スレッド「箸を使ってチョコレートミルクを飲む方法を誰か知ってるかい?」より。
引用:9gag、Reddit
(海外の反応)
1万国アノニマスさん
箸を使ってチョコレートミルクを飲む方法を誰か知ってるかい?
2万国アノニマスさん
何なんだこれは? (o_O)
3万国アノニマスさん
これはコーヒーと箸だよ、おそらくかき混ぜるためのものだ
4万国アノニマスさん
君は文明人のように箸でアイスコーヒーを食べないのかい?
5万国アノニマスさん
おそらく彼らは箸でかき混ぜてるのかも?
これが自分の中で最もベストな推察だ(笑)
これが自分の中で最もベストな推察だ(笑)
6万国アノニマスさん
コンビニ店員は長時間労働してることがあるから
コンビニ店員は長時間労働してることがあるから
7万国アノニマスさん
コーヒーの箱に箸がテープで貼り付けされてるように見える
食べ物と一緒に買ったのかな?
食べ物と一緒に買ったのかな?
8万国アノニマスさん
間違いなくパックに穴を開けるためのものだ
間違いなくパックに穴を開けるためのものだ
9万国アノニマスさん
冷蔵庫の外で長時間放置しておけば箸で食べられるようになるんじゃないかな…
冷蔵庫の外で長時間放置しておけば箸で食べられるようになるんじゃないかな…
10万国アノニマスさん
パッケージは牛乳を加えることが出来るor加えなきゃいけないことを示している
つまり箸はかき混ぜるためのものかもしれない
つまり箸はかき混ぜるためのものかもしれない
11万国アノニマスさん
ちくしょう、この飲み物が恋しい
欧米のものと違って日本のは甘すぎないからな
ちくしょう、この飲み物が恋しい
欧米のものと違って日本のは甘すぎないからな
12万国アノニマスさん
凍らせて砕いて箸で食べるんじゃないの?
凍らせて砕いて箸で食べるんじゃないの?
13万国アノニマスさん
箸をマスターするにはアジア人にならなければいけないようだ
14万国アノニマスさん
箸なんて穴の無いストローなのに馬鹿だなぁ
15万国アノニマスさん
ラーメンに混ぜて麺をほぐすために使うんだよ
ラーメンに混ぜて麺をほぐすために使うんだよ
↑万国アノニマスさん
ラーメンを作るのにチョコレートミルクを使うのか?
ニッポンに頭ぶん殴られそう
ニッポンに頭ぶん殴られそう
17万国アノニマスさん
箸を浸けて舐めるんだよ…その前に喉が乾いて死んじゃうかな?
箸を浸けて舐めるんだよ…その前に喉が乾いて死んじゃうかな?
18万国アノニマスさん
テープはレジで付けられたものだということを示唆している
おそらく弁当と一緒に購入して、貼りやすい紙パックに箸をくっつけたんだろう
↑万国アノニマスさん
まさにその通りだと思うよ
コメント ※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。
コメント一覧
1リットルパックの牛乳にはストロー付けますかと確認されるな…
たまにパスタにスプーン付けられて困ることあるし
箸がイオンのに似てるけど、コンビニでしか長いストロー付けて貰った事が無いから店員のミスかな?
レジの手間省こうと店長さんが外国人アルバイトに指示したら
こうなった?
新人なら絶対しないミスだよね。
UCCの三色缶もそうだが、
この超甘いコーヒー牛乳はジジババのノスタルジアとお子様のために存在するようなもの。
チョコレートミルクと思って買った観光客にとってはトラップなのでは?
それをチューチューしゃぶる。
分かったか、バカガイジン。
発想力が鍛えられるなw
お弁当用の箸をたまたま貼り付けたか。
ひょっとすると割り箸で
注ぎ口を挟んで保存せよかも?
ちくしょう、この飲み物が恋しい
欧米のものと違って日本のは甘すぎないからな
これに衝撃なんだが
少なくとも二個以上のミスか特殊な状況があるんじゃない
表面の水滴でくっついてるだけでネタとして撮っただけと予想
ストローいりますか?と聞いてくるとこもあるし、私は聞かれたらいらないって言うけど欲しい人がいるから始まったサービスだろうし
そして間違いなくストローと箸を間違えたパターンだね
頭いかれてるわ
外国人にはあの甘さで控えめに感じるのか?
普段一体どんなもん食ってんだよ
あ、私は好きですよ甘党なので
アメリカのスーパーとかで売ってるケーキ食ったらタヒねるレベルの甘さ
欧米人は甘いものばっかで舌が馬鹿になってるんだな
なんじゃこりゃ(ダーマツ優作ふう)
レジ袋が破れないようにという配慮かなあ?
トンチか?www
ジョール?
ジョークじゃなくて?
全人類の運命は君に託された。
500ペットボトルより安いし
で、ちょこっと口開けてストロー突っ込んで飲む
本スレ最後の意見もありだけど、ストローと間違えた、の可能性高いな
1リットルパックにストロー突っ込んで
直接飲む勢力が一定数存在するからな
俺もストローよりこっちにビビった。
くっさ
略してマスターアジア
このコーヒーミルクって日本人からしたら十分甘いモノって認識だもんね、私もビビった…仕方無いよ欧米だもの…
>欧米のものと違って日本のは甘すぎないからな
元の書き込み見てないからなんとも言えないけど(訳の問題かもしれないけど)
”甘すぎないから” といっている以上、充分甘いと思ってるんじゃないか?
