スレッド「前回、日本での暮らしをみんなに楽しんでもらったのが嬉しかったのでPart2を書いてみたよ!」より。英語教師として日本で働くアイルランド人の日常の続編が海外で話題を集めていたので反応をまとめました。(関連リンク:Part1)
47 - MTAAi6G
引用:RedditImgur

(海外の反応)


1No infomationスレ主
前回、日本での暮らしをみんなに楽しんでもらったのが嬉しかったのでPart2を書いてみたよ!

大型台風の後、少し涼しくなったけどアイルランドと比べるとまだ蒸し暑い
これは朝の通勤の様子だけど一般的なイメージとは対照的に
ラッシュアワーでもイワシの缶詰みたいな状態ではない、東京だけで55の路線があるからね
職場の学校まで25分かかるけどNetflixでダウンロードした作品を見ているから悪くはない
ラッシュアワー時は5分ごとに電車が来ることを考えると人の流れは凄いと思う
1 - RabJYDF

学校の全校生徒、合計1500人
この後、壇上でカタコトの日本語で自己紹介しなければいけなかった
2 - 1Gvr2Oo

100円ショップで買ったタッパー、家計的には大いに必要だった
日曜日にたくさん料理を作っておいて冷凍保存しておく
3 - WP3Yuch

心温まる地元のパン屋・マロンド
最高に美味しいパンだけが売られている
5 - RpP5VwL

ブラブラする場所として気に入ってる場所の一つ、中野
日本の主要都市の暮らしが全て凝縮されている
建物が気になる人がいるだろうがこれは役所
7 - d9Jt1gW

奇妙で雑多で素敵な街に行きたいなら中野ブロードウェイがおすすめ
豪雨でも屋根があるので問題無いし、いたる所でジャズが演奏されている
ドン・キホーテからパチンコ店まで良い意味で聞こえる音色に色んな変化がある
8 - Bbf5l6C

お菓子に金を費やしてなかったらこういう物に金をつぎ込んでしまいそう
9 - o1K1cJd

個人的には亀を食べても構わないけど
飼ってた亀のことを考えると涙が出る
10 - hHDqFhJ

中野ブロードウェイのBar Zingaroのハンバーガーは見た目が最高、味も素晴らしい
11 - Wllg4Nu

パーフェクトなテーブルの飾り!
13 - sCKgm4d

代々木:日曜日をリラックスして過ごすには最適
都市公園、BBQ、フードフェスティバルなどがある
22 - 1QyLN0Q
23 - 3NLOYGi

アフリカ系アメリカ人やカリブ諸国の文化交流イベント
そのとなりでは中国主催の日中交流イベントが行われている
26 - ycxZmVi
27 - PhYCfWr

代々木の卓球は次元が違う
彼らはラケットをマスターして今ではスリッパだけでも十分みたいだ
28 - ZjQCJ3e

下北沢もユニークなカフェがたくさんあって散策するには良い場所だ
32 - ejwbuME

圧倒的に気に入ってる店はとなりのトトロ風のお菓子が出てくるカフェ
この芸術性には抗えず自分へのご褒美に頼んでしまう
34 - IxPgQ9h

千葉のアパートから自転車で20分の場所にゾゾマリンスタジアムがある
海辺も近いのでまるでポケモンの中の話みたいな環境だ
Tシャツや看板から察するにこの日はロックコンサートが開催されてると思われる
35 - JOegJsU

秘密の林を抜けるとそこにはビーチが!
日本人が遠くを見ながら黄昏れていた
36 - 6k5zOlY
37 - 539YeWe

東京湾の砂浜
大都市の汚染があるので泳ぐのに最適というわけではないがダブリン出身者からすると壮大
セラフィールドのせいでアイルランドの海は世界で最も放射能があるからね
40 - KDNBsTo

凧揚げしてる人達
地面に結びつけて、木の下の椅子に横たわって眺めてる
42 - pFPuKmE

木陰が体を覆ってくれるので体温の上昇を回復する機会を得られる
43 - 9rhpTtN

きっとみんなこれを
南フランスかと思うことだろう
サイクリングコースの終わりにフレンチカフェがあった
5ユーロ程度でこれが出てくるんだから絶対食べておきたいよね!
44 - H8Kpp6X

