スレッド「みんなは誰から名前を付けられた?」より。
引用:4chan
(海外の反応)
1 万国アノニマスさん
みんなは誰から名前を付けられた?
自分の両親は神社に行って神主に金を払い命名してもらったけど日本では珍しい話じゃない
自分の両親は神社に行って神主に金を払い命名してもらったけど日本では珍しい話じゃない
2 万国アノニマスさん
俺は叔父さんが名前を付けてくれた
3 万国アノニマスさん
俺は両親が名前を付けてくれた
アルチョムというロシアではポピュラーな名前
アルチョムというロシアではポピュラーな名前
4 万国アノニマスさん
俺は父親が男の名前を思いつけなかったから同じ名前をつけられた
祖父も曽祖父も同じ名前
祖父も曽祖父も同じ名前
5 万国アノニマスさん
自分は祖父と同じ名前をつけられた
キプロスでは凄くよくあること
6 万国アノニマスさん
兄が12歳の時に俺が生まれた
理想の息子の名前を先に長男につけたせいで俺は馬鹿みたいでユニークな名前さ
兄が12歳の時に俺が生まれた
理想の息子の名前を先に長男につけたせいで俺は馬鹿みたいでユニークな名前さ
7 万国アノニマスさん
俺の名前なんてリトアニア語でダイアモンドだぞ(泣)
8 万国アノニマスさん
アイルランド系の名前だけど
血筋的にはほぼドイツでアイルランド人の血は7%しか入ってない
アイルランド系の名前だけど
血筋的にはほぼドイツでアイルランド人の血は7%しか入ってない
9 万国アノニマスさん
名前を付けてくれたのは父親
ギリシャ由来のかなり古風な名前だ
フランスや他のヨーロッパ諸国でもポピュラーだったりする(アレクサンドルじゃないよ)
名前を付けてくれたのは父親
ギリシャ由来のかなり古風な名前だ
フランスや他のヨーロッパ諸国でもポピュラーだったりする(アレクサンドルじゃないよ)
10 万国アノニマスさん
俺が生まれた時ウクライナ人の祖母はタラスと名付けようとしたが
ありがたいことに両親はマキシムという名前にしてくれた
ありふれた名前だがチンケな名前ではない
俺が生まれた時ウクライナ人の祖母はタラスと名付けようとしたが
ありがたいことに両親はマキシムという名前にしてくれた
ありふれた名前だがチンケな名前ではない
11 万国アノニマスさん
名前は両親が付けてくれた
最初は女の子だと思ってたらしくセシリエと名付けたが
生後数週間で俺が男だということを医者が発見してラスムスという名前になった
名前は両親が付けてくれた
最初は女の子だと思ってたらしくセシリエと名付けたが
生後数週間で俺が男だということを医者が発見してラスムスという名前になった
↑ 万国アノニマスさん
両親は仰天したんだろうな
女の子だと思ってた両親に男の子と伝えるのは駄目でしょ↑ 万国アノニマスさん
自分も双子の兄もいつもそれをネタにしてる
両親にそのことを話して怒る理由が分からない
両親にそのことを話して怒る理由が分からない
12 万国アノニマスさん
名前は両親が選んだ
俺も兄弟も聖書由来の名前だ、宗教なんて関係ねえみたいな家庭なのに
名前は両親が選んだ
俺も兄弟も聖書由来の名前だ、宗教なんて関係ねえみたいな家庭なのに
13 万国アノニマスさん
両親が旅行先で聖人の墓を見学してその聖人の名前を付けられた
両親が旅行先で聖人の墓を見学してその聖人の名前を付けられた
14 万国アノニマスさん
両親が付けてくれたよ
俺も兄弟も聖書由来だ、どちらも特にキリスト教徒ってわけでもないのに
両親が付けてくれたよ
俺も兄弟も聖書由来だ、どちらも特にキリスト教徒ってわけでもないのに
15 万国アノニマスさん
母親が曽祖父の名前を付けてくれた(実際には名前の半分だが)
母親が曽祖父の名前を付けてくれた(実際には名前の半分だが)
16
万国アノニマスさん
母親がブッダガヤの神殿を訪れた翌朝に気分が悪くなり病院に駆け込んだら妊娠が発覚した
(ブッダガヤは仏陀が説教をした場所)
母親がブッダガヤの神殿を訪れた翌朝に気分が悪くなり病院に駆け込んだら妊娠が発覚した
(ブッダガヤは仏陀が説教をした場所)
なので自分はシッダルタという仏陀の幼少期の名前だ
17 万国アノニマスさん
俺は父親が気に入ってたサムという名前を付けられた
俺は父親が気に入ってたサムという名前を付けられた
