スレッド「日本の都道府県の旗だが元の文字にしたバージョンを追加してみた 」より。
j0x72hgqkcl01
引用:Reddit


(海外の反応)


1Germanyスレ主 
日本の都道府県の旗だが元の文字にしたバージョンを追加してみた


2No infomation万国アノニマスさん
全て文字がベースになってるとは知らなかったなぁ
ほとんどが幾何学模様だと思ってたからこういう情報はありがたい


Mexico万国アノニマスさん 
同じく


3No infomation万国アノニマスさん 
なぜローマ字のNを使ってるところがあるんだろうか

4Germanyスレ主 
文字を改変していない旗はそのままにしてある
このページを参考に作ってみた 


5Norway
万国アノニマスさん 
長崎、沖縄、東京が日本語ではなくラテン文字のイニシャルを使ってるのが面白い


unknown万国アノニマスさん 
俺もそこに気付いた、何故そうなったか知ってる人いない?


unknown万国アノニマスさん 
最初は日本語を使うつもりだったけど
しっくりくるデザインを作れなかったんじゃないか


6Czech Republic万国アノニマスさん 
というか日本の都道府県って何なの?
何故こんなに愛されてるのか誰か説明できる?


Hong Kong万国アノニマスさん 
日本の都道府県というのはアメリカやカナダの州みたいなもの
愛されている理由は簡素化されたシンボルで、つまりそれが最高だから


7No infomation万国アノニマスさん 
シンボルと比べて元々のデザインでもかなり抽象的な旗がいくつかあるね
日本の人達がこういう文字を言われなくても認識できるんだろうか?


japan万国アノニマスさん 
そうは思わないけどなぁ?
自分はハーフの日本人だけど神奈川県の旗が文字だったなんてこれを見るまで知らなかった
 

9No infomation万国アノニマスさん 
これかなり解き明かされたな


10No infomation万国アノニマスさん 
個人的には岡山の旗が一番好き


11No infomation万国アノニマスさん 
SFの世界にありそうだね、凄くクールだ


12No infomation万国アノニマスさん 
明治以前はこういう旗がどれくらい多かったのか気になる
近代化する前に存在していたシンボルや記章をベースにしてたのかな


13No infomation万国アノニマスさん 
Windows8のデザインを思い出した


14No infomation万国アノニマスさん 
日本の旗のデザインは大好きだ


15No infomation万国アノニマスさん 
(長野県は)何故バスケットボールみたいな模様になったんだろうか


16No infomation万国アノニマスさん 
陰謀を解き明かしてくれてありがとよ!