スレッド「J-Novel Clubが『二度目の人生を異世界で』を7月1日から発売中止へ」より。
DKTIo9HUIAANgh5
引用:4chan


(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
J-Novel Clubが『二度目の人生を異世界で』を7月1日から発売中止へ
これで日本ではライトノベルの出荷停止、アニメ化中止、漫画版打ち切り
英語翻訳版の原作も発売中止となった、まぁこういうスパイラルになるよな


2No infomation万国アノニマスさん
中国が検閲出来ないものなんてあるんだろうか


3No infomation万国アノニマスさん 
怒りを買ったのはともかく実際まともな読み物なのか気になる

4No infomation万国アノニマスさん 
これがチャイナパワーか


 Unknown万国アノニマスさん 
注意深くしてれば別に驚くことじゃないよ
しばらく前から中国にはこれくらいの力があったと世界は知っていた


5No infomation万国アノニマスさん 
素晴らしい、誰がこんなゴミ作品を読むんだ
表紙の女の子は異世界スマホの子と入れ替えても問題無さそうな気がする
1529109887211


6No infomation万国アノニマスさん 
中国がナンバーワンってことさ


7No infomation万国アノニマスさん 
最後に笑うのは中国人なんだね
数百万人の怒った彼らが出来ることを考えると正直恐ろしい


Unknown万国アノニマスさん 
集団で見ると中国は恐ろしいな
Steamのゲームで中国語が無いと低評価を付けまくって要求するしSNSも荒れる
『ものべの』が翻訳されたら酷い出来で文句言いまくってたけど


8No infomation万国アノニマスさん 
そもそもこの作品って面白いの?


 Unknown万国アノニマスさん 
そこそこだよ
異世界ランキングでは真ん中くらい
これより面白いものもあればつまらない作品もある


9No infomation万国アノニマスさん 
何でこんなに厳しい仕打ちを受けてるの?
日本人の大半は中国人嫌いだと思ってたけど


 Unknown万国アノニマスさん 
中国人が背景にいるからね
アニメ化発表する前にTwitterをチェックしなかった出版社の責任だよ
あとアニメ制作する時に中国マネーに頼りすぎ


11No infomation万国アノニマスさん 
漫画が無期限休載とか中国人ふざけんな!
5話まで翻訳されたばかりで、漫画の出版は続いて欲しいのに


12No infomation万国アノニマスさん 
最近8話まで漫画は翻訳されてたよ
もうアニメを見ることは無いけど漫画は密かな楽しみだったのに
1529133023466


13No infomation万国アノニマスさん 
またしても全てをぶち壊した中国人ふざけんな
やっとクールな主人公の異世界作品だったのに中止にしやがって


14No infomation万国アノニマスさん 
SNSの影響力を過小評価した場合
どれくらい壊滅的なことになるかという明確な実例になったな


15No infomation万国アノニマスさん 
まず溢れかえってる異世界作品をもう増やす必要無いから


16No infomation万国アノニマスさん 
欧米での反発はゼロで中国でビジネスしてるわけでもないのに
J-Novel Clubまで中国を恐れて発売中止か


 No infomation万国アノニマスさん 
日本で出荷停止したからそれに連動してるってことでしょ?


17No infomation万国アノニマスさん 
これでもっとマシな作品が翻訳されるか他の作品の翻訳スピードが上がればいいな