スレッド「ロンドンはこれを寿司と呼んでいる」より。
引用:Reddit、Reddit②
(海外の反応)
1万国アノニマスさん
ロンドンはこれを寿司と呼んでいる
上はレンガ、下は形鋼に乗せられているんだ
ちなみにコヴェント・ガーデン地区にあるSushiSambaという店ね
上はレンガ、下は形鋼に乗せられているんだ
ちなみにコヴェント・ガーデン地区にあるSushiSambaという店ね
2万国アノニマスさん
俺は困惑している
これはタコスと海苔を巻いたパンじゃないか?
これはタコスと海苔を巻いたパンじゃないか?
↑ 万国アノニマスさん
タコスのほうは揚げた餃子の皮に酢飯を入れた感じじゃない?
3万国アノニマスさん
パンが酷いな4万国アノニマスさん
下の画像はブリオッシュじゃないか
↑ 万国アノニマスさん
じゃあフレンチ寿司だな
5万国アノニマスさん
ミニ食パンに海苔を巻いただけだよね?
↑ 万国アノニマスさん
うん、ブリオッシュの中にはツナが入ってるよ
うん、ブリオッシュの中にはツナが入ってるよ
↑ 万国アノニマスさん
ツナサンドイッチを海苔で巻いて形鋼に乗せてるのか
気取り方の次元が違うな
気取り方の次元が違うな
6万国アノニマスさん
ブリオッシュには凄くゲンナリする
これを置いたからってオシャレにはならない
よくもまぁこんなものを世界は作れるな
ブリオッシュには凄くゲンナリする
これを置いたからってオシャレにはならない
よくもまぁこんなものを世界は作れるな
↑万国アノニマスさん
これ以上無いくらい同意
ブリオッシュの流行は恐ろしい
ハンバーガーのバンズにも合わないし、これが使われてると知ってたら注文しないよ!
ブリオッシュの流行は恐ろしい
ハンバーガーのバンズにも合わないし、これが使われてると知ってたら注文しないよ!
8万国アノニマスさん
レンガは物凄く不衛生に見える
レンガは物凄く不衛生に見える
この画像だとまだ塗料が残ってそう
↑万国アノニマスさん
形鋼も間違いなく食品向けじゃない
9万国アノニマスさん
形鋼のシミみたいな模様も嫌だわ
形鋼のシミみたいな模様も嫌だわ
10万国アノニマスさん
レストランの名前付きでこういうのが見たかった
みんな自宅で作った酷い料理の写真を投稿してるだけなのかと思ってたけど
店の情報が含まれてるのはさらに面白い
こんなに恥ずかしいことはないと思うし興味深い情報だ
レストランの名前付きでこういうのが見たかった
みんな自宅で作った酷い料理の写真を投稿してるだけなのかと思ってたけど
店の情報が含まれてるのはさらに面白い
こんなに恥ずかしいことはないと思うし興味深い情報だ
11万国アノニマスさん
単純に何故こうなるんだ?
かなり重いだろ、構造用鋼に寿司を乗せるとかどんな奴が考えるんだ
単純に何故こうなるんだ?
かなり重いだろ、構造用鋼に寿司を乗せるとかどんな奴が考えるんだ
↑万国アノニマスさん
取り扱うには特に重すぎるね、従業員がかわいそう
12万国アノニマスさん
食器として使うために工事現場からあらゆる素材を保管してるように見える(笑)
食器として使うために工事現場からあらゆる素材を保管してるように見える(笑)
13万国アノニマスさん
ウェイトリフティング選手をウェイターとして雇ってるのかな?
H型鋼は25ポンド(11kg)近くあると推測してみる
ウェイトリフティング選手をウェイターとして雇ってるのかな?
