海外大手フォーラムRedditの正体不明なものを質問する、whatisthisthing(コレは何?)という掲示板に日本に関する投稿が多くあったのでまとめてみました。
引用:Reddit
(海外の反応)
1
万国アノニマスさん
日本のお菓子セットに混ざってたんだがこれは何?
2
万国アノニマスさん
モロッコヨーグルと書かれてる
まあ正確な情報じゃないだろうけどヨーグルト風の物質だろう
まあ正確な情報じゃないだろうけどヨーグルト風の物質だろう
3
万国アノニマスさん
これはモロッコヨーグルという日本の駄菓子
昔からある日本のお菓子でメレンゲに似たような甘くて軽い泡状の食べ物
小さいプラスチックの容器にミニサイズのヘラがついている
青とピンクがあり、色に応じて香料が違うのかもしれないが差は感じなかった
バタークリームみたいで個人的には好みではないけど…と、レビューサイトで書かれてる
昔からある日本のお菓子でメレンゲに似たような甘くて軽い泡状の食べ物
小さいプラスチックの容器にミニサイズのヘラがついている
青とピンクがあり、色に応じて香料が違うのかもしれないが差は感じなかった
バタークリームみたいで個人的には好みではないけど…と、レビューサイトで書かれてる
4
万国アノニマスさん
サムライミュージアムにあった誰のものか分からない兜なんだけど
このシンボルが何なのか説明が無かった

このシンボルが何なのか説明が無かった

引用:Reddit
↑
万国アノニマスさん
これが日本語なのは分かるけど凄くサンスクリット語に見える
↑
万国アノニマスさん
梵字だと言いたいけど何て書いてあるのかは分からないな
↑
万国アノニマスさん
日本の仏教では不動明王を表すらしいよ

↑
万国アノニマスさん
おお、ありがとう、問題解決したよ
5
万国アノニマスさん
日本支社で働いていた父親が20年前にお土産に持ってきたものだけどこれは何だろう
底にはタジミと書かれているけど、俺はずっと鱒の花瓶と呼んでいる


引用:Reddit
底にはタジミと書かれているけど、俺はずっと鱒の花瓶と呼んでいる


引用:Reddit
↑
万国アノニマスさん
日本酒を注ぐやつじゃないか
↑
万国アノニマスさん
九谷光仙の陶器か水瓶だろう
↑
万国アノニマスさん
取っ手を見ると手桶だと思う
「手桶型花瓶」で検索すれば基本的に同じものが見つかるはず
タジミというのは陶器で有名な日本の都市のことだ「手桶型花瓶」で検索すれば基本的に同じものが見つかるはず
↑
万国アノニマスさん
出前機と書いてある、意味は出前用の制動機
↑
万国アノニマスさん
これはラーメンを運ぶやつだね
具体的に言えば空気圧のサスペンションと振り子の原理でラーメンが揺れないようにするものだ
具体的に言えば空気圧のサスペンションと振り子の原理でラーメンが揺れないようにするものだ
↑
万国アノニマスさん
蕎麦を運ぶ機械だと言いたいな
ラーメンでも蕎麦でもうどんでもいいんだろうけど
曲がる時でも麺料理を水平に保てるところは素晴らしい
ラーメンでも蕎麦でもうどんでもいいんだろうけど
曲がる時でも麺料理を水平に保てるところは素晴らしい
↑
万国アノニマスさん
銅鑼を叩くハンマーの装飾品とか
↑
万国アノニマスさん
象牙で出来たハエ叩きかも
↑
万国アノニマスさん
キセルと似てるからそれかもしれない
引用:Reddit
↑
万国アノニマスさん
ロウソク立てとか?
↑
万国アノニマスさん
ペン立てじゃない?
↑
万国アノニマスさん
ざっと検索してみたがどうやら日本の花瓶らしい
似たようなものはいくつかある
似たようなものはいくつかある