18 万国アノニマスさん
父親がフランシスコという名前を付けてくれた
同じ名前の祖父に敬意を表して
父親がフランシスコという名前を付けてくれた
同じ名前の祖父に敬意を表して
19 万国アノニマスさん
自分は難産だったらしく生まれてくるまで24時間くらいかかったらしい
なので感謝の気持ちを表すために立ち会った医者と同じ名前にしたんだってさ
自分は難産だったらしく生まれてくるまで24時間くらいかかったらしい
なので感謝の気持ちを表すために立ち会った医者と同じ名前にしたんだってさ
コメント ※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。
コメント一覧
逮捕されたHuaweiのNo2は中国や香港発行のパスポート(旅券)を計7通保有し。出入国記録を操作。
Huaweiの携帯が使えなくなったら発売元は保証しますか?
データは全てパーですか??
↓
過去の制裁によりZTEは会社自体が一時期操業停止状態となり、Android OSのアップデートなども停滞し、
ユーザーに混乱を招いた。ファーウェイがグーグルとの取引を規制されれば大きな混乱になることは必至だ。
見事なキラキラネームになった
日本国籍選んだ今となっては迷惑でしかない
花子→華
祐輔→祐
みたいな
土地柄か
伊達政宗→菊政宗
とか?
初対面でもすぐに名前を覚えられるから感謝しかない
成人したら一度まで自分でつけられるように改名件を得るべきだと思う
親に変な名前つけられたら可愛そうだ
昔の武将は出世魚の如く名前変わってたし
アンリ、ルイ、メアリ、シャルル、アンナとか
超レアケースですがw
まあ、幼名からって話なら・・・それもレアだよな(普通の人幼名持ってないし)
何処かの地方では普通のなのか?スレ主が異常なのか・・・
変な名前が増えた理由って、この慣習がなくなったのも大きいと思う
和尚さんが兼任するようになってからは聞かないな
真面目な方だから仏教的意図が入るかもしれない命名が嫌なのかも
すこw
文字を書ける人が少ないから、和尚さんとどんな漢字を使うか相談したとは聞く
尋常小学校ができてからもしばらくはその慣習があったらしい
都市部に住んで、欧米式の生活様式(マンションやダイニングキッチン)や核家族だった人達以外、田舎や地方では基本的に神社や寺院で名付けてもらうか、親族の家長が名付ける事が多かったはず。
結構有名な易の先生で北大路欣也の芸名もその人が考えたらしい
春生まれだから付けられた名前だけど、中国に同じ名前の香菜(シャンサイ)って言う野菜があるんだよねぇ…
1人目が男の子で、親はたぶん女の子が生まれると予想していたのか、
2人目の男の子である自分に付いた名前は兄と似た名前だった
その後無事女の子が生まれたけど、まあ時代が時代だし、しゃーねえなと
神主が付ける場合もあればお坊さんが付ける場合もある
普通に親がつけるのが一番多いだろうけどな
キラッキラなお名前よりは全然いいとおとなになって考えが変わった。
変に奇をてらった名前は将来子供に恨まれるよね。
特に生まれたときちっちゃくて可愛いとかいう理由でつけられて一生背負うようなタイプの変な名前は。
まあまあ恵まれた人生だと思う。実力の割に運は良いほうだし
落語の寿限無くんくらいしか知らないけど
そもそも日本で平民に名字が許されたときに坊さんに頼んで考えてもらったとかあるんだし
それ自体何が問題なの?っていう程度にしか思わない。
本スレでIt's not common in Japan tho.(日本では一般的じゃないけど)って書いてあるからこれは管理.人の誤訳
お陰で、殆どの人から、まともに読まれた事が殆どないよw。
母親から聞いた時は、まじショックだったwT^T。
管理.人さん誤訳やめてください。It's not common in Japan though(日本で一般的ではないけど)、と断りましたよ。
あと出身は神奈川南部(神社仏閣で有名なあそこ)でクソ田舎ってほどでもないです。
悪くないけど良くもないよね
今の名前も好きじゃないけどねw
祖父が生きてるうちになんでこの漢字にしたと聞けばよかった
普通は神社で神主さんと相談していくつか苗字と合わせて字画を見てもらって選んでつけるだろ
もしかして姓名判断も知らなかったりするの?
