スレッド「日本のカラーコーンはスピリチュアルで美しい」より。美術家の長谷川維雄さんによる、お地蔵様とカラーコーンが融合した作品「地蔵コーン」が海外で話題を集めていたので反応をまとめました。
u9tug6tokkyffygetoq1
引用:Kotaku、Facebook、SORANEWS24

(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
日本のカラーコーンはスピリチュアルで美しい
CVftuwTUYAAU1GX
374194_140495402732560_1633003927_n
Co1rk9XVUAEmJnS
Co1rigWVIAAQNDw


2No infomation万国アノニマスさん
なんて素敵なアイディアなんだ
昔ながらの伝統を現代の物に活かす素晴らしい方法だよ


3No infomation万国アノニマスさん 
これはぶつかりたくないし轢きたくないな
つまり…そういう意味では効果があるのか?


4No infomation
万国アノニマスさん 
しかし必然的に脇見運転によってペシャンコになってしまいそう


5No infomation万国アノニマスさん 
素晴らしいアイディアだけど少し不気味に思えるのは俺だけかな?
気味の悪い人形がカラーコーンの溶け込んでるような感じがして・・・
あとカラーコーンに反射素材が付いてなくてちょっと驚いた


No infomation万国アノニマスさん 
磔のシンボルをネックレスにするキリスト教徒よりは不気味じゃないよ


6No infomation万国アノニマスさん 
地蔵は菩薩であって神ではない
西洋人はもっと仏教について学ぶべき


7No infomation万国アノニマスさん 
これは最高すぎる
でも使用には敬意が必要になるな


8No infomation万国アノニマスさん 
1個72ドル(8000円)だから実用品というよりも芸術作品に近いね


9No infomation万国アノニマスさん 
しかし何故こんなことをするのか


10No infomation万国アノニマスさん 
キリスト様の写真が貼られたロウソクみたいなものか


11No infomation万国アノニマスさん 
日本にはスピリチュアルなものがたくさんあるね


12No infomation万国アノニマスさん 
(キム・カーダシアンの)ルイヴィトン模様のゴミ箱よりは遥かにマシ
kim-kardashian-louis-vuitton-garbage-cans-01-480x320


13No infomation万国アノニマスさん 
日本のことは大好きだが彼らの発想全てを崇拝する必要はない
これはかなりダサい


14No infomation万国アノニマスさん 
ドイツはこういうものが全て規制されてるから嫌になる
こういう宗教要素のある物は一切使用できないからね


15No infomation万国アノニマスさん 
俺達のカラーコーンにも聖母マリアが刻まれればいいのに…


16No infomation万国アノニマスさん  
車で轢いてしまったらカルマ(業)を背負ってしまいそうだな