中目黒も素晴らしい
アートギャラリー、リサイクルショップ、穏やかに流れる川、そしてヒマワリ
49 - He26L84

彼は凄く自分に買ってほしそうな顔をしている!
50 - PE7N5uL

リサイクルショップの品揃えは間違いなく取捨選択をしないといけないほどだ
ルイヴィトンのゴルフバッグがあるとは知らなかった
52 - abFWiFb

レーニン像もあるぞ!
53 - RGS4K6e

オオカミ男のブロンズ像
54 - ajKrfP0

非常にエネルギッシュなおばあちゃんが経営する卓球居酒屋
卓球を極めた酔っぱらいのサラリーマンに占領されている
56 - 2vHgju5

最後は等々力渓谷公園
東京のような大都市でこんな場所が発見できるなんて予想外だった
都会の喧騒から離れるというのは大いに必要
61 - bAwwmfu

小川に沿って歩いていくと墓地、寺、竹林、畑、茶屋などがある
62 - v4vK4G7
64 - 9taY5G8
67 - NzjBhQK

何気なく池を泳いでいるのは鯉
65 - UHZBCgP

散歩道の最後にある赤い橋、茶屋に繋がっている
70 - yHHsUFV

舌触りの良い抹茶とかき氷無しでは終われないよね!
72 - XQNzOih


2No infomation万国アノニマスさん
素晴らしいな


3No infomation万国アノニマスさん 
こういうのは本当に素敵だ!
友達がラグビーW杯観戦するために日本に行くから絶対これを見せておくよ!


4No infomation
万国アノニマスさん 
日本で過ごした日々が恋しくなってきたけどスレ主がエンジョイしてるようで嬉しい
絶対に日本全国を旅行をすべきだよ、見るべきものや食べるべきものがたくさんあるから


5No infomation万国アノニマスさん 
素敵すぎる!
都市部でも日本人がしっかり自然を残してるところが良いな


6No infomation万国アノニマスさん 
言葉の壁ってどんな感じ?
スレ主は日本語を知ってるだろうけど
日本語話せなくて少し観光する人からするとどうなんだろう?


↑ unknown万国アノニマスさん 
東京なら問題無い
人里離れた場所に行くなら大変だろうがそれだけの価値はある 



7No infomation万国アノニマスさん 
アイルランドと比べて新鮮なフルーツの値段は高いの?


↑ unknownスレ主
場所によっては3倍の値段ということもある
肉はアイルランドと比べてそこまで高くないけど!


8No infomation万国アノニマスさん 
袋に入った亀はおやつみたいに食べるんだろうか? 


9No infomation万国アノニマスさん 
中野新橋という写真に出てくるすぐ近くに住んでたよ
大きな100円ショップや肉のハナマサで食糧調達してたなぁ


10No infomation万国アノニマスさん 
素晴らしい投稿だけど逆ホームシックになった(3年前西東京に住んでたから)
とりあえず自分の時間を楽しんでほしい!俺もいつかまた日本に戻りたいよ



11No infomation万国アノニマスさん 
2020年に修士号を取得するけど
修了したらまず最初に日本で働きたいな!


12No infomation万国アノニマスさん 
立川に行ったことはあるのかな?
4年間住んでたけど毎日あの場所が恋しくなる


13No infomation万国アノニマスさん 
自分は今年の12月で港区に住んで5年目になるが日本暮らしが性に合ってる
故郷はオーストラリアだが日本が好きなんだ



14No infomation万国アノニマスさん 
食べ物や飲み物目当てでずっと日本に行ってみたいと思ってたが
たまにこういうのを見ると圧倒されてしまう


15No infomation万国アノニマスさん 
お好み焼きを食べたことはあるかな?
日本人がシーフードの代わりにジャガイモを入れて作ってくれたけど素晴らしい食べ物だ


16No infomation万国アノニマスさん 
日本が恋しくなってきた…


17No infomation万国アノニマスさん 
東京で2年前に東京に行ったけど名残惜しいものばかりだ
次回行く時にはここに出てくる場所に行ってみる!


18No infomation万国アノニマスさん 
レーニン像・・・?
あいつは独裁者じゃ・・・


19No infomation万国アノニマスさん
東京の阿佐ヶ谷に泊まったことがある
日本は旅行する分には最も素晴らしい場所だ


20No infomation万国アノニマスさん 
日本に行ったことあるけど地下鉄の静けさが本当に良かった


21No infomation万国アノニマスさん 
最大限に日本を満喫してるな
エンジョイしてるみたいでこっちも嬉しくなったよ!