スレッド「何でドラクエって日本以外で全然人気無いの?」より。
1578958585045
引用:4chan


(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
何でドラクエって日本以外では全然人気無いの?


2No infomation万国アノニマスさん
これは本当に謎だね


3No infomation万国アノニマスさん 
FFと比べると幻想的じゃない、女神転生よりも劣っている

4No infomation万国アノニマスさん 
マーケティングしない
これといったギミックが無い
ローカライズ(海外版)の出来が悪い 


No infomation万国アノニマスさん
スイッチ版のドラクエ11のマーケティングはかなり頑張ってたよ
1年くらいニンテンドーダイレクトで必ず見たのは覚えてるしスマブラにも参戦した


5No infomation万国アノニマスさん 
本当にローカライズの出来が悪いと思ってる奴いるの?
ボイスの演技はたまに微妙になるけどそれを除けば翻訳は素晴らしいよ
実際、ゲームに対するリスペクトをかなり感じる


 unknown万国アノニマスさん 
新作ほど問題点は少なくなってるけど
DSのドラクエ6の海外版を考えると駄目だよ
理由もなくパーティの会話とか全部カットだし


6No infomation万国アノニマスさん 
最近までロクにマーケティングしてなかったし
ファミコン時代に海外で出遅れたせいで上手く定着しなかった


7No infomation万国アノニマスさん 
ドラクエはどれやっても同じゲームだから


↑ unknown万国アノニマスさん 
そんなことはない
DQ11はDQ8を除けば他の作品と全然違う


8No infomation万国アノニマスさん 
ポケモンやCoDやFIFAだって毎回同じでしょ


9No infomation万国アノニマスさん 
欧米でのスクエアエニックスのマーケティングが酷いせいだ
海外のドラクエは任天堂に任せっきりだし、任天堂オタクはサードパーティのゲームを買わない


10No infomation万国アノニマスさん 
スクエアがドラクエを人気にさせたくないんだよ


11No infomation万国アノニマスさん 
ゲームに魅力が無い、平凡すぎる
音楽が駄目すぎるし戦闘も微妙


 unknown万国アノニマスさん 
戦闘が微妙というのは同意できない
このゲームが面白い主な理由なのに


12No infomation万国アノニマスさん 
欧米で人気が無いわけじゃない
日本のように絶大な人気が無いだけで


13No infomation万国アノニマスさん 
どういうわけかスクエニはドラクエをどうでもいいと思ってる
それでも厳重にコピーガードされてるが


14No infomation万国アノニマスさん 
外国人があまり興味を示してないからだよ
だから特典にしたりスマブラに参戦させて興味を持たせようとしないといけなかった


 unknown万国アノニマスさん 
メイン含めドラクエの人間キャラの大半が白人なのは凄く奇妙だ


15No infomation万国アノニマスさん 
あまりにも没個性的なゲームすぎるし
俺達は日本人のようにノスタルジーな気持ちになれない
ポケモンは懐かしくて売れることもあるけど少なくとも新しいことをしようとしてる


16No infomation万国アノニマスさん 
ドラクエ5をゆっくりプレイしてるけどある意味退屈
でも発売された当時はそこまで没個性的なゲームじゃなかったんだろうな


17No infomation万国アノニマスさん 
アメリカ人は文字読むの嫌いだから


18No infomation万国アノニマスさん 
正直、絵柄が駄目だ
あれのせいで
中国の三流企業のつまらなそうなゲームに見える


19No infomation万国アノニマスさん
アメリカ人の大半はスマブラ参戦するまでドラクエの存在自体知らなかった
任天堂がDQ11のためにプッシュしまくって認知されたので
スクエニがゲームを売るためには宣伝が必要と気付いてくれればいいな