↑
万国アノニマスさん
素晴らしい!凄く助かったよ!
↑
万国アノニマスさん
ぐでたまじゃないかな
↑
万国アノニマスさん
サンキュー、解決したよ
↑
万国アノニマスさん
これはうちの娘が大好きなキャラクターだ
引用:Reddit
↑
万国アノニマスさん
イリオモテヤマネコが一番近いと思う
猫であるという前提で推測してみたがそれだと耳の部分が説明つかない
猫であるという前提で推測してみたがそれだと耳の部分が説明つかない
↑
万国アノニマスさん
ヤマネコの残念な剥製だね
引用:Reddit
↑
万国アノニマスさん
しゃがんで使う便器だぞ
↑
万国アノニマスさん
しゃがんでするのがベストだわ
座るトイレは他人と接触しまくるからな
座るトイレは他人と接触しまくるからな
13
万国アノニマスさん
↑
万国アノニマスさん
ダイコンというラディッシュだったはず
↑
万国アノニマスさん
刻んだダイコンだね
刺し身ではよくある添え物で、もちろん食べられるしワサビ醤油に浸して食べてもいい
刺し身ではよくある添え物で、もちろん食べられるしワサビ醤油に浸して食べてもいい
引用:Reddit
↑
万国アノニマスさん
モロッコのタジン鍋に似てる、普通は土器だけど
↑
万国アノニマスさん
それは火鍋か日本のしゃぶしゃぶ用の機械だね機会か
↑
万国アノニマスさん
しゃぶしゃぶ用で正しいみたいだ
↑
万国アノニマスさん
あんこのパンケーキみたいな感じだよ
17
引き出しの底で見つけたんだけど何の通貨?どれくらい古いものなの?


引用:Reddit


引用:Reddit
↑
万国アノニマスさん
1930年代の10円紙幣だね
18
万国アノニマスさん
25セント硬貨と同じくらいのサイズなんだけど誰か分からないか?
25セント硬貨と同じくらいのサイズなんだけど誰か分からないか?
引用:Reddit
↑
万国アノニマスさん
日本語なのは間違いないけど何なのかは分からないな
おそらくゲームセンターかスロットマシーン用かも?
おそらくゲームセンターかスロットマシーン用かも?
↑
万国アノニマスさん
SunTigerと書かれてるしゲームセンター用の可能性が高いね
↑
万国アノニマスさん
海軍基地のある長崎県佐世保にサンタイガーというパチンコパチスロ店があるからそれだな