H型鋼は25ポンド(11kg)近くあると推測してみる
↑ 万国アノニマスさん
ウェイター視点だとこれは腹立たしすぎる
自分がこの店で働いててこれを運ばせようとするなら100%辞めるね
自分がこの店で働いててこれを運ばせようとするなら100%辞めるね
14万国アノニマスさん
皿洗いする人が可愛そう、本当に不憫でならない
こういうのは普通の食器棚に収まらないだろうし積むのも取り出すのも大変だ
かわいそうだよ
皿洗いする人が可愛そう、本当に不憫でならない
こういうのは普通の食器棚に収まらないだろうし積むのも取り出すのも大変だ
かわいそうだよ
15万国アノニマスさん
こういうのは多分食べたくならないんじゃないの?
こういうのは多分食べたくならないんじゃないの?
16万国アノニマスさん
ムキムキのウェイターだけを雇ってると思う
ここでずっと働かないといけないことを想像してみよう
ジムとかで鍛える必要なんて無い
ムキムキのウェイターだけを雇ってると思う
ここでずっと働かないといけないことを想像してみよう
ジムとかで鍛える必要なんて無い
17万国アノニマスさん
以前ここで食事したことがある
食べ物はかなり美味しいけど何でも皿にしやがるんだ
以前ここで食事したことがある
食べ物はかなり美味しいけど何でも皿にしやがるんだ
18万国アノニマスさん
ウェイターやウェイトレスは建設作業してるようなものだ
彼らがたくさんチップを貰ってることを願う
ウェイターやウェイトレスは建設作業してるようなものだ
彼らがたくさんチップを貰ってることを願う
19万国アノニマスさん
少なくとも鉄分は豊富だね
少なくとも鉄分は豊富だね
コメント ※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。
コメント一覧
海外じゃ寿司だと言えば簡単に釣れるのか?
確かにくら寿司では大根の酢漬けと魚ってのもあるし、米にハンバーグだってある…
でもこれはなぁ…どうなんだろう?
スネークあなた・・・コレを食べる気なの?
ワビサビを理解できずセンスのない人が真似した日本懐石のパクリ朝鮮宮廷料理みたいだ
パンじゃん。もうひとつはタコスじゃん。
本来の名前があるはずの料理に「sushi」って名前で上書きしてるだけやろ、これは。
ご飯はパンの代わりになれたんだからパンもご飯の代わりになれるよ。
上に載ってるのは断じて寿司ではないな。
でもレンガの食器は結構いいなとか思ってしまったw
卵のお寿司、キュウリやかんぴょうなどの巻物がわが物顔で並んでいる時点でもう、ネタなんてなんでもいい気がしてくるんだよ。しまいにはご飯の代わりに蕎麦や卯の花までというじゃん。
パンぐらい許したくなるが、そのパンはただの総菜パンだよね?
特に下のパンのソースが酷いわ
明らかにブリオッシュとタコスと認識されてるのに「sushi」ってつけられてみ。現地人のやらかしで、こっちが「文化侵襲、上書き」のレッテルを張られるリスクがあるんだぞ。
現地のアレンジや料理をリスペクトするなら、なんでもsushiと付けようとする流れは阻止するべきだろう。
カッパ巻きのしっとり感とシャキシャキ感の絶妙さ理解できると思ったんだがなあ
三枚舌外交の国のくせに食べ物を味わう舌を持たない国だから
その辺の主婦が作ったほうが上手いもの作れるわ。
ケチャップ使ってるだけなのと、米すら使ってないコレが同列なんか。
はなから何でもありの店なんだよ
金属や陶器の食器があるから問題ないってマジで言ってるのかよ…
ああいう食器は最初から専用の材料使うんだぞ
寿司というのは酢飯を使った料理だという日本の原則だけは
知っておいてもらいたい
