スレッド「急に日本の家に泊まることになった自分みたいだ…」より。
DusH9hRUYAE9Nds
引用:Reddit

(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
急に日本の家に泊まることになった自分みたいだ…


2No infomation万国アノニマスさん
なぜ日本には紙の壁が存在するんだ?
別の部屋のオナラの音まで聞こえてしまいそう


3No infomation万国アノニマスさん 
アニメのニオイを感じ取ってしまったか 


4No infomation万国アノニマスさん 
これは柴犬だね


unknown万国アノニマスさん 
秋田犬の可能性もあるのでは?
あれは大きい柴犬みたいなものでしょ?


5No infomation万国アノニマスさん 
壁に耳ありという言葉は聞いたことあるが
鼻のある壁は今の今まで見たことなかった


6No infomation万国アノニマスさん 
俺もこの家に泊まってみたいわ


7No infomation万国アノニマスさん 
恥ずかしい話だが凄く気味の悪いフクロウの写真かと思った


8 unknown万国アノニマスさん 
来年日本に行くんだけど
こんな子がいる家をどこで見つければいいんだい?


6No infomation万国アノニマスさん 
OK、ところで直すのにどれくらい金がかかるんだ?


7No infomation万国アノニマスさん 
どうやって紙の壁を修復するのか興味がある
紙を剥がして貼り直すのかな?


 unknown万国アノニマスさん 
障子は壁というよりも引き戸のようなもの
木で出来ていて、格子状の部分に紙を広げている
特殊な種類の紙を使っていて、接着剤を使いつつ水を吹きかけると乾いた時にピッタリくっつく
自分は日本に住んでた頃に何度か貼り替えたことがある


 unknown万国アノニマスさん 
自分が考えたことのないようなものなんだね
そういうことを知れてよかった


10No infomation万国アノニマスさん 
これはシバイヌだと保証してもいい


11No infomation万国アノニマスさん 
野生のワンちゃんがあらわれた!


12No infomation万国アノニマスさん 
OMAE WA MO SHINDEIRU


13No infomation万国アノニマスさん 
NANI


14No infomation万国アノニマスさん 
まるでドアの向こうにシロクマがいるみたいだ


15No infomation万国アノニマスさん 



16No infomation万国アノニマスさん 
日本語で吠えてそうだ


17No infomation万国アノニマスさん 
シンプソンズのホーマーが日本に行った時
紙の壁を歩いて突き破ったシーンを思い出した


18No infomation万国アノニマスさん 
この鼻は紙程度じゃ止められないよ!


19No infomation万国アノニマスさん
和紙がもったいない…まったく悪い子だ


20No infomation万国アノニマスさん 
最高にかわいい忍者が侵入してきたね