スレッド「お前らの名字のルーツと意味は何?」より。
1535966679664
引用:4chan


(海外の反応)


United States of America(USA) 万国アノニマスさん 
お前らの名字のルーツと意味は何?
俺はアングロサクソン系で名字はOlde(オールド)だが意味は『槍と共に来る』


Spain 万国アノニマスさん
名字:アダン
ルーツ:バスク系らしいが本当のところは分からん
意味:アダム


Canada万国アノニマスさん 
名字:ミルズ
ルーツ:ずっとアイルランド系だと思ってたがイギリスという話も聞いたが分からない
意味は工場で働く人だしこんなラストネーム嫌だ

4 Denmark 万国アノニマスさん 
ルーツ:デンマーク系
意味:ハンセン(ハンスの息子)


5 United States of America(USA)万国アノニマスさん 
ルーツ:ドイツ系
意味:戦いの神


 Sweden 万国アノニマスさん 
お前の名前はGott auf Kriegみたいな感じなのか?


 United States of America(USA)万国アノニマスさん 
ドイツ語にはそういう意味のマールスという単語がある


6 United States of America(USA)万国アノニマスさん 
ルーツ:ポーランド系
意味:羊飼いの息子



7 United States of America(USA)万国アノニマスさん 
ルーツ:ドイツ系
意味:肉屋


 Germany万国アノニマスさん 
フライシャー、シェラハター、メッガーのどれかだな?


8 United States of America(USA)万国アノニマスさん 
インド人の名前の仕組みを分かってないイギリス人がアマルという名前を割り当てた
先祖の名前がアマルだったのでそれが今の名字になってる


9 Chile 万国アノニマスさん 
ルーツ:イタリア系
意味:白or薄い


10 United States of America(USA)万国アノニマスさん 
ルーツ:ポルトガル系
意味:丸太


 United Kingdom(Great Britain)万国アノニマスさん 
丸太って(笑)


11Austria 万国アノニマスさん 
ルーツ:ドイツ系
意味:怠惰な鍛冶屋


 United States of America(USA)万国アノニマスさん 
直訳でそういう意味なの?


 Austria万国アノニマスさん 
いや、翻訳出来ないような単語
装置を使うから筋肉を使う必要がない鍛冶屋みたいな単語


12 Russian Federation 万国アノニマスさん 
大半のロシアの名字に意味なんて無い


13 Mexico万国アノニマスさん 
ルーツ:イベリア半島
意味:スペイン語でリビングルームという意味


14United States of America(USA)万国アノニマスさん 
ルーツ:スコットランド系
意味:ラウドの息子


 Austria万国アノニマスさん 
マクラウドさんか


15 Malta万国アノニマスさん 
ルーツ:マルタ共和国
意味:鳥類


16 Canada万国アノニマスさん 
ルーツ:フランス系
意味:歌う
1536024823901


17 Russian Federation万国アノニマスさん 
聖書のユダヤ系の名前から派生したクリスチャンネームで意味は神関係


18 Spain万国アノニマスさん 
ルーツ:スペイン
意味:偉大な王国の息子


19 Sweden万国アノニマスさん
ルーツ:スウェーデン
意味:石


20 United States of America(USA)万国アノニマスさん 
ルーツ:アイルランド系
意味:湖の土地の息子


21 Poland万国アノニマスさん 
ルーツ:ラテン語
意味:村長


22 Italy万国アノニマスさん 
ルーツ:イタリア
意味:一枚の紙


23 United States of America(USA)万国アノニマスさん 
ジョンソンだがルーツは分かりそうにない


24 France万国アノニマスさん 
ルーツ:大昔のフランス
意味:死の丘


25 Germany万国アノニマスさん 
職業関連の名字でドイツでは7番目に多い


 Belarus万国アノニマスさん 
ワーグナー君ですね(※意味は荷馬車の御者)


26 Dominican-Republic万国アノニマスさん 
ルーツ:スペイン系
意味:洞窟


27 United States of America(USA)万国アノニマスさん 
ルーツ:ユダヤ系
意味:黄金の村


28 Argentina
万国アノニマスさん 
ルーツ:イタリア系
意味:ダンスの一種、走るという意味もある

 
29 Latvia万国アノニマスさん
ルーツ:ポーランド系
意味:先祖がかつて手中にしていたけど消え去った町の名前


30Canada万国アノニマスさん
ルーツ:アイルランド系(ゲール語)
意味:ダークディフェンス
これは普通にカッコいい


31 Philippines 万国アノニマスさん 
ルーツ:スペイン系
意味:素敵な花


32 Canada万国アノニマスさん 
ルーツ:イギリス系
裁判所で証人の出廷を確保する責任の役人って意味だよ