外国人「アニメに出てくる日本語で発音が好きなフレーズは何？」

2018年03月11日

カテゴリ:
海外の反応
アニメ・漫画
コメント(66)

スレッド「お前らが気に入ってるアニメの発音は何？」より。

引用：4chan

(海外の反応)

万国アノニマスさん
お前らが気に入ってるアニメの発音は何？

自分はKYAAAAAAAAが好き

万国アノニマスさん

なになに、ねーねー、どうぞー

万国アノニマスさん

ダイジョウブ

万国アノニマスさん

オーホッホッホッホッホッホ

万国アノニマスさん

えええマジで？、本当デス！、どうしおー
この3つは全部好き
組み合わせて使わなきゃいけないわけじゃないけど
数秒の間にこういう掛け合いするのが一番良い

万国アノニマスさん
YAMEROOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

万国アノニマスさん

ピギィ

万国アノニマスさん
あらあら

万国アノニマスさん
ナンダコレハ？！

万国アノニマスさん
ですわ～

万国アノニマスさん
ごくごくごくぷはああああああ

万国アノニマスさん

え～っと…

↑

万国アノニマスさん

これはマジで好き

万国アノニマスさん
年上女性の「ぼうや」って台詞

万国アノニマスさん
オニイチャン！オニイチャン！オニイイチャーーーーーン

万国アノニマスさん
カッカッカ

万国アノニマスさん
Grandma sponsor de old Christmas.
(ご覧のスポンサーの提供でお送りします)

万国アノニマスさん
じーーーーーーーーーーーーーーーー

↑

万国アノニマスさん

凝視の表現としてはベストだね

万国アノニマスさん
ドラゴンボールのアタタタタタタタ

万国アノニマスさん
なのです！

万国アノニマスさん
パンパカパーン

万国アノニマスさん
パンツ、もしもし、ボクノダーリン、ダイジョウブ、えっとぉ

万国アノニマスさん

タイヘンダ　

万国アノニマスさん
ウルサイ、ウルサイ、ウルサイ！

万国アノニマスさん
これって正式名称で何て言うんだっけ？

↑

万国アノニマスさん

テヘペロ～

万国アノニマスさん

Sonotori！
しかしスペルはこれでいいのかは分からない

万国アノニマスさん
ムリムリムリムリムリムリムリムリ
絶対無理

万国アノニマスさん
イィヨーーーーー(ドンドン)

万国アノニマスさん

おやおやおや

万国アノニマスさん

デースっていう語尾

万国アノニマスさん

虎を寄せ付けないあの装置がベストだ

色んな日本要素が海外に伝わってるのが分かりますね

コメント　※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。

コメント一覧

- 1. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 18:47
- ID:sRRXEBcj0
- イィヨーーーーー（ドンドン）
  で草生えた

- 2. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 18:55
- ID:pTJ9w9zz0
- 獅子脅しだとおもったのかな

- 3. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 18:56
- ID:C9Htgsab0
- 「ぼうや」の良さは国境を越えたんだな

- 4. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 18:58
- ID:akE2SrLu0
- ししは鹿または猪か

- 5. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 19:00
- ID:XtM.b18k0
- ＞ウルサイ、ウルサイ、ウルサイ！
  
  やっぱり、釘宮かな。

- 6. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 19:00
- ID:SD8u7ifc0
- グランマのスポンサーでオールドクリスマスって割と意味通ってて草

- 7. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 19:00
- ID:xhmrbsms0
- ね

- 8. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 19:04
- ID:HJO2uF0R0
- やめろーはよく聞くだろうなw確かに

- 9. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 19:05
- ID:yjH5Hk.U0
- グランドスポンサー、トーキョー、デ、オークリスマス
  ってのもどっかで見た

- 10. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 19:05
- ID:h0DYyvC80
- ししおどしのししは古語だから…
  猪脅してもしょうがないべ
  
  日本人がオーマイガーとかネタにするようなもんだろうか

- 11. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 19:09
- ID:ktFFOmBr0
- わいはファッキューが好きです　ファァァァッキュー！！

