スレッド「日本人がこのメンズパンツに困惑している」より。英国のファッションデザイナー、キム・ジョーンズとGUがコラボしたズボンが日本のTwitterで話題になってると外国人が注目していたので反応をまとめました。
1389858174205
引用:KotakuFacebook

(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
日本人がこのメンズパンツに困惑している


2No infomation万国アノニマスさん
ずっと前からだけどファッションが理解出来ないという思いがますます強まった
何なんだよこれ


3United States of America(USA) 万国アノニマスさん 
困惑してるのは日本だけじゃないはず


4No infomation万国アノニマスさん 
日本人じゃない俺でも困惑している


unknown万国アノニマスさん 
俺も同じこと思った
年を取ってしまったのかもな


5No infomation万国アノニマスさん 
自分も同じ感想
こういう明らかに酷いデザインで”有名デザイナー”になる人がどれくらいいるのか気になるよ 

最近のファッションは他と違うことで全てであって
普通の人がまず気に入るかどうかなんて気にしてない



6No infomation万国アノニマスさん 
ラテンアメリカだったらこんなの履けない


7No infomation万国アノニマスさん 
これってトイレで役に立つのかね?
正直、何が実用的なのか詳細を調べても理解出来ない


8No infomation万国アノニマスさん 
心配するな日本、困惑してるのはお前達だけじゃない
近頃のファッションは全世界に疑問符を残してる


9United States of America(USA)万国アノニマスさん 
余計な機能なんて必要ないだろ・・・


10United States of America(USA)万国アノニマスさん 
ズボンと同じ色の生地だったらそこまで酷くないかもしれない 


11United States of America(USA)万国アノニマスさん 
当惑してるのは日本だけじゃないと思うよ


12No infomation万国アノニマスさん 
ファッションデザイナーは常に自分が最先端かつ独創的で世界を変えていると思ってる
やってることはコッドピースを半分真似たものだけど
※コッドピース:14~16世紀に流行ったフランスの股袋
epcz9fowurpzayldsa16


13Canada 万国アノニマスさん 
「日本が困惑してる」というフレーズを見ることになるとは思わなかった


14United States of America(USA)万国アノニマスさん 
誰が、何故、何でこんなことをしたのか


15No infomation万国アノニマスさん 
ジッパーに技術的な問題があったか
何らかのせいで狂ってしまったかのどちらかだと推測してみる



16No infomation万国アノニマスさん 
俺は日本人に違いない、だって滅茶苦茶困惑してるから


17No infomation万国アノニマスさん 
ピストルのホルスターの半分を間違った場所に付けたみたいになってる…


18United States of America(USA)万国アノニマスさん 
ジョジョとグッチの新たな酷いコラボかと思った


19No infomation万国アノニマスさん
靴下かと思ったわ 


20No infomation万国アノニマスさん 
アメリカ人もこのメンズパンツに困惑してるよ