コメント ※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。
コメント一覧
外国人の同僚にきびだんごをプレゼントしたら袋むいて食べてたな
三番目の外人さん教えてくれてありがとう。
マーガリンみたいなもん
しかし色んな事みんな知ってるな
美味いんかな
あれ紫が一番当たりやすいって昔おはスタでやってたけど本当なんかな
あーヨーグルどんぶりで食いてえ
みたいだな
ググったら自作の方法も載ってた
簡単にできるらしい
不動明王とか分からんわ
七夕などでお菓子もらう風習があったけど奇跡的に一度も手元に巡り合ったことのない駄菓子
これを見ると十勝ヨーグルトが無性に食べたくなる
昔の品名はヨーグルだけでモロッコは無かったと記憶してるがいつから品名が代わったんだろう?
デッカイやつとか買って食ってる
はぁ!?
昔はデパ地下のグラム売りで回っていたんだが
半分くらいわからなかったよ
胴乱じゃね?携帯キセル入れ
胴乱…煙管入れや煙管筒っぽいね
中に煙管を入れるから空洞で、二つに分かれてる部分は吸い口の出る場所を固定するため。脇についてる部分に根付や刻みタバコ入れの袋を紐でつける
専門家じゃないから詳しくは分からないけど
どんだけ語学堪能やねん。
しかし、あのヨーグルはマズい。子供の頃はよく食べられてたなと思う(苦笑)
もっと単純な造りだと思ってた
複雑って程でもないけど結構考えられて作られているんだなあ
写真のでかぶさってる太いほうが、通常は本体の大部分を覆うくらいの長さがあるようで、写真のはえらく短いんだよね
構造的にそこで長さ調整して、いろんな長さの煙管を入れられるようにつくるものの様子
写真のは、最初から入れる煙管が決まってた発注品か、あるいは材料的な制約かで、イレギュラーな形になってる煙管入れではないかと
もしかすると珍しいものかも
時代的な変遷とか細かいとこまで知らんからあくまでも素人推測だが
数年前に紹介されてたような
これと、外国製のしゃくっとしたチョコ。
高級なねっとり系よりおいしい。
10円玉握りしめて、駄菓子屋いったな…。
何度も食べたことあるのに味に確信が持てない
死ねよ、
昔あったVIPの宝の地図を思い出したわw
大人になって久し振りに食べてみたら全然美味くなかったな
なんでこんなもん食べてたんだろうって感じで
まぁ、駄菓子ってそんなもんだけど
コーヒーに入れるクリームが、ミルクじゃなくて白いアブラなことに衝撃を受けるのと同じように
いろんな知識がついちゃって、ヨーグルがトランス脂肪酸のヤバイ食物って知識が邪魔して
おいしく食べられなくなるのかも
それで合ってる
サンタイガーコインは佐世保らしいから米軍が拾ったのかもなw
漆芸で使うヘラや刷毛を作ったり整えたり、細工をする時に使ったりする為の刃物だよ
おそらくは下の部分と同じような形をした蓋があって、はめ込むとバトンのように上下対象の形状になってたはずだよ
と、思ったが1950年代じゃFケーブルねーよなw
・山治窯 正峰作 手桶型花瓶
・煙管筒 筒尻に被せてある物は、一見蓋にもみえるけど、バランス取りの錘か筒に穴が開いた為に塞ぐようの後付けの物かと(素人の作品or外国人向け)
・鯉の花留め
・オオヤマネコ(模様と後肢の長さからおそらくカナダオオヤマネコ)
・塗師屋包丁(改造もしくは自作もの)
・焼き饅頭
でも大人にはおいしいとは思えないだろうな
夏休みの暑っつい時に一気にかき込んだら室温30度に温まった変な酸味の油がドロっと・・・
そのまま駄菓子屋の店先にヴォエェっと吐き出した
今の本物のヨーグルトはおろか、寒天で固めた日本式ヨーグルトさえ高根の花だった時代のものだぞ・・・モロッコヨーグルは。
そんな時代に子供が小遣いで買えるものだったんだ。
よく買った駄菓子は、よっちゃんイカ、さくらんぼもち、どんどん焼き、キャベツ太郎世代
今思うと、駄菓子屋にある串刺しにされたイカの甘辛い乾物って、ガイジンさんはドン引きなお菓子かな
ショートニングと砂糖と香料と酸味料でできている。
おお、ググったらそのものズバリの写真が出てきた!
塗師刀と比べると、刃の大きさや拵えが違うようだね
ヨーグルトには似ても似つかないけど駄菓子の中では一番好き
健康に善くないのも含めてTHE駄菓子
なんでこんなぽんぽん答えが出てくるんだよww
三人寄れば文殊の知恵と言うだろう
3人以上いるんだからハイパー文殊菩薩だ!
面白いからいいけどw
柄の部分だと思う
動物系では亀が一般的だけど
この頃は茶花をいける家庭もすっかり減ったから、見てわからん人もいるだろな
フワッとしてるから結構食べられるんだけどな
梵字はサンスクリット語だね、密教の影響で日本とサンスクリット語の歴史は古く安倍晴明が操ってたのはサンスクリットの術とかじゃなかったかな?
だからサンスクリット語の文字に念が入って守り神になるとか
見たことないものが何個かあったな
おしりあいになるのだ。
天才現る
日本人ひとりもいないのに全部解決したぞ
すげえw 骨董が趣味の方かな?
しかも剥製の種名までw
大量に食べると気持ち悪くなるかもだが、少量だと甘くて美味しいんだ
オチのメダルは笑った
日本独自のものだと思ってたから。
やっぱりあのサイズが適量なんだよな。
一見しただけじゃ難しいモノもあるよな。
専門職じゃ無い限り何度も使う機会も無いだろうし。
理解するとすごい道具ってなるんだろうけど。
21は北、南どっち?イーなんとかも多いけどどっち寄り?あ、似た名前全部そうだとは思ってないです。
高価だったヨーグルトに似たものを食べさせてあげたいと開発されたもの。
コメントする