ほんとにこいつら日本人かな・・・
神社で名前付けるのが珍しいとか絶対人前で言わない方が良いよ
特に目上の人の前では
極めてポピュラーな方法だから、そんな常識も無い図体だけデカイ子供だと思われるぞ
長左衛門とか熊吉とか留十郎とか嫌だろww
香菜(シャンツァイ)、つまりパクチーだな
カメムシの臭いがするやつだ
まだハーフならセーフやん。
片方の血の流れがあるんやから。
純粋な日本人でそんな名前のやつもおるんやで…。
田舎じゃまだあるらしいぞ。
うちの親の田舎は小さな紙に候補を書いて巫女さんの?の手にくっついたやつをつける習わしがある。
竹千代みたいな名前が選ばれそうになって、あわてて同じ漢字を使ってちゃんとした名前になった。
厳格な家庭ではよくあるんじゃないの
千代竹?
でもあまり見る名前じゃないしカッコいいから結構気に入ってる
坊さんに付けてもらった友達もいるしな
ガキの頃に友達が「親に付けてもらった」というのを聞いて「そんな簡単に???」と驚いた思い出
生まれる前の検査時ならともかく、生まれた後なら普通に考えて一目で男か女なんて区別できるものなんじゃないのか?
最近はあっちでもDQNネームが目立ち始めたけど
昔から変わった名前があったのは日本も同じだけどね
お前がいくつなのか知らんが都心じゃ少なくとも全く一般的ではないし
それで日本人なのかって言われても困るわ
両親以外が名づけるなら祖父母あたりの方がまだ神社寺より多いだろw
住職や神主に相談するのはありふれた話だろ
今でも改名は可能。一定の準備は必要だが。
DQNネームはバカ指標として優秀。改名しなかった奴はやはりそういうレベルだと分かりやすいので便利。
本人か
鎌倉か
今の時代、じいちゃんレベルならそんな古くならないよw
その例えの名前だと曽々祖父くらいまで遡ってしまう。
で、昔から変わった名前をつけるのはバカと言われてる
そういうとこ、人間変わらないよね
ごく稀に両性具有っつか、現物を見てもはっきり性別を判断できない子が生まれるらしいよ。
昔、大人になった当事者がエッセイ漫画を描いて出版されてたんだが、タイトル忘れた。
若い人には馴染みがないのかなあ
もしそうじゃないなら相当の世間知らずだな
同じく神社、名前考えるのがめんどくさかったかららしいが、むしろグッジョブ。
どこの田舎もんだよwwww
地域差や年代差はあるだろうけど、別に珍しくはないよ。
ガチで知らんかった
無知で済まんな
身内や親戚筋の名前から同じ字を一文字貰ったり、字自体は違っても同じ読み方をする一文字を取り入れたりと、一族がどこかしら関わりがあるみたいな名前になってる。
予定の名前より難しい漢字になったんで面倒なんだけど、理由がよくわかるので文句言えない
めずらしいのかw
昔はあんまり好きな名前じゃなかったけど、今は結構好き
それ以下の年代だと知らんのも当たり前とは思う
今だと逆にありな気がする
留気亜とか武礼度とかの中で進ノ介って名前あったいい名前だな!ってなるわ
寿限無寿限無…
