スレッド「この寿司レストランは魚に見つめられながら食事することになる」より。
引用：Reddit
(海外の反応)
1
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん この寿司レストランは魚に見つめられながら食事することになる
2
万国アノニマスさん
万国アノニマスさんこれはちょっと切ない…
3
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん サディスティックすぎるぜ
4
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん もしこれがエイリアンに誘拐された自分だったと思うと悪夢だな
↑
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 魚に見つめられながら寿司を食べるんだぞ？
もうその時点で奇妙な悪夢だ
もうその時点で奇妙な悪夢だ
5
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん これが2021年夏にディズニー/ピクサーが公開する予定のファインディング・マーリンか
6
万国アノニマスさん
自分達は牛や豚と比べれば魚にはあまり感情移入しないのかもしれない
万国アノニマスさん 自分達は牛や豚と比べれば魚にはあまり感情移入しないのかもしれない
7
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 水槽の中にいるのは南米原産の淡水魚であるパクーだと思う
なので寿司として食べられる可能性は低い
間違ってたら訂正してくれ、別に専門家じゃないから
なので寿司として食べられる可能性は低い
間違ってたら訂正してくれ、別に専門家じゃないから
8
万国アノニマスさん
しかし表情がまた何とも言えない
万国アノニマスさん しかし表情がまた何とも言えない
9
万国アノニマスさん
左の魚は友達が食べられて少し嬉しそうだ
(もしかしたら友達ではなく敵かもしれないが)
万国アノニマスさん 左の魚は友達が食べられて少し嬉しそうだ
(もしかしたら友達ではなく敵かもしれないが)
10
万国アノニマスさん
観賞魚は確実にパクーだ
寿司には使われないし、餌として魚を与えればおそらく食べる…
万国アノニマスさん 観賞魚は確実にパクーだ
寿司には使われないし、餌として魚を与えればおそらく食べる…
11
万国アノニマスさん
いつか動物が自分達より遥かに賢いことが科学的に証明されたら
未来の人類は今の俺達のことを野蛮人だと思うかもしれない
万国アノニマスさん いつか動物が自分達より遥かに賢いことが科学的に証明されたら
未来の人類は今の俺達のことを野蛮人だと思うかもしれない
12
万国アノニマスさん
これはちょっと酷い
万国アノニマスさん これはちょっと酷い
13
万国アノニマスさん
左の魚は妙に嬉しそうだ
万国アノニマスさん 左の魚は妙に嬉しそうだ
14
万国アノニマスさん
魚「あそこにいるのがフレッドだよね？」
万国アノニマスさん 魚「あそこにいるのがフレッドだよね？」
15
万国アノニマスさん
これはダークすぎる
万国アノニマスさん これはダークすぎる
16
万国アノニマスさん
マグロの舟盛りは豪華だな！
万国アノニマスさん マグロの舟盛りは豪華だな！
17
万国アノニマスさん
凄く悲しい気分になったよ
万国アノニマスさん 凄く悲しい気分になったよ
18
万国アノニマスさん
寿司自体そこまで好きじゃないけど
ハンバーガーを注文する時に目の前に牛が座ってたら嫌だな…
万国アノニマスさん 寿司自体そこまで好きじゃないけど
ハンバーガーを注文する時に目の前に牛が座ってたら嫌だな…
19
万国アノニマスさん
こういう写真を見ると本能的に不快な気分になってしまう
万国アノニマスさんこういう写真を見ると本能的に不快な気分になってしまう
20
万国アノニマスさん
寿司自体は本当に美味しそうだね
万国アノニマスさん 寿司自体は本当に美味しそうだね
コメント ※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。
コメント一覧
めんどくせえな外人は。
生け簀はこの先食べられちゃう魚だから
見ないふりするからクジラがかわいそうなんて発想になるんだよな。
魚が餌の魚に餌を与えると虐待って言い出しそう(笑)
自分たちは牛に牛を与えていたのに(笑)
人間の子供でさえ魚が切り身で泳いでいると思い込むくらいなんだから
