スレッド「韓国では日本の天皇を王と呼んでいる」より。
1557142534168 (1)
引用:4chan4chan②


(海外の反応)


South Korea 万国アノニマスさん 
韓国では日本の天皇を王と呼んでいる
ある意味哀れだよな


Germany万国アノニマスさん
確かにそうだね


Mexico 万国アノニマスさん 
服装が西洋風に見えるが外国の行事なんだろうか?

4 Spain 万国アノニマスさん 
まず日本の天皇をエンペラーと呼ぶのはナンセンスだ


 France 万国アノニマスさん 
天皇がエンペラーというのはかなり不完全な訳だよね
あまり意味をなさない比較だ


5 Singapore万国アノニマスさん 
何だかんだで天皇は韓国の正統な王だから


6 Brazil万国アノニマスさん 
植民地支配の後、旧宗主国の元首を警戒するのは普通じゃないか


Australia 万国アノニマスさん 
史上最も生易しい”植民地支配”だけどな
基本的には同じ国だったんだから
植民地というよりは併合とか占領みたいな感じだろう


7 Sweden万国アノニマスさん 
まぁ天皇をエンペラーと訳すのは昔からの慣習というだけだ
俺に言わせれば王のほうがしっくりくる


8 Canada万国アノニマスさん 
天皇をキングと言おうがエンペラーと言おうが問題無い気がするんだけど?


 japan万国アノニマスさん 
劣等感の問題ですから

 
10 France万国アノニマスさん 
日本の天皇を迎えるフランスの皇帝
1557153210708


11 Spain万国アノニマスさん 
韓国人は日本に激怒すること以外にアイデンティティはあるのか?


12United States of America(USA)万国アノニマスさん 
しかし日本は帝国じゃないしエンペラーと呼ぶことは出来ない
領土以外の島を支配してるならともかくね
朝鮮半島を征服したら話は別だが


13 Germany万国アノニマスさん 
天皇をカイザーって呼んでもいい?


14United States of America(USA)万国アノニマスさん 
中国では今上天皇って呼ばれてるよね


15 Australia万国アノニマスさん 
日本は帝国じゃなくなったのにどうしてエンペラーが存在できるんだ


16 United States of America(USA)万国アノニマスさん 
単一民族の文化のみ支配をしてる人がどうすればエンペラーになれるんだい?
申し訳ないが彼はエンペラーではなくキングだ


17Canada万国アノニマスさん 
日本は神話の時代から2000年以上同じ皇室を維持してる唯一の国だということは覚えておけ


18 Denmark 万国アノニマスさん 
本当に天皇陛下は女神の子孫なんだろうか?


19 Argentina万国アノニマスさん 
心配しなくていいよ、俺達はもう天皇についてちゃんと学び始めてるからな