生け花の剣山が何なのか分からない外国人が困惑「金属の土台に釘が300本ついてる」

2017年12月11日

カテゴリ:
海外の反応
これは何だよ日本人
コメント(82)

スレッド「重金属の土台に釘が約300本ついている」。海外掲示板RedditのWhatisthisthing(コレは何？)板より。

引用：Reddit

(海外の反応)

万国アノニマスさん

重金属の土台に釘が約300本ついている
箱はトランプケースくらいの大きさで日本語が書かれてる

万国アノニマスさん

巨人向けのAMD製CPU

万国アノニマスさん

肉を柔らかくするアレとして使えそうだが
取っ手が無いからその用途で特に便利ってわけでもなさそうだ
BBQ用品売り場で可動部がこの形状・サイズに似ているミートハンマーなら見かけた

Ads by Google

万国アノニマスさん

カツラを作る道具かもしれない
最近、カツラを作る人が色を混ぜるために似たような道具を使ってる動画を見た
追記：専門用語でハックルというらしい

↑

万国アノニマスさん

まだ答えが出てないならこれかもしれないな
形状が非常に似ている

万国アノニマスさん

フェルト製品を作る道具にも見える
(※動物の毛を薄く板状に圧縮して作るシート状の製品)

万国アノニマスさん
特製(Special)、大角(Big Angle)、長針(Long Needle)

この文字は中国語でも日本語でも存在するから言語はどちらか分からんぞ

万国アノニマスさん
それはケンザンだ
生け花(基本的には日本のフラワーアレンジメント)の道具だよ
針に茎を刺すことで直立させることが出来るし
この画像のように何も無いように見せられる

万国アノニマスさん
フラワーアレンジメントの道具だな
針で花の茎を固定するんだ

万国アノニマスさん

英語で言えば「Flower frog」な

↑

万国アノニマスさん

Flower frogならいくつか相続したけど金属製のものは見当たらないな

錆びたりしないのかね？

↑

万国アノニマスさん

子供の頃、これの上に座ったことがあるから名前も形状もよく覚えてる

↑

万国アノニマスさん

痛そう

↑

万国アノニマスさん

真鍮は錆びないぞ

↑

万国アノニマスさん

”釘”の部分がメッキされてないから
真鍮であることには気付かなかった

万国アノニマスさん
母親がこれと同じ物を持ってたわ

↑

万国アノニマスさん
水の中で使うとしたら金属である意味は？
俺の母親の「Flower frog」は穴の空いたガラスだったぞ

↑

万国アノニマスさん

自分の母親のは真鍮製なので錆びないよ

万国アノニマスさん
プロレスのデスマッチでこれを使った動画を見たことがある
もちろん効果はあまり無くて取り外されてたけどね

確かに知らない人が見たら全く分からない代物ですね

コメント　※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。

コメント一覧

- 1. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 18:33
- ID:3OAImxPr0
- 1なら日本列島沈没

- 2. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 18:34
- ID:3OAImxPr0
- ※1やったな！俺たちの勝利！

- 3.
- 2017年12月11日 18:34
- ID:3OAImxPr0
- このコメントは削除されました。

- 4. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 18:35
- ID:3OAImxPr0
- ※1俺たちは外国からうちこんでるからな！
  中世じャ、っプランドが沈んだところで影響なし！

- 5. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 18:36
- ID:4qjnwDPy0
- これはね、※1が座る先々に設置するモノだよ。

- 6. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 18:37
- ID:3OAImxPr0
- ※1素晴らしい！君のような同胞がいる事を誇りに思うよ！
  ちョ、っパリは馬鹿だからIDなんて分からないしね！

- 7.
- 2017年12月11日 18:37
- ID:3OAImxPr0
- このコメントは削除されました。

- 8. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 18:38
- ID:3OAImxPr0
- 偉大なる大韓民国に神のご加護を！

- 9. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 18:38
- ID:60wnq9D90
- ソードマウンテンと書くとなんとも言えないダサさがある

- 10.
- 2017年12月11日 18:38
- ID:3OAImxPr0
- このコメントは削除されました。

- 11. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 18:41
- ID:60wnq9D90
- コメ欄変だなと思ったら今時珍しい位ストレートな荒らしがいるな
  ID表示あるところでここまで書くやつは久々に見た

