米TV司会者がW杯は「アフリカの勝利」と発言、仏大使と応酬に
米国の人気テレビ番組「ザ・デイリー・ショー」の司会を務めるコメディアン、トレバー・ノアは、サッカーのワールドカップロシア大会で優勝したのはフランスではなくアフリカだとジョークを言ったことで、駐米フランス大使から批判を受け、さらに反論する展開になっている。15日の決勝戦で、さまざまなルーツを持つ選手から成るフランス代表は、クロアチアを4─2で破り5大会ぶり2度目の栄冠に輝いた。
南アフリカ出身のノアは番組で「ワールドカップで勝ったのはアフリカだ。フランス代表だと言わなくてはならないのは分かっているが。選手らを見てごらん。南フランスに長くいてもあんなに日焼けしない」と語った。フランス代表23人のうち、15人がカメルーン、コンゴ、マリなどのアフリカ系。ただ、アフリカで生まれて幼少期にフランスに移住したのは2選手にすぎない。ノアの発言に対して駐米仏大使のジェラール・アロー氏は大使館のツイッターアカウントに「彼らをアフリカチームと呼ぶのは、フランス人としての彼らを否定することになる。冗談半分でも、白人であることがフランス人の唯一の定義、との考えを是認することになる」と書き込み反論した。ノアは18日夜の番組で再び反論、「私はフランス人としての彼らを否定しているわけではない。彼らには私と同じくアフリカ人としてのルーツもあると言っているだけだ」と述べた。(ロイター通信)

16france-team
引用:4chan4chan②Reddit


(海外の反応)


1United States of America(USA)万国アノニマスさん 
またリベラルによって大荒れになる話題か


2France万国アノニマスさん
トレバー・ノアはロクでもないトークショーの司会者だ
フランス大使が100%正しいよ


3No infomation万国アノニマスさん 
「彼らはアフリカ人ではない、フランス人だ」という議論をさせるための仕込みだな

4United States of America(USA) 万国アノニマスさん 
フランス代表をアフリカのチームと言ったことでフランス人は激怒してるみたいだね
1532106591692


5Norway 万国アノニマスさん 
個人的には同意
W杯優勝後、ここまで移民で構成されたチームが勝利したのかと悲しくなった


No infomation万国アノニマスさん 
それでもフランスの誇りの源泉はそこにある
自由な国だからこそ出自とか関係なくフランスで成功できるってことを示してる


6No infomation万国アノニマスさん 
トレバーな好きな俺でもこれは大使の味方をしたい
フランスで生まれ、フランス人だとおいう思いがあるんだから
少なくともアフリカがワールドカップで勝利したなんて差別的な考えで水は差せない


No infomation万国アノニマスさん 
君は正しい
フランスでは差別主義者しかアフリカのチームがどうこうという議論をしてない
これはもう理解の範疇を超えている


7Canada 万国アノニマスさん 
でも間違ってもいないような?
フランスは植民地があったからこそこうなってるわけだし


8Italy 万国アノニマスさん 
普段はノアに同意しないけど結構もっともらしい所を突いてる


9United States of America(USA)万国アノニマスさん 
ノアは正しい
民族的な意味でフランス人はワールドカップに勝利していない


10United Kingdom(Great Britain)万国アノニマスさん 
フランス人の激怒っぷりを見るに
フランス国籍とフランス人という民族性の違いをいかに理解出来てないかが分かる


 Australia 万国アノニマスさん 
いや、それくらいトレバーノアもみんなも分かってるよ
「フランスの文化とは正確に何か?」という問いになると難解になるってだけで


11United Kingdom(Great Britain)万国アノニマスさん 
アメリカ人だって黒人アスリートは全然アメリカ人じゃないと言われたらウザいと思うはず


12United States of America(USA)万国アノニマスさん 
彼らはフランス人だよ 


13No infomation万国アノニマスさん 
ヨーロッパに住む黒人としては、ノアのジョークで自分の人生が少し嫌になった


14No infomation万国アノニマスさん 
ノアだって南アフリカ出身なのに


15Austria 万国アノニマスさん 
よくあるジョークでフランス大使から返事が来るというのは奇妙だ
大会毎にこういうこと言われてるからてっきり飽き飽きしてるのかと思ってた


 Germany 万国アノニマスさん 
デイリー・ショーは150万人が見ている番組、さらにインターネットで拡散もする
トレバーの言ったことは多くの人に影響を与えるから訂正させようとするのは妥当


16No infomation万国アノニマスさん 
大使に同意
国家に対するアイデンティティと民族は別だ
急速に繋がっている今の世界ではどんどんそれが明確になってる


17European-Union万国アノニマスさん 
残念ながらヨーロッパでもこう思ってる人は多い
イスラム教徒を入国禁止にすべきという意見を聞いた回数は数え切れない


18Netherlands万国アノニマスさん 
フランスで生まれればフランス人だよ、単純なことじゃないか


19No infomation万国アノニマスさん
アメリカの害悪な人種政治ネタからヨーロッパを守ってほしい
ろくでもない文化を輸出しようとしてるが俺達はこんなの望んでないよ 



20No infomation万国アノニマスさん 
アメリカのジョークは酷すぎるな