- 12. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 19:15
- ID:aPoFHUsN0
- ※10
  ししおどしって男女がF×CKした後の隠喩って海外に日本のアニメを通じて伝わってんだよね。
  割とガチで。

- 13. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 19:20
- ID:GLwyaFIS0
- ししおどしを見ると十万石饅頭を思い出す

- 14. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 19:23
- ID:7ZVWGEI90
- ｢ぼうや｣や｢あらあら｣と言ったフレーズが似合う、落ち着いた年上のお姉さんキャラが大好きです…

- 15. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 19:30
- ID:.nJUoG7h0
- まかり間違って恋愛ラボ2期やったりしないかな…

- 16. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 19:30
- ID:ZQbXGvM70
- ぶっかけ　とかなくてほっとした。

- 17. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 19:34
- ID:MEOLA0Vl0
- ヤマト、発進！

- 18. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 19:41
- ID:jXv6II3G0
- 改めて、アニマルの影響てスゴいな。

- 19. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 19:43
- ID:SECAvWpP0
- そだねー

- 20. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 19:50
- ID:9.dcnntl0
- YoutubeではNani?がすごい人気だ

- 21. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 19:57
- ID:7OiG5AQE0
- わ～お💛

- 22. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 20:16
- ID:.rrRznly0
- 感嘆詞とか擬音語は入りやすいわな

- 23. ななしばーんピカチュー
- 2018年03月11日 20:16
- ID:W.aJd4A60
- あらあらまぁまぁ

- 24. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 20:23
- ID:JVBu33Q40
- 単に知ってる日本語表現を言い合ってるだけのよう、、、いやなんでもないｗ

- 25. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 20:23
- ID:Aaj6gwtx0
- さくら「ケロちゃん」

- 26. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 20:47
- ID:leQl3EEI0
- てへぺろ懐かしいなw
  日笠さん発祥は当時知らなかったな

- 27. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 20:58
- ID:D5dWFN870
- 戦闘物の艦長や司令官の「（撃）てー！」

- 28. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 21:07
- ID:QdrIC80H0
- イギリス人の友達が「もしもし」が「washin machine(洗濯機)」に聞こえるって言ってた

- 29. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 21:12
- ID:7OiG5AQE0
- ガーン！
  （ガガーンに非ず）

- 30. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 21:18
- ID:kpZcNcYS0
- 語尾の「～デス」
  クシャミの「はくちゅッ」
  食べるときの「はむ」
  
  ↑大っ嫌い！！！！

- 31. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 21:22
- ID:rbQk9F3K0
- ドイツ人に「もしもし」って言うと驚かれる・・・らしい。

- 32. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 21:38
- ID:sIP9MhZn0
- 「オラオラオラオラ」
  「無駄無駄無駄無駄」

- 33. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 21:53
- ID:8uEARnC20
- ※10
  俺の長年の疑問を解決してくれてありがとう。
  そうか、あれはイノシシだったのか。
  
  日本にライオンいないのになんで「ししおどし」って言うのかと思ってたんだ。

- 34. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 22:08
- ID:2DwfY8yf0
- この流れでイィヨーーーーー（ドンドン）は草しか生えない。
  万能食材な匂いがする。

- 35. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 22:14
- ID:HqNFvJZK0
- 鹿威しなんだよなあ。
  
  そいや、パンパカパーンは萌えに人気よな。

- 36. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 22:28
- ID:36JH550j0
- パンパカパーン！今週のハイライト！

- 37. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 22:34
- ID:r6O9H8uV0
- 虎に吹いた
  要は聞きおぼえるほどよく聞く、耳についた…聞き取れたフレーズなんじゃねーの
  
  相槌はイイらしいね。話聴いてくれてるって感じがするそう
  そういえば鼻でフン、フン？とかされるの日本でも腹立つわなぁ

- 38. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 22:39
- ID:kzjwvVwI0
- 自分は英語のOMGが好きだよ。

- 39. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 22:40
- ID:JfliS2Wi0
- ハラマスコーイ

- 40. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 22:41
- ID:JBvqlXuZ0
- やめろーー！死にたくなーーい！

- 41. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 22:44
- ID:fNfAgfWJ0
- アニメちゅうけどわけわからんの以外日本人の日常会話であるやつだし

- 42. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 23:14
- ID:Tbs6LAZJ0
- 何？慣性ドリフトっ！？

- 43. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 23:23
- ID:h387hebo0
- ｢ぼうや｣だからさ(笑)

- 44. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 23:34
- ID:LbKuu1vo0
- ＞Grandma sponsor de old Christmas.
  