漢字→両親
不満は無いよ。
上の兄弟の名付けで親族が揉めたかららしいけどね
徒然草だっけ
「人の名も、目なれぬ文字を付かんとする、益なき事なり。何事も、めづらしき事を求め、異説を好むは、浅才の人の必ずある事なりとぞ」
美味しい思いをすることが有る。
>>なので自分はシッダルタという仏陀の幼少期の名前だ
日本人で教会で産気づいたからイエスとか付けるようなセンスだな
神社で名付けてもらうのは、いいご家庭だと思うよ。
うちなんか七五三すら面倒くさがる毒親だったもの。
先日、深川の八幡様に参拝に行ったら、ちゃんと「命名」もあったよ。
昨年、ひどい事件があったけど、七五三他参拝客で賑わっていた。
姓名判断とかも書かれてたから、占い師がやってるのかも
「性別が、ない!」かな
寺とか神社とかに名付けてもらうのは、少数派だけど、珍しいとか超レアって感じではないなぁ
友達も10年前に子供産んで、そういうとこで名付けてもらってた
ちなんだ天使や守護聖人などに肖って人名が命名されることが多い
ジョンやポールはキリストの弟子の名前、
アリーやアイシャはムハンマドの親族の名前などね
同じような名前の人が続出するのでミドルネームや
渾名が多用される
色々考えてくれたらしいけど今の名前が一番いいな
「金星(まぁず)」
「光宙(ぴかちゅう)」
もうツッコんだら負けレベル。
金星(まぁず)で思い出し笑いしてしまった
マーズは火星であって金星ってヴィーナスなんだよな
他の兄弟は先祖の名から付けたらしいが
小学校の宿題で自分の名前の由来を調べるってのがあって気まずかったわ
気持ちは分かるがその結果、一見さんお断りの読み方の無責任な命名が増えた件
聖書の聖人にあやかるとかコーランの偉人にまねするとか、神道にそんな習慣が
あふるなんて聞かないけど、それに日本じゃ老いも若きもすべての人が漢字ひらがな
カタカナなど文字読めたり意味理解できたりするから知識のある神主や坊主に指導を
仰ぐ必要も無いんじゃないかな。先祖代々そんな決まりになってたりしたらそれは
アリなのかもしれないけどね。
地域によるから珍しいもク.ソもない
外見伴ってないからアウト
自分顔父親に似て日本人寄り
それなのにギリ日本人名のおフランス風の名前は嫌がらせでしかない…
自分が無知なだけ
地域によるから普通もク.ソもない
従姉妹に寿美菜子と同じ字面の美菜子がいて、名付けた叔父が親戚の集まりで酔った時に
「画数で決めたって言ってたけど実は菜の字には『元から・生まれつき』って意味もあるって知ってたから親バカ発揮してつい、な。名前負けしてなくて良かったと思うわ」
と照れ臭そうにカミングアウトしてた。
親バカめ。結果オーライで良かったじゃないのよ。
審議はお断りするがなも。
東京都の区出身だけど兄弟3人とも神社だわ。友達でもいたし。
日本について調べた外国人がスレ立てしてるんだろ
海外だと日本国旗の外国人てよくいるし
だんだん数は少なくなってるけどあるぞ。日本文化kらいなの?
