Ads by Googleスレッド「雪に覆われた松本城」より。
引用:imgur
(海外の反応)
2
万国アノニマスさん
美しくて素敵な写真だね
3
万国アノニマスさん
自分も写真をまた始めなくちゃという気持ちになった
よく撮れてる、いや、これは見事だ!
よく撮れてる、いや、これは見事だ!
4
万国アノニマスさん
ゾンビで溢れかえったら籠城するのに最適な場所だと感じる
5
万国アノニマスさん
日本の造園にかける愛情や気配りはいつ見ても息を呑むほど素晴らしい
これで使用済みの下着を売る自動販売機もあるんだからヤバいね
これで使用済みの下着を売る自動販売機もあるんだからヤバいね
6
万国アノニマスさん
SEKIRO感が凄いな
SEKIRO感が凄いな
↑
万国アノニマスさん
天誅感も凄い
↑
万国アノニマスさん
るろうに剣心感も凄い
7
万国アノニマスさん
これはマーベラスだ
観光客が台無しにしないことを願う
観光客が台無しにしないことを願う
8
万国アノニマスさん
日本に関することだと必ず高評価を押してしまう
日本が大好きだし凄く恋しいよ
日本に関することだと必ず高評価を押してしまう
日本が大好きだし凄く恋しいよ
↑
万国アノニマスさん
同意、12ヶ月間過ごしたけどあそこが大好きだ
9
万国アノニマスさん
日本に行ってみたくて仕方がない
日本に行ってみたくて仕方がない
↑
万国アノニマスさん
機会があるなら絶対に行くべきだよ!
10
万国アノニマスさん
日本は一度しか行ったことないけど是非また行きたいな
日本は一度しか行ったことないけど是非また行きたいな
11
万国アノニマスさん
悲しいかな日本の多くの城はコンクリートで出来たレプリカ
オリジナルは1949年に消失して1960年に再建されている
現存するオリジナルの日本の城は10前後だ
悲しいかな日本の多くの城はコンクリートで出来たレプリカ
オリジナルは1949年に消失して1960年に再建されている
現存するオリジナルの日本の城は10前後だ
↑
スレ主
城門がオリジナルなのは幸いだった
12
万国アノニマスさん
オーバーウォッチのハナムラの冬って感じだ
オーバーウォッチのハナムラの冬って感じだ
13
万国アノニマスさん
非常に小さな窓は暖房費を節約するため、もしくは矢を放つためにある
非常に小さな窓は暖房費を節約するため、もしくは矢を放つためにある
14
万国アノニマスさん
零 -刺青ノ聲-ってゲームを思い出した
零 -刺青ノ聲-ってゲームを思い出した
16
万国アノニマスさん
SEKIROを全クリしなきゃいけない気がしてきたかも
SEKIROを全クリしなきゃいけない気がしてきたかも
17
万国アノニマスさん
FF14の俺の家はこんな感じだ
FF14の俺の家はこんな感じだ
18
万国アノニマスさん
考えたことなかったけど冬の堀って完全に無駄だな
考えたことなかったけど冬の堀って完全に無駄だな
19
万国アノニマスさん
これは凄く良い写真だな!
これは凄く良い写真だな!








コメント ※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。
コメント一覧
お見事
だいぶ昔にめちゃ少数一時的に存在したものをよくまぁひっぱる
松本は故郷なので………
はえー松本城っちゅうんかー行ってみてー、とか惚けてるだけのワイが真実を知るよすがやで。
いや無駄ってことはないだろと思って画像見返したらめっちゃ水位高くて草
でもまあ外国からみたらそんなもんかなとも思った
神社の御神紋も甲斐武田氏と同じ武田菱が使われている
松前城の天守は一度焼けてるなんて知らんかった
>松本城?って思ったら※欄でも指摘されてんのな
>でもまあ外国からみたらそんなもんかなとも思った
他の翻訳サイトでは松前城になってるし
翻訳元のタイトルもちゃんとMatsumae-castleになっとるから翻訳ミスかと
使用済み下着は俺も欲しいけど、怖いのは昔の少女が私の下着ですよってあるある事かもよ?