  逆空耳ｷﾀ
  タモリ倶楽部の逆空耳で「愛しても愛しても」→「I Shit More I Shit More」ってのはあったなー

- 45. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 23:43
- ID:.9ouF8Yo0
- >ですわ～
  
  シュバフィーン！

- 46. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 23:49
- ID:CeymZ74.0
- 奇抜な台詞が上がったりしないのはほっこりするような残念なような

- 47. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 23:51
- ID:ffgZbZet0
- ※5
  ならば「うるちゃい！うるちゃい！うるちゃい！」になるはずだwww

- 48. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 23:53
- ID:peNvQt9D0
- グランマｗｗｗ

- 49. 万国あのにますさん
- 2018年03月11日 23:55
- ID:q..MH3FY0
- 上の画像で　じー　っていうやつ
  なんて漫画？
  すごく気にある教えて

- 50. 万国あのにますさん
- 2018年03月12日 00:22
- ID:w4s0R64B0
- 外人リアクターが良く真似をする
  「ナニィ！」「バカナ！」が耳に残ってるなｗ

- 51. 万国あのにますさん
- 2018年03月12日 01:01
- ID:caRE7cAI0
- トラじゃなくてライオンかと。

- 52. 万国あのにますさん
- 2018年03月12日 01:01
- ID:Py8TNH.T0
- 何てこった！

- 53. 万国あのにますさん
- 2018年03月12日 01:04
- ID:U4jbqndr0
- >>49
  約束のネバーランド

- 54. 万国あのにますさん
- 2018年03月12日 01:14
- ID:ZgxCLLbx0
- アタタタタは北斗の拳じゃないのか

- 55. 万国あのにますさん
- 2018年03月12日 01:43
- ID:YpKZt6q90
- お返しに　ハリウッド映画でお気に入り
  
  ”エイドリア～ン”

- 56. 万国あのにますさん
- 2018年03月12日 01:53
- ID:a.wELUx10
- やめろぉぉぉぉ！こんなのデュエルじゃない！
  やめろ！は有名になるわな

- 57. 万国あのにますさん
- 2018年03月12日 04:10
- ID:E0Y7.ozs0
- ポチっとな

- 58. 万国あのにますさん
- 2018年03月12日 04:47
- ID:CpBHHCxa0
- 語尾の「デース」はカタコト外国人を模してると言うことを知った上でか？

- 59. 万国あのにますさん
- 2018年03月12日 07:00
- ID:oLsienUg0
- ※51
  ＞トラじゃなくてライオンかと。
  
  外国人は虎とライオンを混同してる人多いんよ
  例：幸せのちから（映画）

- 60. 万国あのにますさん
- 2018年03月12日 08:16
- ID:NeI8GbDk0
- 対ショック対閃光防御！

- 61. 万国あのにますさん
- 2018年03月12日 11:09
- ID:V2pkHg110
- イイネェ・ガイジンサン、愛シテルゼ・ベイビー。

- 62. 万国あのにますさん
- 2018年03月12日 13:08
- ID:kIPAljDc0
- オーマイガーとジーザスはよく使う

- 63. 万国あのにますさん
- 2018年03月12日 15:58
- ID:vaQZXhKB0
- 君の心に今すぐアクセス！

- 64. 万国あのにますさん
- 2018年03月13日 00:16
- ID:ywz83A360
- 本日の放送は全て終了しました。

- 65. 万国あのにますさん
- 2018年03月13日 07:10
- ID:6.8nt.8k0
- 「やめろおおおお！」っての何処でも見るから覚えやすいよな。進撃とか。
  
  ユーチューブでは「この裏切りもんがーーーーっ！！」とか「やるんだな！？今ここで！？」とか、あの辺りが熱く真似されてたな。