スレッド「ヘブライ語の『מניאק(クズ野郎)』は日本語の『アメリカ』に見える」より。
maxresdefault (1)
引用:Reddit


(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
ヘブライ語の『מניאק(クズ野郎)』は日本語の『アメリカ』に見える
妙な錯覚だけどこの単語を覚えるのに役立ちそう


2No infomation万国アノニマスさん
結構興味深いね


3No infomation万国アノニマスさん 
似通ってるなぁ

4No infomation万国アノニマスさん 
変な感じだけど確かに一応そう見える
でもどうやってこんな繋がりを見つけたんだ(笑)


No infomation万国アノニマスさん
ヘブライ語を知ってる人が日本語を勉強して気付いたんじゃないかな


5No infomation万国アノニマスさん 
これは普通に面白い


6No infomation万国アノニマスさん 
『やメリわ』じゃないか


7No infomation万国アノニマスさん 
…日ユ同祖論という日本人とユダヤ人の先祖は共通という理論があるんだぜ!


No infomation万国アノニマスさん 
実に面白い理論だな


8No infomation万国アノニマスさん 
アメリカって単語を覚えておいてどれくらい役に立つんだ


No infomation万国アノニマスさん
多分どちらかといえばカタカナを覚えておくのに役立つのでは


9No infomation万国アノニマスさん 
日本語を読めない友達は『クレア』という自分の名前が『7UP』に見えると言っていた
8196kF6hfuL._SY445_


10No infomation万国アノニマスさん 
『米国』でしょ


 Unknown万国アノニマスさん 
何でアメリカがライスの国なんだろうね?
俺達が米を作ってるとか知らなかった


 Unknown万国アノニマスさん 
具体的な意味があって米という字が使われてるんじゃない、響きが似てるからだ
漢字で書くとアメリカは亜米利加になるけど
米国はスペースを節約するために略語としてしばしば使用される


11No infomation万国アノニマスさん 
『アメリね』に見える


12No infomation万国アノニマスさん 
これは似てるわ


13No infomation万国アノニマスさん 
悪気は無いけどアメリカという単語を語呂合わせで覚えてるようでは日本語習得の道のりは遠いぞ


14No infomation万国アノニマスさん 
ヘブライ語は右から左に読むからこの言語を知ってる人はワンテンポ遅れるはず
自分が最初に日本語を勉強し始めた時はカタカナとヘブライ語が似てて驚いたのを覚えてる



15No infomation万国アノニマスさん 
2つの言語の起源は似てたりするの?


 Unknown万国アノニマスさん 
そんなことはない
ヘブライ語とアラビア語は姉妹言語で共通点が多いけど日本語は完全に別の語族だ


17No infomation万国アノニマスさん 
日本語は現代の言語学では孤立した言語とみなされてる
仮名文字の起源は全て漢字だからヘブライ語とは違うよ


18No infomation万国アノニマスさん 
これは素晴らしいね