「おしり洗浄」国際規格に登録 トイレ操作、訪日客にも分かりやすく
経済産業省は2月26日、日本が提案した温水洗浄便座のピクトグラム(図記号)が国際標準化機構(ISO)の国際規格に登録されたと発表した。訪日外国人観光客にとってトイレを使いやすくする狙い。海外市場への普及も期待しているという。 便器洗浄(大・小)、おしり洗浄、ビデ洗浄、便ふた開閉、便座開閉という、操作ボタンのデザインが登録された。これまではメーカー各社が独自のピクトグラムを使っていたが、外国人観光客が操作ボタンの意味を理解しにくいという指摘があった。国際標準化により、日本と比べると温水洗浄便座が普及していない海外市場でも、認知度向上につながるという。(ITmedia)
ダウンロード (1)
引用:JapanTodayRedditReddit②


(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
日本の温水便座が国際規格として登録されたぞー


2No infomation万国アノニマスさん
これは朗報!こういう記号は凄く分かりやすいよ


3No infomation万国アノニマスさん 
そこまで明確でもないだろう
最初の2つは洗濯機の脱水のマークに見えるし、ビデはいつ見ても馬鹿げてる

4No infomation万国アノニマスさん 
ビデのボタンは足まで洗えるかのように見えてしまう


5No infomation万国アノニマスさん 
こういうのにはチャイルドロックが必要
ウチの3歳の息子が間違ってビデのボタンを押して水が天井に届きそうだったのを思い出した


6No infomation万国アノニマスさん 
少なくとも最新式のトイレは人が座ってないとビデが作動しないよ
センサーがついてるから



7No infomation万国アノニマスさん 
日本と韓国以外でこんな高級トイレ持ってる人いるの?


No infomation万国アノニマスさん 
一般的ではないがお前らでも購入は可能だよ
イギリスにいる友達は持ってる


No infomation万国アノニマスさん 
自分はこれのおかげでコスト削減できた
トイレットペーパーの使用量が半分になったと仮定すればTOTOのトイレでも2年半で元が取れる
(現実的には80~90%くらいトイレットペーパーを減らせてるはずだけど)


9No infomation万国アノニマスさん 
TOTOのトイレはAmazonで300ドルで買えるよね


10No infomation万国アノニマスさん 
バンクーバーやカナダ西海岸に住む移民家族はこういうトイレを選ぶ
そういう専門店があることも一役買ってるが
 

11No infomation万国アノニマスさん 
トイレの蓋が一方向ではなく開閉のマークになってる理由が分からない


No infomation万国アノニマスさん 
同じスイッチで便座を上下するからだろう
別々のボタンに分かれてるわけじゃない


12No infomation万国アノニマスさん 
何でアメリカはウォッシュレット化が出来ないんだ?


No infomation万国アノニマスさん 
自分はもう5年前からウォッシュレットにしているしもう普通のトイレには戻れない気がする
金もそんなかからないし試してみたければ試してみるといい
Amazonで温水が出る安いタイプもあるんだから


13No infomation万国アノニマスさん 
ユービーアイソフト(ゲーム会社)のロゴに見えて仕方ない
ダウンロード


14No infomation万国アノニマスさん 
これなら全部理解できるけど「おしり洗浄」と「ビデ」の違いは何だろう?
両方ともケツに水噴射しているように見えるけど


No infomation万国アノニマスさん 
後ろから水が出るか前から出るかの違い
後者は女性と好奇心の強い男性用


15No infomation万国アノニマスさん 
トイレから出る間欠泉で便座から浮き上がるんじゃないかと心配してしまう俺


16No infomation万国アノニマスさん 
最近TOTOのC100というウォッシュレット便座を買ったがマジで人生変わった 


17No infomation万国アノニマスさん 
こうやって規格が整理されていくのは嬉しい


18No infomation万国アノニマスさん 
温水便座が最もスタンダードな国が世界標準にする、妥当なニュースだ


19No infomation万国アノニマスさん 
携帯の絵文字として追加されるのはいつ頃ですかね?


20No infomation万国アノニマスさん
HAHAHA、これは面白いシンボルだね