しんちゃんの声26年「維持難しい」声優降板へ
テレビ朝日系で放送中のアニメ「クレヨンしんちゃん」の主人公の幼稚園児・野原しんのすけ役を演じている声優の矢島晶子さんが、6月29日の放送を最後に降板することになった。同局広報部によると、矢島さんは1992年4月の放送開始から、しんのすけの声を26年以上担当。大人びたセリフと独特の声で、物まねの定番となるなどして親しまれてきた。本人から「しんのすけの声を保ち続けることが難しくなった」と、降板の申し出があったという。7月以降もアニメの放送は続き、後任は調整中。(読売新聞)
shin_chans
引用:Reddit4chanAnimenewsnetwork


(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
長寿アニメ・クレヨンしんちゃんの野原しんのすけ役を26年務めた矢島晶子さんが降板
6月29日の放送で最後だという


2No infomation万国アノニマスさん
これは悲しい


3No infomation万国アノニマスさん 
涙が出てるけど誰かが玉ねぎを切ってるのか?!
しんちゃんはアジア全体に数えきれないほどの笑いを提供してくれた
ありがとう矢島サン!

4No infomation万国アノニマスさん 
マジかよ
今でもクレヨンしんちゃんが続いてるなんて知らなかった
 



 unknown万国アノニマスさん 
ワンピースよりもクレヨンしんちゃんのほうが話数が多いことに気付いてしまった


 unknown万国アノニマスさん 
ワンピースより話数の多いアニメはたくさんある
TOP10にすら入れないんだから
1389858174205


 unknown万国アノニマスさん 
ポケモンはシリーズ全体でカウントすべき
サトシとピカチュウはずっと出てるんだから


 unknown万国アノニマスさん 
7500話を超えてるアニメ(サザエさん)は面白いんだろうか


No infomation万国アノニマスさん 
うん、2482話から面白くなってくるよ
そこから本当に物語が展開されていく


6No infomation万国アノニマスさん 
クレヨンしんちゃんは劇場版がたくさんあるよね
レビューサイトでチェックした時本当に驚いた


7No infomation万国アノニマスさん 
日本語じゃないけどクレヨンしんちゃんは子供の頃よく見てた
こんなに長く続けた仕事を降板しないといけないなんて辛いに違いない 


 unknown万国アノニマスさん 
興味があるんだけど何語で見てたの?韓国語?


 Unknown万国アノニマスさん 
カタルーニャ語とスペイン語!


 Unknown万国アノニマスさん 
俺はオランダ語の吹き替えで見てた


8No infomation万国アノニマスさん 
自分は子供の頃に英語で見てたけどまだ続いていたとは知らなかった
ちゃんと日本語で見てみようかな


Unknown万国アノニマスさん 
英語に吹き替えされてるのは3期分くらいだったと思う
去年日本を訪れた時、この作品が今でも絶大な人気があると知ってビックリした


10No infomation万国アノニマスさん 
こういうニュースを聞くのは辛い
最近、自分の好きな声優が何かしらの理由で降板してる気がする


11No infomation万国アノニマスさん 
悲しい時代だ


12No infomation万国アノニマスさん 
つまり最初から出演している野原家の声優はみさえだけになったということか
収録は気まずそう


13No infomation万国アノニマスさん 
ワオ、これはビッグニュースじゃないか


14No infomation万国アノニマスさん 
凄く悲しくなった
健康に問題なく引退後の暮らしを楽しめることを願うよ


Unknown万国アノニマスさん 
まだ51歳だし他の役はまだ演じるから完全に引退はしないんじゃないかな
ただ最も有名な役を降りるというだけだ


16No infomation万国アノニマスさん  
ちょっと悲しくなったけど矢島さんの降板理由は理解できる
いずれこういうことは起きるんだから仕方ない
新しいしんちゃんの声優が誰になるか気になるよ


17No infomation万国アノニマスさん 
結構若いのになぁ
この作品は見たことないから声の変更でどうなるかは何とも言えない


No infomation万国アノニマスさん
最初期は今の声と全然違うけど映画1作目あたりで現在の声に近づいている
アニメの動きが機敏になるにつれて声の演技もそれに合わせるように変わり今の声に落ち着いてる
おそら高めの声を出すようになったので初期と違うのかもしれない


18No infomation万国アノニマスさん 
子供の頃によく見てたアニメの1つだから辛い
全てに感謝を伝えたいよ