スレッド「イタリア人を怒らせる新たな試み:寿司生地のピザを見てくれ」より。
yc8q8xewp4g11
引用:Reddit4chan


(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
イタリア人を怒らせる新たな試み:寿司生地のピザを見てくれ


2No infomation万国アノニマスさん
おそらく日本人のほうが怒ると思う(笑)


No infomation万国アノニマスさん 
これは全ての人を怒らせるに違いない


3No infomation万国アノニマスさん 
パイナップルはどこだい?

4No infomation万国アノニマスさん 
いや、日本はピザが大好きであらゆる種類の具材を独自に加えている
彼らは寿司もピザも愛してるんだから日本の誰かがこういうのを作ってると金を賭けてもいい
きっと味も最高のはずだよ!


No infomation万国アノニマスさん
それはどうだろうな
寿司とは一口で食べるものであってピザに散りばめるものじゃない
食感を正しくするための美意識みたいなものがある
好きな人はクールだと思うだろうがこれは寿司としては良くない


5No infomation万国アノニマスさん 
これは本当に食べてみたい
どこで買えるのか知らない?


No infomation万国アノニマスさん
これはジョージア州アトランタのPOKE BURRIという店がインスタグラムで公開したもの
 

6No infomation万国アノニマスさん 
ちくしょう、これは最高に美味そう


7United States of America(USA) 万国アノニマスさん 
ネタ抜きで美味そう
1切れで満腹になりそうだが


8Germany 万国アノニマスさん 
見た目は気色悪いがアイディアとしては面白い


9Chile 万国アノニマスさん 
日本とイタリアの友情を感じる
ドイツのビールと合わせて飲んでるに違いない


10Puerto-Rico万国アノニマスさん 
アメリカ人って何かを混ぜずにはいられないの?
おかしいだろ


11Finland 万国アノニマスさん 
興味深い
実験としては何も間違ってない


12United Kingdom(Great Britain)万国アノニマスさん 
ピザに寿司を乗せてイカスミで生地を黒くしてるの?
科学的におかしすぎる


 Germany万国アノニマスさん 
黒いのは海苔で寿司を包むものだよ
生地ではない


13Germany万国アノニマスさん 
これはピザの形をした寿司
寿司とピザの食材を混ぜたわけじゃない
俺達はたまにピザにアンチョビを乗せて巻いて食べたりするけど
1534545706914


14No infomation万国アノニマスさん 
ザワークラウトを加えて枢軸国ロールと名付けてみてはどうだろう


15No infomation万国アノニマスさん 
数年前の上海でこういう寿司ピザを食べたけど
今まで食べた中でも最高に気持ち悪くてガッカリした


16No infomation万国アノニマスさん 
これで怒るのはイタリア人だけじゃない


No infomation万国アノニマスさん 
ニューヨーカーとしても腹立たしい
ピザにあれこれ手を加えるのやめてほしい、イタリア人が決めたことがベストなんだから


17No infomation万国アノニマスさん 
うーん、これはどうやって食べるんだろう?


18No infomation万国アノニマスさん 
イタリア人の血を引いてるがこれは腹立たしくもないし美味しそうに見える


19No infomation万国アノニマスさん
コンセプト自体は腹立たしくないけど見た目が特に良くない 


20No infomation万国アノニマスさん  
こういうのはやめてほしいよ!!