スレッド「日本に関するクイズを出された(笑)」より。
43082435_1552469178188322_7481227482192936960_n
引用:FacebookFacebook②


(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
日本に関するクイズを出された(笑)
先日開催されたクイズ大会に行ったらこんな問題が出たので写真を撮っておいた


Q1.日本人は食事前に何と言うでしょう?

A:サヨナラ
B:コンニチワ
C:イタダキマス
D:オマエ ワ モウ シンデイル



2No infomation万国アノニマスさん
もちろん答えはDだ


3India 万国アノニマスさん 
4番目はどういう意味なんだ


No infomation万国アノニマスさん 
「You are already dead」という意味
元ネタはアニメだから凄く面白い

4No infomation万国アノニマスさん 
普通ならCが正しいけど
世紀末で北斗の拳の世界に生きている達人ならDもアリかもしれない


5No infomation万国アノニマスさん 
答えはD
何故なら食材は既に死んでいるから


6No infomation万国アノニマスさん 
順番としてはコンニチワ⇒オマエワモウシンデイル⇒イタダキマス⇒サヨナラと言うべき
食べ物に挨拶し、挑発して挑む、戦闘開始と同時にイタダキマスと言って終わったら別れの挨拶だ


7Malaysia万国アノニマスさん 
俺なら日本食レストランでDを言いたい 


8United States of America(USA) 万国アノニマスさん 
イタダキマスは大まかには「食事に感謝します」という意味だと教えられた
今でも思い出してはこのフレーズを使ってる


9Nepal万国アノニマスさん 
誰かこれを日本のレストランで言って
周りの人達のリアクションを見てみるべき


10Philippines 万国アノニマスさん 
料理が下手くそな奴にはDを言うのが正しい


11Malaysia万国アノニマスさん 
43173579_1896841187077888_8884732252320169984_n


12Indonesia万国アノニマスさん 
食材に語りかけているのだとしたらDは実質的に正しい 


13No infomation万国アノニマスさん 
Dはどんな場合でも言うよ、俺を信じてくれ


14United States of America(USA)万国アノニマスさん 
(海外の)日本語の授業って正直こんな感じだと想像している


15Australia万国アノニマスさん 
答えはCのイタダキマス
こんな時のために自分はアニメを見まくっているんだ


16Canada万国アノニマスさん 
最後の選択肢は予想外だったよHAHAHAHAHAA


17No infomation万国アノニマスさん 
自分の日本語の試験もこんな感じだったらいいのに(笑)


18No infomation万国アノニマスさん 
肉が出てきたのならDを行っても間違いなく問題ない


19No infomation万国アノニマスさん
フグを食べた後ならDは正しいと思うよ


20Poland 万国アノニマスさん 
答えは間違いなくCだけど他の選択肢がユーモラスすぎるね(笑)