スレッド「朗報:彼女は仕事を失っていなかった」より。
引用:4chan
(海外の反応)
1
万国アノニマスさん
朗報:彼女は仕事を失っていなかった
2
万国アノニマスさん
アメリカ人を好きになったことは一度もないが
ベーカー先生は例外だ
ベーカー先生は例外だ
3
万国アノニマスさん
ベーカー先生と結婚したい
↑
万国アノニマスさん
架空の二次元キャラなんですがそれは
4
万国アノニマスさん
OVAが出るまであとどれくらいかかる?
何だかんだで日本人はオリンピックのために英語を学ばないといけないだろ
何だかんだで日本人はオリンピックのために英語を学ばないといけないだろ
5
万国アノニマスさん
エレン先生のアニメは本当に見てみたい

6
万国アノニマスさん
エレン先生を演じるべき声優は誰?
エレン先生を演じるべき声優は誰?
↑
万国アノニマスさん
東山奈央
↑
万国アノニマスさん
アメリカ出身の英語教師なんだから英語圏の声優にすべき
7
万国アノニマスさん
これ欲しいな
↑
万国アノニマスさん
日本のAmazonで1月から買えるそうだ
8
万国アノニマスさん
エレン先生がグラビアアイドルカレンダーが出るのはいつになりますかね
エレン先生がグラビアアイドルカレンダーが出るのはいつになりますかね
9
万国アノニマスさん 



10
エレン先生の緑色の瞳は素敵すぎる!
11
万国アノニマスさん
彼女は例のロシアの政治家に何となく似てる
彼女は例のロシアの政治家に何となく似てる
12
万国アノニマスさん
京アニにベーカー先生をアニメ化してほしい
京アニにベーカー先生をアニメ化してほしい
13
万国アノニマスさん
レッドソックス好きの時点でファンやめた
金も出さないしフォローもしないし友達にもなれない

レッドソックス好きの時点でファンやめた
金も出さないしフォローもしないし友達にもなれない

↑
万国アノニマスさん
このポーズは一体何なんだ
↑
万国アノニマスさん
このシーンかと


↑
万国アノニマスさん
これが元ネタってこと?
↑
万国アノニマスさん
いや、これは英語教科書の付属DVDだよ
14
万国アノニマスさん


15
万国アノニマスさん
エレン先生ネタってまだ廃れてなかったのか
16
万国アノニマスさん


↑
万国アノニマスさん
この画像のせいでエレン先生がアホの子に見えてきた
↑
万国アノニマスさん
母国語以外何も出来ないから外国で教えるんだ
100%正確な画像じゃないか
100%正確な画像じゃないか
17
万国アノニマスさん
ベーカー先生は現実的ではない
白人女性は男からチヤホヤされることが少なくなるから日本に行きたがらない
ベーカー先生は現実的ではない
白人女性は男からチヤホヤされることが少なくなるから日本に行きたがらない
↑
万国アノニマスさん
金髪の白人女性が日本に行くとチヤホヤされることが少なくなる…のか?
18
万国アノニマスさん
彼女の髪型は何て言うの?
これが可愛すぎて惚れてしまったんだが
彼女の髪型は何て言うの?
これが可愛すぎて惚れてしまったんだが
↑
万国アノニマスさん
死んでしまう母親カットと言います
↑
万国アノニマスさん
Haha・・・泣いた(;_;)



コメント ※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。
コメント一覧
確かに分かるけどもwww
的確すぎて草
全部使い回しだったりして
俺らより詳しくてワロタ
まあどちらも殺人犯だった訳ですが。
何でこんな平均レベル低いん
これはネタ的にポリコレだよね。アジア人役はアジア人の俳優にしろ、仕事を奪うなってやつ
笑っていいのかマジなのかわからん
そんなの関係ない死にキャラもやっとるなぁ
後頭部に当たってじゃまだから、病気のお母さんは横で結んでいる。
でっどまむかっとwww豪速球でデッドボール食らったわww
あ?オメーラが日本語学ぶんだよ
選択枠少なすぎだろ Lynnくらいしか思いつかない。
ブリドカットセーラ恵美
まあLynnでいいんじゃないの
Lynnならビジュアル的にも外人は納得するだろ
単に発音の話じゃないの?
俺が小さい頃の英語の先生は
破れたシャツを着た汗臭いガチムチヤンキーだったぜ
PTAが可哀想だからと、古着か新品かどちらをプレゼントするか揉めていたが
一人の生徒のマダムが、抜け駆けでユニクロの冬物一式をプレゼントし
賄賂になるのでないかと、さらに問題になっていた
日本の根暗ヒキコモリは母親に支えられてかろうじて生きながらえてるのに
母親の理想像を壊すのが、まさに切なさを表すんだな。
もっと厳しくしろって事なんだろうなー。
白人が人種差別だぁって騒いでたなwww
床に臥せった母親が半身起こして咳をしながら「すまないね~」と言ってるシーンにも合うな。
なぜ外人が納得する人選をしなきゃならないの
お前キモい
内田秀って声優が帰国子女だからネイティブに英語が話せるが
起用したらしたで向こうの英語ポリスにオージ訛りだって言われそう。
はっ!「響けユーフォニアム」一押しのファゴット娘もこの髪型だ・・・!
だってよw死んでしまうって訳し方ナイスだわ
例の人に頼めばよろしいww
何者なんだよ
阿呆の子を送り込んで来るなボケ!
「死んでしまう母親カット」も名訳。
しかし詳し過ぎだろ、何者だよ。
儚げな印象の髪型テンプレってことなんだろうな
西欧人が日本で生活するのはアジア人が西欧で暮らすよりも大変だ。
移民国家のアメリカやEU間の移動が自由なヨーロッパは外国人の労働環境が整ってる。
日本はそれがないのだから、それくらいの保証があってもいいだろう。
いや、実際にアホの子だろw
それにしても「死んでしまう母親カット」はスゲーな。
この一言でエレン先生のことなんか全て忘れたわw
国籍問わず紐さえあれば出来るからな。
結べる長さ背中に敷いたら寝返り打てなくなるからしゃーないんや。
あとはスカート丈と一緒で上にあるほど若さと元気の表現だから下で結ぶ。
絵が劇的に替わっててワロスw
俺の教科書では、確かフルネームはエレン・リードだったような……
Lynnちゃんさんはハーフで美人ではあるが、英語はからっきしだぞ
短くしすぎるとひとつに結べなくなり、振り分けでふたつ結びになる‥。
IT(≠イット)は怖いわ。
コメントする