神社で名づけてもらったけど、一般的ではないよな。クラスで何人かいた程度。代々都民だった家族が減って、地方から引っ越してくる方々が増えるのにつれて相対的に減ったよ。
確認する時は誰の奥さんの~とか住んでる場所で特定するのかな。
少なくとも当時はのび太チックなポジだったのか、ティム。
名前負けしないように頑張ってきたつもりだが、爺ちゃんはあの世で苦笑いしてるかも知れん。
自分の名前を口に出すたびにあのクソ野郎のニタニタしたドヤ顔が脳裏にちらつくわ
両親が付けようとした名前が今で言うキラキラネーム寄りだったからじいちゃんがとめて普通の名前に
じいちゃんマジ感謝
しかも戸籍上の読みはよくあるのに
ちょっと漢字の方は捻ってあるせいか
時折、公のところでも名前が誤字で書かれる
あと、その漢字のせいで名前の読みで
変則的に読まれる事もある
幾つも出るって時点で
それほどレアでも無いっていう証明にはなってるわな
>フランスや他のヨーロッパ諸国でもポピュラーだったりする
>(アレクサンドルじゃないよ)
ああそれか。元サッカー日本代表監督のフランス人もその名前だった。
彼の場合、今は「オマール」という名前も持ってるわけだが。
両親的には神社の名前は固すぎて嫌だったそうだ
>いやどこぞの神社の神主なんて他人に決められるよりは
都会っ子というのかなんというのか。神主というと「どこぞの神社」になってしまう。
田舎でも都会でも、とにかく地元の祭りが生きているようなところでは、「どこぞの」ではない神主や僧侶がいるんだよ。
観光に行っておみくじ引くのと同じ感覚で、初めて行った神社に頼むわけないだろ。
まあ最近はそんなのがいてもおかしくないかも知れないが、マトモな神主なら、ちゃんと縁のある神社でつけてもらえと言うだろう。
名付けは菜漬けを買うように
神社で名付けは聞いたことなかったけど、そういう人もいるだろうね。
この件は多分世代の違いが大きいかな。
私は長子だけど女だったから少し珍しいけど、当時は男の子、特に長男は尊ばれたから、神社やお寺で命名された人はそれなりにいると思うよ。
しかも金払うのかー
戒名でもあるまいしww
そんな話聞いたことない
勝手に日本代表面するな
老人かカッペってことだな。
どう考えても今時珍しいレベルよね。
どこぞの神社で一から十まで名前決めてもらうとかまず有り得ないからな?
大概命名で相談する習慣のある家は『どこぞの神社』に相談するんじゃないんだよ
家に古くから良縁のある神社や寺なんだわ
『名前決めてもらった』って言ってる内容も
両親の考えたいくつかの候補を出してもらった上で相談聞いてアドバイスで背中をそっと押した程度だから実際そこまで無駄に荒ぶる要素はないぞ
そもそも、昔から神主やら住職に子供の名前相談する様な古い家がそんな一から十まで決めてもらうとか無責任な事するわけないよ
そんな事したらむしろ神主、住職にガチ目の説教食らうレベル
むしろその神社がある程度有力かどうかみたいな要素の方が大きいだろう。
「女の子が欲しくて頑張ったけど長男から四男まで男続き、親父があきらめた四十過ぎにまさかの女児が生まれ、
窮したあげく(どうでも)佳子=よしこ」と名付けたヤケクソ気味な御一族を知ってる。
ちなみに自分は親から一字貰ってる
読み自体はそこそこ普通な名前をあえて難読気味な字でつづると「冥府の使いが読み上げにくい」=早世しない、つう意味合いを込められる、というそうな。
その神社仏閣自体の地域密着度や歴史、家系の歴史に関わることなので、由緒ある家は未だにそうしていて、都会田舎関係ない
最近は氏子・檀家という制度自体知らない人が多いだろうから、「ありえない!」って思う人も多いのかもしれないけど
※34を読め
言う程珍しくもないけど、だからといってそこまで一般的でもない
地域差激しいし
信心があれば他人と言う見方はしないだろう
翻訳はnot common(一般的じゃない)とnot uncommon(珍しいことじゃない)を間違えてる
遺伝子の性別と見かけの性別が違うことがあるとは聞いた
俺の場合は逆パターンだったな
親が候補を出した中から寺で選んでもらったと聞いた
うちも娘の名前は晴明神社で頂いた
今は安倍晴明ブームで観光神社になっちゃったけど、古い京都人にしてみれば四柱推命の占いしてくれる神社っていう認識だからね
私はお寺さん命名
半陰陽という症例があってな・・・
他にも、男の子なんだけど外性器が中にめり込んだ状態で生まれてきて、手術で外に出したっつー話もある
ちなみにある組織では姓漢字二文字、名漢字二文字でなければ選ばれない職がある
コメントする