- 12. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 18:43
- ID:rYv6ga3.0
- 腕相撲する時にお互いの腕の当たる位置に置く奴だよ

- 13. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 18:44
- ID:4S293OYL0
- トン　スル飲んで落ち着け

- 14. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 18:47
- ID:yVGA.sWg0
- ID:3OAImxPr0 は通報したほうがいい？

- 15. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 18:49
- ID:NWgce0.v0
- 端末の種類やIPアドレスの国籍なんかによっちゃこのサイトはIDが見えない仕様なのか？

- 16. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 18:52
- ID:0chAfNl50
- やだなぁ　足踏みマッサージですやん

- 17. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 18:54
- ID:HOrZucHY0
- 韓国式あかすりにでも使え

- 18. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 18:57
- ID:F3yHFMxo0
- 一応真鍮には水の防腐効果が有ったはず

- 19. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 19:01
- ID:wiM.iEXu0
- ※１
  お前だけは呪われろ

- 20. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 19:04
- ID:qwqd8HDL0
- 花に針をさすなんて残酷だ！とか言い出すのがいなくて良かった

- 21. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 19:07
- ID:d3NbDWbf0
- とりあえずお前らが生け花の剣山に興味ないことはわかった

- 22. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 19:09
- ID:BKMC.AA40
- 自然に咲いてる花の方が35億倍美しいやで
  -ブラックジャック-

- 23. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 19:14
- ID:cz8RlH1q0
- CPUだな

- 24. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 19:20
- ID:0SSpkLxG0
- 優雅なイメージと違って実物はゴッツイよな、ぶっとい針に突き刺して固定するんだから豪快だ。

- 25. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 19:26
- ID:i5rSiGVb0
- プロレスの凶器だよ。

- 26. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 19:28
- ID:8.97IxeI0
- ※15
  スマホからだとIDみえないんよ
  はじめの方はずらっと同じ人なんかな…

- 27. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 19:30
- ID:220ZMqFb0
- ロックマンよけだよ

- 28. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 19:32
- ID:2lYBf2KF0
- ID出るの知っててやってる奴だから相手にするな

- 29. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 19:36
- ID:xUaa6YgJ0
- 大昔のCPUクーラーだよ。

- 30. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 19:37
- ID:wUFZJtGs0
- ※28
  それそれーかまってちゃんは全力放置
  リアルでシカトネットでもシカトコメ欄でもシカトモニター前で動くゴミだろｗ

- 31. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 19:38
- ID:OVZq25Mb0
- > これはね、※1が座る先々に設置するモノだよ。
  
  座布団一枚！

- 32. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 19:43
- ID:oE5E1zx.0
- 拷問用具だぞ

- 33. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 19:47
- ID:PsK3o7vH0
- 巨大なＢＣＧ注射だな

- 34. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 19:54
- ID:8q0ZsDSq0
- 腹に剣山隠しておいて、わざとガードを上げて相手に腹にパンチさせる漫画があった。

- 35. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 20:09
- ID:yD6uhOWT0
- いい加減あからさまな荒らしくらい規制しろ

- 36. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 20:11
- ID:.UJ6swcN0
- プロレスで草

- 37. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 20:18
- ID:.FyxFzoh0
- ※1
  ガガーンなんたらの楽しみ奪いやがって・・・
  謝罪と賠償しとけ

- 38. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 20:21
- ID:fwFFwHD10
- ※34
  体にオイルぬってぬるぬるにして試合しにくくしてたどっかの国の選手みたいに姑息だね。

- 39. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 20:24
- ID:YkGmzpzN0
- 岡くんが荒ぶってるんじゃね？

- 40. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 20:27
- ID:VJEEq60x0
- ※37
  あれが楽しかったのかお前は

- 41. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 20:30
- ID:.FyxFzoh0
- ※40
  俺は楽しんでないよ？
  今回の１よりはマシなだけ

- 42. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 20:38
- ID:qqqXd.ME0
- ※40
  「ガガーンなんたら(の)楽しみを」って言うてる事位ふつー分かるんちゃうのん
  日本人やったらな？

