主人公の設定に中国人が怒り心頭?日本のライトノベルが物議
中国紙・環球時報は「中国人が見たら怒り心頭の日本のライトノベルが、なんと中国に上陸していた」とする記事を掲載した。記事が取り上げたのは日本のライトノベル「二度目の人生を異世界で」。剣客である主人公の設定が「15歳で中国大陸へ渡り黒社会で活動。5年後に日本の『世界戦争』に従軍し、4年間の従軍期間中に3000人以上を殺害。94歳で亡くなった後に異世界で二度目の人生を送り、『人生の勝ち組』となり美女にちやほやされる」というものだと紹介した。「この小説が2014年に連載された時点で主人公の年齢が94歳という設定なら、1920年生まれということになる。15歳で中国大陸へ渡ったのが1935年のことで、5年後に従軍した『世界戦争』とは1940年の第二次大戦だ。4年間に3000人以上の殺害とは、日本軍が中国を侵略した時期に成し遂げられたことになる」と指摘した。「さらに衝撃的なこと」として、「中国人が見たら怒り心頭のこの日本のライトノベルを、中国国内の某サイトが読めるようにしていた。その上、日本では、今年10月にテレビアニメ化されるという」と伝えた。(Livedoorニュース)
3236

引用:4chanAnimenewsnetwork


(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
中国の国粋主義者が日本の異世界アニメの検閲を求めてるらしい


2No infomation万国アノニマスさん
そろそろこういうことが起きる頃だと思ってた


3No infomation万国アノニマスさん 
あらすじを見ると典型的なつまらない異世界作品な気がする

4No infomation万国アノニマスさん 
中国なんてどうでもいいでしょ


5No infomation万国アノニマスさん 
量産型の異世界ハーレムアニメを見てるのは中国人くらいだから
奴らに気を遣うのは理に適ってると思われる


6No infomation万国アノニマスさん 
さらに作者はTwitterで中国を「虫国」呼ばわりしているようだ


unknown万国アノニマスさん 
日本だとポリティカル・コレクトネスは無力なのか


7No infomation万国アノニマスさん 
日本アニメ好きな中国人の気持ちを考えてというけど
作者の過去10年間の発言を掘り返すのもどうかと思うけどね
これだから中国人のオタクは


No infomation万国アノニマスさん 
インターネット全体がそうなってるけどな


9No infomation万国アノニマスさん 
異世界プーチンではなくこんな作品をアニメ化するとは・・・
日本人がやることはこれ1つなのに

1527904340656
 

10No infomation万国アノニマスさん 
良いじゃないか
異世界作品なんてロクでもないし10代の子供しか好まない


unknown万国アノニマスさん 
実際のラノベ読者って平均34歳らしいよ


11No infomation万国アノニマスさん 
良いぞ、この調子ならすぐにSFが復権しそうだ


12No infomation万国アノニマスさん 
3000人以上殺害というのは主に捕虜の処刑だと言ってほしい
流石に第二次世界大戦の砲撃の中を剣で無双したわけじゃないよな


Unknown万国アノニマスさん 
第二次世界大戦中、戦場で砲撃の中を弓とサーベルで駆け抜けたイギリス人兵士ならいた
第一次世界大戦を経験をしているので第二次世界大戦なんて余裕だったようだ


13No infomation万国アノニマスさん 
何故か異世界作品って大体ヨーロッパ世界が舞台じゃない?
日本の歴史がそんな嫌なのかね?


Unknown万国アノニマスさん 
それはファンタジーの定番であって異世界に限った話じゃない


14No infomation万国アノニマスさん 
中国なんて毎回検閲してるじゃん
何でこれがニュースにまでなるの?


15No infomation万国アノニマスさん 
オーストラリアボロカスにされても誰も何も言わないのに
1527904340656


16No infomation万国アノニマスさん 
魔法科高校の劣等生みたいなアニメ?


No infomation万国アノニマスさん 
そういや中国人はあのアニメ大好きだったな


17No infomation万国アノニマスさん 
ヒトラーが異世界で英雄になる作品まだー?


18No infomation万国アノニマスさん 
中国なんて気にしてどうするの?
気に食わないなら見なければいいし、放送されるのは中国ではなく日本だ


19No infomation万国アノニマスさん
何でこんなに騒がれるんだろう?
他の異世界アニメと同じで円盤の売上1500枚程度の無名作品でしょ


No infomation万国アノニマスさん 
おそらく現時点でアニメファンの数は日本より中国のほうが多いから


20No infomation万国アノニマスさん 
主人公は癪に障る見た目をしているな


21No infomation万国アノニマスさん 
異世界作品なんてどのみち質が低いからどうでもいい


22No infomation万国アノニマスさん 
何でこうなるんだろうね?
手っ取り早く異世界入りさせるならシンプルにトラックでいいのに


23No infomation万国アノニマスさん 
ヤバいね、とんでもない話だらけだ