アノニマスさん 
10年前くらいに日本で買ったプラスチックのボール
投げるとプラスチックがシフトして反転し白色になる
これが何と呼ばれているのか分からない

KcSMJwu
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
ホバーマンのスイッチピッチボールに見える


unknown万国アノニマスさん 
基本構造はそれと同じだね
スイッチピッチボールというのがブランド名?それとも一般名詞?


 unknown万国アノニマスさん 
スイッチピッチボールはホバーマンの商品名
日本ではてんてんだまと呼ばれてる



7No infomation万国アノニマスさん 
日本の空き地で見つけたんだけど
これは1段目が大体180cmの高さにあるし一般的な遊具には見えない
q2dnn7pqi4w41
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
これはおそらくアートだ


unknown万国アノニマスさん 
これは省スペース懸垂器具
3つのグリップは手を伸ばしてジャンプが必要な高さにある
これでジャンプしてぶら下がり懸垂するという一連3つの動きが出来るんだ
日本の公園にはよくあるみたいだよ
boy9p6hvwhz41


8No infomation万国アノニマスさん 
日本を訪れた時に友達がホストファミリーからこんなプレゼントを貰ったけど何か分かる?
l500ps1vnwv41
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
これは水鉄砲だ
それで検索してみるといい


unknown万国アノニマスさん 
子供の頃プラスチックで出来たこれを持ってたなぁ


9No infomation万国アノニマスさん 
90~00年代の日本から持ち帰ったポスターだがこれは何だろう?
ncrmrljbi1z41 (1)
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
逆さまなんだが!


unknown万国アノニマスさん 
反転すると「女性ファン大歓迎」と書いてあるので
通常店頭に置かれているのぼりだろう


10No infomation万国アノニマスさん 
このバネ式工具は何なの?長さ約5インチで日本製なんだけど
i48yqkl7cux41
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
ルイジアナ南部だとナマズの皮を剥ぐために使われてるね


unknown万国アノニマスさん 
奇妙なことにカリフォルニアでも全く同じ用途で使われてる


11No infomation万国アノニマスさん 
日本の鹿屋市近くの海岸で見つけたんだけどこれは何?
czs1fnd7y9z41
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
イカの卵のように見える


unknown万国アノニマスさん 
早い回答ありがとう!


 unknown万国アノニマスさん 
それじゃあオムレツ作ろうぜ!


13No infomation万国アノニマスさん 
これはジューサーの一種なのかな?
日本で購入したと思うけどそれ以上のことは分からない
PxCaCeP
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
これは漬け物を作るための容器
内側の物はずっと漬けられるようにするための仕掛けだ
s-l500


unknown万国アノニマスさん 
迅速な回答感謝します


14No infomation万国アノニマスさん 
森の中で見つけたこの像は何だろう?
1i7101lfmgy41
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
異国のアートだと思われる


unknown万国アノニマスさん 
春駒の日本人形だね、人形が持っているのは馬の玩具だ
普通は芸者や歌舞伎や踊り子などだけど
観光客向けのお土産だね


15No infomation万国アノニマスさん 
これが何か分かる人いる?
プラスチック樹脂で出来た昔の物で先端が非常に鋭い
指を保護するための赤い物やスポンジ状の生地もある
p6483y8opuw41 (1)
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
それはバチと呼ばれる日本の弦楽器用の道具だ


unknown万国アノニマスさん 
凄く助かったよ!そんなものだとは思ってもみなかった!


16No infomation万国アノニマスさん 
これが何か知ってる気もするけど検証をお願いしたい
mycFsxD
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
これは鍔ってやつだ
カタナのような刀剣についてる手をガードするものだよ
確信度は80~85%だけど


unknown万国アノニマスさん 
それで合ってるよ!
さらに語り合いたいなら専門板でだが
これは第二次世界大戦の
軍刀のものである可能性が高い


17No infomation万国アノニマスさん 
アラスカの海岸で見つけたものだけどどこのものか分かるかな?
おそらく硬化プラスチック製で亀と鳥の模様がある
ial4koaez2v41 (1)
引用:Reddit


unknown万国アノニマスさん 
これは日本の書道具だな


unknown万国アノニマスさん 
数年前の津波で流された物なのか気になる


18No infomation万国アノニマスさん  
この日本の小さな公園にあったチョークラインは何だろう?
vxud2zet4ru41 (1)
引用:Reddit


↑ unknown万国アノニマスさん 
日本の学校では普通、校庭の線引きを自分達で行う
おそらく誰かがそういう練習してるか、もしくは線を引いて馬鹿な遊びをしてるかだ


↑ unknown万国アノニマスさん 
遊びの境界線のように見えるね