きみが一番めんどくさそうだけどねぇ
だからこそ、人種差別とかしても平気だったんだろう
美味いか？
美味いのかニンゲンッ！！
海遊館では客が、魚やカニを見ながら「美味そうや」とか「いいネタ入ってる」とか普通に言ってるで。
ワサビの盛り付けがちょっとやだなあ
イルカだってシャチに食べられるし、気にしてもしゃーない
｢八百万の神｣を信じる日本人に通じる思想、
嫌いじゃない。
感謝して残さず食べなさい。
「おめえさんは学があるじゃねえか。てえしたもんだ」
「ひとつふたつ、こっちにも寄越さねえかなあ」
海外に珍しく、
飾りっ気の無い｢ストイック｣な船盛ね。
人類は確実に馬鹿になってると思う。
生け簀に見えるようにしたつもりなんだと思うが
海の魚を食べるつもりでナマズやコイのような泥抜きを前提にしたサービスは無いかな？
寿司ネタに使われる多くが他の魚を食べて育った生き物なので展示されてる魚がその類いなら
仲間が喰われてると認識して悲しくなる事は無いと思う
加えて嗅覚味覚に強く反応するが切り身の魚を同類と見る事は考えにくい
暇だから動きのあるお客様を眺めているのだと思う
水族館のブリの黄色いライン見て鮮度の良い魚の特長なのだろうとは思った
ゴカイ
マグロの赤身を見せて「ほーら コレがサンタクロースだよ」と何処かの回転寿司で言いたくなってしまう…
日本ではないよね
飲食店で観賞魚があればレンタルだろうと思うからかなり無茶だ
やれなくは無いと思うけどアホな金額の書かれたレシート出てくるよ
この洗いにくい木の器に直接生ものを置くって雑菌が怖いよ
日本ならバランやケンで桶に触れないようにすると思う
怨嗟がこもってそうｗ
この外国人翻訳サイトに来るなてめえは
でかーい金魚ガレージでたくさん飼ってるwwww
金魚好きなんだな
その程度でグダグダスレ立てるくらいなら、さっさと餓死してしまうヨロシね。
水族館の職員は、く
ミスった
水族館の職員は、客に「美味そうな魚」って言われると嬉しいらしい
美味そう=それだけ健康的に飼育出来てる証拠なので
偽装中国人になってしまっとる
半身が無くなっても泳いでる魚見たら外人は発狂しそうだな。
俺もそう思う。
ただ魚から言わせてもらえば
魚を喰う魚と食わない魚ではそもそも生き物として違うんだぜ？
とか思ってるかもな。
あくまで人間が定めた括りだしね。
市販の醤油の小瓶もおかしいし、箸袋なんか中華模様だし
水槽がどうのこうの以前にツッコミどころ満載
この位置だとどこを見ても目に入る
魚にお肉に全部おいしいが命から離れたところで味わいたい
おいしさも感謝も残酷さもすべて分かった上で食事のときはそれだけを考えたい
コロソマだからあまり魚は食わんと思う
握りを並べるだけのただの皿扱いに。
こんなんなら日本の焼き物に盛り付けたほうがよほど気が利いてるのに。
ああ、センスの違いか
感情がないのは分かるけども
深淵を覗く者は同時に深淵に覗かれてる
て言うわけか、面白いなｗ
水槽で泳いでる魚見なきゃ可哀想と思わないのが白人
どうでもいいが酷いクオリティの寿司だな
マグロなんか完全に駄目じゃん
かっぱ寿司未満だよこれ。。。
鳥の目は基本顔の横に付いてるから真横向いてるときがこっちを見てるときらしいじゃん？
魚の目もきっと同じじゃないかな？？
魚にそんな知能無いと思う
見ないふりしてることについては日本も例外ではない
日本でカワタが被差別民であったのなんかは顕著な例
平等化した今でも肉屋が良家の血筋と思われることはない
俺は気にしないとかそういうレベルの話とは別な
観賞魚を食べるのはオススメしない
観賞魚が病気になったときに使う薬には食用魚には使用不可な物があって
その薬の成分を体内に溜め込んでる可能性が高い
活き造りが苦手な人は日本にもよくいる
自己主張弱いので店に入らないか自身が我慢してやり過ごすタイプ
利益のために効率化を図りすぎて命をいただくという概念は存在してないよね。
せめて出された食物は残さない、廃棄処分を減らす努力はしなくちゃと思う。
こっち観てる魚はピラニアかと思った。
俺は日本人だがそんなことは思わない…もちろん放牧された和牛を見ても旨そうとは思わない。
牛と見つめあいながら、肉食ってるじゃん。
船の盛り方もセンス無い
日本人が経営してる店とは思えないんだが
テーブルにサボテン？？？
日本人の店じゃないような感じする
目の向きは考えてなかった
そんな食中毒事件を聞いた事は無いが
まず食べる奴が居ないから安全だと信じられる物ではない事だけが確かなようだ
刺身もステーキも食べられるけどなあ。
少なくとも日本ではないね。
コメントする