握りずしが流行ってしまったせいでこの原則があまりにも
知られていない
日本で一番食べられていたのは五目ずしなどの
家庭での野菜中心のちらし寿司だ
うまいんだったら…
アメリカ人がライスバーガーを見たらこんな気分になるのかね
ピーマンもハムも入らないし炒めることすらないんだが
恣意的に比べて被害者意識募らせるのはやめとけや、気持ち悪い
外国人は留まる事を知らない
日本人の感覚で「日本も海外の料理魔改造してるし、カリフォルニアロールくらいは許すか」みたいにしてるとどんどん狂った方向に持ってかれるって事だろうね
実際カリフォルニアロールくらいは許せるとも思うけど、ここまで来ると流石に一言言いたくなるレベル
パンを寿司というのはどう考えてもやりすぎ
イギリスだけじゃなくて他の国もそうだけど、イギリスは料理後進国なんだから流石に触るなと言いたい
イギリス人「これソースを使って満月を描いてるんだぜ、SUSHIなめんなよ」
鉄骨は金気が移るからダメ
そんな大げさなもんじゃなくて只の店の悪ふざけやん
なんとかパスタとかスパゲティと言ってるレベルなんだよ
別に魔改造する分には構わないが寿司なら酢飯は
最低限使ってくれ
スパゲティやパスタがそうなように
それで言うなら寿司はせめて酢飯を使って握ったり巻きにしててその上で具材が違うならわかるよ
例えば海外の寿司でよくあるアボカドとか
だけど、これは酢飯も使ってないタコスとパンでしょ
これをナポリタンと同じ例だとするのは無茶にも程がある
このままじゃそのうちそのままアレンジせずの状態で皿に載せれば全部sushiになってしまう。
さすがに危機感持ってSUSHIの定義を決めるべきだよ、外人当人が納得する形でさ。
俺らは別に自分らが食うわけじゃないからどうでもいいし、寿司には到底見えないからどうでもいいんだけどね。
酢飯を使った料理と言う
正しくは早寿司なんだが現在ではこれが寿司になる
イギリス人の友達が日本に来た時に、寿司食べたいって言うから何のネタが好きなのか聞いたら、ベジタブル寿司!って言われて困ったわ。
案の定マグロとか魚系食べさしてみても無理だった...(食感がダメらしい)
鋼材の上に盛り付けて美味しくなるならいいけど、鉄臭くなるだけでおいしくはならないだろ
寿司云々以前の話で料理人として失格
本来は米と魚を発酵させた発酵食品だぞ
今の寿司の時点で寿司の概念から外れてるかセーフ
早寿司の始まり
酢飯を使った料理というのはそれの延長
これは単に他の料理をsushiに「改名」させてるだけだろう。
創作料理ですらなくなってる。
長粒種の米だろうと問題ない、日本風と名乗らなければ
好きに現地の好みに合わせて魔改造してくれてもいい
また本来家庭で手軽に作れる寿司として
そういった酢飯を使った五目ずし(種はなんでもいい)を
知ってくれれば世界で沢山の寿司ができるだろう
柱ぞ
完成されててちゃんと名前があって、アレンジとして酢飯も米も使ってない料理に「sushi」と名付けるのは他の食文化を否定している感じがして感覚的に受け付けんのよ。
これでメシマズなんて言わないでと言われても
やめさせるべきはそんなレッテルを貼る方だろ
現地人が勝手に作ったものがなんで日本のせいになるんだよ
謎のアジア系団体お得意の言いがかりに屈する必要なんてないわ
ゴテゴテ載せすぎて麺がふにゃふにゃの外国のラーメンは食えたもんじゃない、残飯かとおもう。
作った奴が寿司って言ってるなら、寿司で良いんじゃねーの。
日本だって海苔で巻いた蕎麦を寿司って呼んでるぞ。
寿司と言い張る理由がわからないね
なんで他の名前じゃ駄目だったんだろう
さすがは不味メシランド