ガイジンにとって下着自販機は西遊記の天竺といわば同様です。
ガイジンにとって夢にまで見る憧れの対象、人生のゴールなのです。
自販機探しをライフワークとしているガイジンは大勢います。
松本城ってどこから出てきたの?
元スレ(って言い方でいいのか分からないけど)だとちゃんとMatsumae-castleになってたね
これが松本城に見える日本人いるの?
ってかこういうブログって中国人とかが運営してるって本当かもね
松本城はもっと堀が広いしな
積もってませんよ
行ったこともなければそんなもんじゃない?
昨日上田大雪警報出てなかった?
やはり日本の城は世界一ですね。
戦国後期(織田~豊臣)=黒(漆)、江戸期(徳川)=白(漆喰)だっけ?
鬼の刑部さんちーっす
外人って数十年前までの知識しか無いの?
日本人でも何時までも数年前、十数年前、数十年前の話をする人間はいるからな。
同じ話を何度もし、同じ展開に持ち込むことで安心したい人がやる。
戦後まで本物が残ってたから資料はちゃんとあるのが幸いだ
>誰も踏み入れてない足跡がついてない時間帯ってのが希少なんだよな
松前城は冬場休館なので訪れる観光客は日に1桁レベルだし
除雪されてないから地元民は犬の散歩でもわざわざ行かんやろ
曲輪と石垣が残ってりゃ十分だわ
負け犬の遠吠えの常套句
ちな、わい福岡県民
冬場に松前城に行ったけど当時は既に松前線廃止になってて
木古内からバスで1時間半と時間かかって行くのに不便なとこやった
着いたのも昼前で俺一人しかいなく、自分以外の足跡一つもなかったわ
一瞬、「城壁に・・・積雪!?」と思った自分が阿呆すぎて笑えた
松本城と似てるから松本の近くかと思ったけど 北海道 。
それも 北海道の最南端 。
鉄道もなんにもない 。青函トンネルから出てきた鉄道からも全く外れてる超田舎町。
ストリートビューや 航空写真 見たけど住宅以外何にもない。
そんな街にお城があるなんて ちょっと意外でした。
ブラタモリで12月14日に姫路城が 特集されてたので それを 見ましたね。
ほとんどの人が松前なんかどこにあるかもしらんのと違います?
歴史好きな人以外は。
よくもまあそんな不便な誰もいきそうにないような所に行ったね。
感心します。
夏ならともかく、冬に武装したまま堀を泳いで渡るのはやめたほうが。
私も弘前城かと思った
松前城ってこんな所あったかなぁ?
松本城じゃないのは確かだけど
松前城だよ
画像にも松前神社や天神坂門とか松前の建造物が写ってるじゃないか
これを日本人が知らない人は少数派だろう
なぜならアイヌとの交流で必ず出てくる名称だからね
シャクシャインなど一揆は日本史でも出てくる
掲示板転載ブログ系はミンダンやソウレンなどの稼ぎ場だと
よく言われているね
ちょうどそういうのが興隆した時期とパチが低迷しだした時期は
重なっているんだよな
多分氷の上を歩いて渡れるからって考えてるんだろうけど、これ凍ってるの上っ面だけだよね?
大の男が乗っかったら即座に割れるでしょ
まして武装してるし、一人二人で行っても意味ないから大人数で渡らなきゃいけないからなおさら…
日本のフィギュアスケートは松前城より更に南にある仙台城の外堀「五色沼」で始まった事実
別名「烏城」と言われるくらいだからねぇ
外国人以 下の知識でよく翻訳ブログなんかできるなあ・・・
学生の頃日本史Bやら勉強してた人は知ってるだろうけど選択してなかったり学んでない人は知らないでしょ。そんなもんよ。屯田兵のが有名かもねw
コメントする