スレッド「畳ってどんな匂いがするの?」より。
0e1a6e64-232f-4e36-921d-2a200e82f278
引用:4chan4chan②4chan③

(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
畳ってどんな匂いがするの?


2No infomation万国アノニマスさん
新しい畳なら芝生or干し草みたいな匂いがする
それもすぐに消えて、水に濡れない限り草のような匂いはしなくなるよ


3No infomation万国アノニマスさん 
特別凄いってわけじゃないけど素晴らしい心地がするよね
自宅にこういうのがあればいいのに

4No infomation万国アノニマスさん 
他のフローリングと同じで強い匂いを放ってるわけじゃない
鼻を直接近づけなければ良い香りはするはず
機会があれば直接嗅いで「これが畳の匂いなのかぁ」と言ってみたい


5No infomation万国アノニマスさん 
油をこぼしてシミが出来たらどうなるんだろう


6No infomation万国アノニマスさん 
俺は畳を注文して和室を作る予定


7No infomation万国アノニマスさん 
畳の部屋は好きだわ


8No infomation万国アノニマスさん 
お前らみたいな日本オタクは金さえあればフローリングを全て畳にするの?


No infomation万国アノニマスさん 
それは無い、硬い木材のフローリングに勝るものはない


9No infomation万国アノニマスさん 
畳部屋を持ってる外国人は本当に羨ましい


10No infomation万国アノニマスさん 
チョコレートか何かを落としてしまったら発狂してしまいそう


11No infomation万国アノニマスさん 
何でスタイリッシュで現代風の畳を買わないんだ?
そこまで高級品じゃないし本当に心地良いのに
1350048714543


No infomation万国アノニマスさん 
そこまで重度な日本かぶれじゃないし


12No infomation万国アノニマスさん 
畳はボロボロになりやすい
個人的には上質なフローリングが気に入ってる(クソ高かったけど)


13No infomation万国アノニマスさん 
1ヶ月半前に日本から帰国した
最初畳はクールだと思ってたけど劣化しやすいね、俺的にはカーペットでいい


14No infomation万国アノニマスさん 
俺は畳1枚持っててフトンの下に敷いてる


15No infomation万国アノニマスさん 
良いカーペットのほうが遥かに入手しやすいからなぁ
あと畳は座り心地が悪い


16No infomation万国アノニマスさん 
畳で出来た椅子があれば買いたい


17No infomation万国アノニマスさん 
畳は素晴らしいけどアメリカのマンションには向かないね
床を張り替えようとすると大家が怒りそうだし


18No infomation万国アノニマスさん 
いつか自分の家を持ったら畳部屋を作る予定はある


19No infomation万国アノニマスさん
畳はめちゃくちゃ高級品だから買えないわ