たぶんペルー人が自国料理を出して、それだけじゃ知名度がないからブラジル料理も出すようにして、あとは身勝手な理由で寿司のブランドにも乗っかろうとしたんだろうな。
正統派は作れないから、でっちあげのオリジナルで誤魔化す作戦。
仮にも寿司店を名乗っておいてパンに海苔まいて出すとか真顔になる
一目見た時、たぶん和食の画像検索して瓦そばを見、考えなく真似したんやろなぁ…って思った
回転寿司連れてって、延々かっぱ巻きとツナコーン軍艦食わせとけ
かんぴょうとしいたけ多めで海老が入ってない、やっすいスーパーの海苔巻きもいけるかもしれん
偏見を持たなければ現代建築を支える素材だから感慨深く味わえるのでは
ゴミって言っていい
国に合わせてアレンジは日本もだしね。
ただ寿司って不味いね!ってなるのは嫌だね。
たしか、バーガーの定義は肉を挟んでるものらしく
他の物を挟んでる日本のバーガーはサンドイッチと呼べって言ってるね
いや、映えないでしょ
汚らしい上に不味そうだし
海外では日本食は高級ってイメージになってぼったくりに利用されてるのが残念
あれアメリカ発祥のチェーン店。
アメリカの人が言ってるのは、バーガーは(牛肉パティ)のみを指す。他の鳥とか豚肉はバーガーではない。
酢飯使ってりゃ寿司だ
なお
上は何だか奇妙な物体。タコスに刻んだ食材を挟んでいるのか?
突飛すぎるぜ
BBCはイギリスの残飯特集でも組んだらどうだ?
>酢飯使ってりゃ寿司だ
ほーん(笑)
ならライスサラダも、"若鶏のハニービネガーソース チリ風味 ライス添え" も
寿司なんだ? へぇー、キミってすごいねぇ(失笑)
なるほど日本人は寿司しか知らないからなぁ
そのうち、食べ物=寿司 になるんじゃないかと思ってる
こんなの軽症じゃん
キムチと一緒に出したり、韓国起源とか言い出したりとか、
寿司に対するリスペクトを忘れた行為をしなければ、お国柄に合わせて楽しんで欲しい。
つまりイタリアの寿司はパスタになる
むしろ海苔を巻くことで寿司と名付けてるんだと思われるが
これは料理なのか?w
だけどハンバーガーは元々ドイツのハンブルグが語源で肉も馬の肉を使っていたものだからアメリカ人がそんな事言ってもどうでもいい
一見、面白いけど、こうゆう小さい試みの繰り返しが凄いものを産み出す技術に発展する。
一種、研究的な試みは、技術を産み出すうえでは絶対必要。
今日の朝の献立は、
寿司(ごはん)
寿司(味噌汁)
寿司(目玉焼き)
寿司(トマト)
例えばこれでも通用すると言っているようなもん
寿司と言えば寿司になるのか?
なるわけがない何を言ってるのか
パンとタコスでしょ?
寿司じゃないものを寿司と呼んでるだけの話であって魔改造でもなんでもない
そんなものは新しい技術を模索しているのとは完全に別物でしょ
その発想は評価する
皿など好きにしろ
酢パンにイカ
なんか
意外に美味かったりして
なるほど、だからケンタッキーのはサンドなんだな
違う。
ハンバーガーは、ハンブルグのと言った、ジャパンに対するジャパニーズのような意味でしかない。だからハンバーガーサンドと言ったりもする。肉の種類は関係ない。
レンガは…削った石ならミネラルとれそうで
いいとは思うが人工のものはなぁ
でもパンの海苔巻きとは(笑)さすがにそこは思いつかなんだ。
ところでH鋼はさすがに・・・
ミニタコスとミニパンだよね
すしどこ?
それ単にバラ寿司の派生じゃね?
寿司を使った人間の限界を模索する為の神への挑戦だよ
H鋼の下駄なんて普通は考えられねえだろ?
反逆者となるか偉大な革命家となるかは後世が判断してくれる
普通の寿司と違うのは残飯以外にも屑鉄としての価値もある素晴らしいところ
コメントする