欧米のものは、その上を行く甘さだと。。
今シーズンの寒波はアメリカには辛かったらしい
きっとそこでは箸でつかめただろう
しかし 1リットルは流石に重すぎるな
考え方を買えるべきだよ
夫婦の営みにコーヒー牛乳と箸を必要としている夫婦がこの国にはきっとある
その夫婦の為に必要な物を全てのお客様に提供しているだけだ
きっとそうだ
いい思い出の要素は無いな
客が、ぼうっとしていて(弁当でもないのに)反射的に「はい」と答えてしまう。
店員、ハッと気づくが、「はい」と言われてしまった以上は箸をつけざるを得ない。
客も、「はい」と答えてしまった以上はそのまま何も言えない。
「ありがとうございました」で会計が終わる。
「どうするんだろう、これ/あれ」と思っている二人が、二度と再び出会うことはない。
人間の所業とは思えん
むしろ1リットルのコーヒーパックにストローをつけるサービスのほうが無いわw
人生というのは、すべからくそういうものだ。
ストロー2本あれば箸として使えるよな
箸を一膳付ければ2倍のサービスになるんじゃね?
純粋な日本人ならレジに戻って
「すいません ストローかちくわを下さい」と頼む
小さいサイズならストローの間違いだと思うけど、これ1リットルのパックだからさすがにストローで飲む人はいないと思う。
砂糖が溶け残るか残らないか?
そのぐらいの冷やさなければ飲めない代物なのだろう
激甘カルーア(リキュール全般)をストレートで注文する人間が日本にも居るのだからカルチャーショックでは無い
何故書いた?
1Lのでも、コンビニで買う時、たまにストロー付けますか?と訊かれるよ
ジョークの動詞形だろ(適当)
それでその店に入らなくなる人間もそれでその店で働く事をやめる事を選ぶ人間も少ない
繰り返されるミラクル
外国人が日本人と同じ感覚だと思わない方がいいと思うぞ
アメリカの飲み物からすれば1リットルなんてLサイズくらいだし、その上のビッグサイズ頼むのもざらにいるよ
冷たい弁当を食べる文化を沖縄の人間が持ってない為に
「おにぎり温めますか?」
と聞くのが日本全域でスタンダードになった
我々は常にに笑いを求めている
漬物が入ってるお弁当を熱々にしてもいいんじゃね?
そのうちペットボトルの飲料も熱々にするのだろう
店員がストローと言うところうっかり箸と言ってしまった
「お箸お付けしますか(あー箸じゃなくてストローか)」
日本語分からない外国人が日本旅行スレのアドバイス通り、レジで何か聞かれたらとりあえずハイと言えを実行
「ハイ」
→結果
一緒に弁当買って、チンしてる間に割り箸を付けやすい牛乳パックに付けたのでは?
あちらも分かっててネタにしているんだろうけど
1リットルパックは一気に飲めないから、
割り箸を割らずにクリップ代わりにするんだよ
このチープな味がたまに飲みたくなる
懐かしい優しい味というか
付属品を付け間違えたり、つり銭金額を間違えたり
で、間違いを指摘するとウザがられるんだ…
どんだけ寂しんやコイツは
普通にストローつけますか?って聞かれたよ?
>欧米のものと違って日本のは甘すぎないからな
!?!?
これ日本のミルクコーヒーの中でも甘すぎて苦手なんだけど・・・
すまん、日本人も知らないんだ
先日の「寿司屋で生魚以外寿司を頼んだらフランクフルト寿司を出されたよ!hahaha!」
ってのと同レベル。
それは美味いから問題ないだろう
ハシをローマ字に変換して考えたら何かみえてくるんじゃないか?
濃厚さが足りない。砂糖水にコーヒーの香りをつけてる感じ。
いやたまにいるぞ
1リットルのパックにも長いストロー付けてくれるよ
甘さが抑えられて、かつミルク感が大幅アップ
雪印のコーヒーと飲むヨーグルトは1Lイッキ飲みしてお腹壊して用を足すまでの一連の流れが最近病み付きになってる。便秘という訳ではないけど出した時の解放感が堪らないです。
まさかコーヒー牛乳を素手で食うつもりか?
コップ出すのめんどくさいからストローでそのまま飲んでたわ
>欧米のものと違って日本のは甘すぎないからな
雪印のコーヒー牛乳が甘すぎないって、外国は飲み物を甘くしすぎや
すげぇやっちまった感w
パックコーヒーよりはマシだったなw
毎回「お箸を必要ございますか」
と聞くので、人差し指見せて「一つ」と言うと。
フォークとスプーンを入れてくる。
箸は無い。なぜだ?
昔はコンビニ店員にまだ需要と希望があった2000年前頃は意識高い店員のついやってしまう習慣の話とか聞いてほーそりゃ工夫が行き届いてるなぁとか感心したもんだわ。
方法は知らない
むしろ1l以外で聞かれたことない
これはミスだな
大きいやつもストローついてくるよ
最近は「ポテチ用の箸ください」って言って来る人多いからな。
むこうはMaxcoffeeすら甘すぎないレベルなんだろね
寧ろ男子大学生(特に運動部)とかそれがデフォじゃない?
カップアイスにスプーンがなくて困ることもあるな。外出先だと、あ~~、ってなるな。
まあまあ、
逆に、新人さんに気をつけてほしいポイントでもあります。よろしくお願い。
都会は面白いことするな〜って感心しかけたわ
コーヒー牛乳バーを作るために付いてくるんだぞ。
よく高校生の頃長めのストローさして飲んでたよ
唐揚げ弁当にストロー付けてくれや
頭良すぎか!
俺はこういう飲料はよく牛乳で割って飲んでるよ
コメントする