- 43. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 20:46
- ID:.uutTTtY0
- 剣山って見た目がアレだけど、針の数が多いせいで刺さらないし、マッサージに最適
  
  暇なときににぎにぎすると気持ちがいい

- 44. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 20:47
- ID:ckt.VJTV0
- ※1，2，3，4，6，7，8，10
  アホや、マジ物のアホや
  いやー、スマホなんだろうけど清々しいほどに頭カラッポですね

- 45. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 20:49
- ID:iiVfuoy.0
- 喧嘩の時に腹に巻くんだよ

- 46. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 20:49
- ID:f.pNRd3Y0
- ※26
  1〜4は同じやで
  ID丸出しでスマホ狙いなのが見え見え
  初心者か確信犯だろうね

- 47. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 20:55
- ID:USBa86550
- ガガーン何たらも怒濤の10連投も、ゲッターという点では同類
  自己中の塊で害しかない
  
  まあ俺らが外国の特定用途用の物をを見て適当に想像するのと同じようなもんだろう

- 48. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 20:56
- ID:USBa86550
- あ、途中で2つほどツッコミ入ってたわ
  ごめんな

- 49. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 20:59
- ID:ywArydNY0
- 海外のやつ、蓮コラみたいでぞわっとしたわ。
  知らなきゃ気にならんのだろうけどね。

- 50. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 21:03
- ID:6C2EMxFY0
- めっちゃ頭が痒いときこれ使うと超気持ちいぃ～！

- 51. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 21:06
- ID:Ue7O2Ec00
- ※1
  荒らし、剣山！

- 52. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 21:14
- ID:WAP7iCiG0
- ※37
  同一人物じゃね？

- 53. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 21:20
- ID:eSY7oAdp0
- 百均で買った2cmくらいの小さい剣山を、蚊に刺されて痒い部分をチクチクするのに使ってるｗ

- 54. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 21:45
- ID:xvbL3vIx0
- ※51
  評価する

- 55. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 21:51
- ID:GPWya0JD0
- AMDの最新CPU

- 56. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 22:11
- ID:NXgLYWEv0
- ※9
  山の意味が違わね？
  パイルの方だろ。
  もっと言えば剣は針の意味だし、ピンやね。

- 57. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 22:18
- ID:p.3zNeIn0
- ガラス製だと割れる危険性（地震）
  真鍮の重さで重量のある花も倒れないという利点もある

- 58. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 22:27
- ID:g9lAmDer0
- 植物虐待だと騒ぎだすのも時間の問題だなw

- 59. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 22:43
- ID:eygEJwi.0
- CPU（しかも裏側）ってジサカーじゃないとなかなか見たことないんじゃないか
  確かに似てるけどさ

- 60. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 23:25
- ID:qqqXd.ME0
- ※58
  この世にベジタリアンが存在する限り､そんな事にはなれへんのやで

- 61. 万国あのにますさん
- 2017年12月11日 23:27
- ID:ia6vpFu90
- 若しくは受験生が徹夜をする時に尻に設置するものだ。
  集中できなくなって勉強は捗らないが、眠くならないとうメリットがある。

- 62. 万国あのにますさん
- 2017年12月12日 00:20
- ID:Vj7wJ8m00
- 一本なら痛いけど並べれば痛くならないからデスマッチで使われると聞いてた

- 63. 万国あのにますさん
- 2017年12月12日 00:24
- ID:87Rk2sAJ0
- これは古武術の護身用道具です
  就寝中に回りに置いて眠ります
  戦いで疲れたらツボを刺激しますね

- 64. 万国あのにますさん
- 2017年12月12日 01:15
- ID:yaeXsG2A0
- 何て残酷なのっっっっっ！
  ｷｨｲｲｲー！

- 65. 万国あのにますさん
- 2017年12月12日 01:17
- ID:BZrgwIWZ0
- 沈没クソワロタ。日本は浮島じゃねぇよ。

- 66. 万国あのにますさん
- 2017年12月12日 02:03
- ID:WQk.K0AH0
- おい、日本人は誰もスレに居なかったのか。
  どうして誰も本当は忍者が追われたときに使うマキビシの一種だと教えてやらなかったんだ。

- 67. 万国あのにますさん
- 2017年12月12日 02:24
- ID:T3cFklp90
- 大角の角はアングルじゃないよなぁ
  角行の角はアングルだからごっちゃになったか

- 68. 万国あのにますさん
- 2017年12月12日 03:29
- ID:r01J2EfC0
- ※1が靴を履くたび、
  土踏まずのあたりに尖った石が
  入り込む呪いが掛かりますように…。

- 69. 万国あのにますさん
- 2017年12月12日 03:37
- ID:iYZoFBr20
- 針が沢山ある画鋲です
  コンクリートにも刺せます

- 70. 万国あのにますさん
- 2017年12月12日 07:02
- ID:0fWm6CvV0
- プラスチック製で透明な剣山もあるんだよね。軽いので後ろに吸盤がついてる物で、ガラス製の花器などの時には使うこともある。だた個人的には真鍮製のほうが使いやすい。とマジレス。

- 71. 万国あのにますさん
- 2017年12月12日 08:13
- ID:2QPnY98A0
- 　見本がハスなのが面白い。あれは夏の花材で、とか書いても仕方ないか。
  あれは特殊な花材で、活けるときにはポンプを使う。特殊すぎて、１０年やってもまだ
  活けたことはない。
  ところで剣山は見えてはいけないので、上に石を敷いたり葉で隠す。そうなると、なまじ
  新しくてぴかぴかしてるものより、多少さびて黒くなっている方が隠れやすい。

- 72. 万国あのにますさん
- 2017年12月12日 11:13
- ID:MvdRZCCG0
- ※11
  前から居るよ。　今回の連投っぷりがちょっと珍しいぐらいで。
  IDに関係なく人の目に付くことが目的なんだろう。
  生暖かく見守りながら通報でいいんじゃないかな。

- 73. 万国あのにますさん
- 2017年12月12日 12:57
- ID:GIVrJAjE0
- 軽いとひっくり返るからかな＞なぜ金属か？

- 74. 万国あのにますさん
- 2017年12月12日 14:05
- ID:r4wOAvjU0
- 仲良しのイギリス人のクリス君がうちに来て、どうしてもわからなかったもの　
  それは正座椅子　まくらだと思っていたｗ　あと電動の毛玉取り器ｗｗ　まあわからんよねｗ

- 75. 万国あのにますさん
- 2017年12月12日 14:23
- ID:hJzdd.ZK0
- 本格的な生花は草本だけじゃなく木の枝も使うから金属の針でないとなあ

- 76. 万国あのにますさん
- 2017年12月12日 15:39
- ID:CUvGTGDO0
- 3OAImxPr0 　おれはコイツ好き

- 77. 万国あのにますさん
- 2017年12月12日 18:04
- ID:tlwJVRWn0
- それなりに重量あるんだよね剣山。落っことしても痛いし、踏んづけても痛い。

- 78. 万国あのにますさん
- 2017年12月13日 08:34
- ID:9IGSaAh10
- ニンジャの武器だって位のぶっ飛んだコメを期待してたのにw

- 79. 万国あのにますさん
- 2017年12月13日 15:57
- ID:QF2GhiZn0
- Flower frogだと花に動きが付けにくいから、剣山の方がいいね

- 80. 万国あのにますさん
- 2017年12月13日 16:00
- ID:85uR7C.30
- ＞※1素晴らしい！君のような同胞がいる事を誇りに思うよ！
  典型的な韓国人特有の感覚だから、真の韓国人としてこの感覚を持っていることも自慢できるなｗ

- 81. 万国あのにますさん
- 2017年12月14日 10:47
- ID:jJy85kyC0
- 親が師範で家にいろいろあった
  Flower frogといわれる様式のだと陶器の亀さんとかあるよ
  でも金属の剣山は重量が違うから安定して高くいけられる

- 82. 万国あのにますさん
- 2018年03月21日 03:32
- ID:ZDhiJUes0
- 踏むとすっごく痛い
  が、ゴルフのピンの100万倍マシである。

コメントする

コメントフォーム

名前

コメント

記事の評価

リセット

リセット

顔

星

情報を記憶

「海外の反応」の最新記事

「これは何だよ日本人」の最新記事

コメント ※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。

コメント一覧

コメントする

コメント　※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。