Ads by Google
(海外の反応)
1スレ主
9月に青い工具箱を求め友達と一緒に西東京のホームセンター巡りしてきた
9月に青い工具箱を求め友達と一緒に西東京のホームセンター巡りしてきた
2万国アノニマスさん
最高のホームセンターだね、凄すぎる
3万国アノニマスさん
羨ましすぎる
来年東京に行く予定だからいくつか工具を買ってみるよ
特に良質なカンナは買ってみる
来年東京に行く予定だからいくつか工具を買ってみるよ
特に良質なカンナは買ってみる
4万国アノニマスさん
刃物類が・・・凄い・・・
5万国アノニマスさん
素晴らしい!
6万国アノニマスさん
スレ主の買った工具箱は何が特別なんだ?
スレ主の買った工具箱は何が特別なんだ?
↑スレ主
別に特別ってわけじゃない、便利なサイズってだけだ
掛けがねが無くても閉じて持ち運べるタイプが好きなんだよ
この工具箱は取っ手を持てば閉じるからね
掛けがねが無くても閉じて持ち運べるタイプが好きなんだよ
この工具箱は取っ手を持てば閉じるからね
7万国アノニマスさん
アメリカのRYOBIの完全に別資本で日本の企業とは関係ない
日本製の釣り竿リールを持ってるがアメリカでパーツの入手は不可能だ
日本製の釣り竿リールを持ってるがアメリカでパーツの入手は不可能だ
8万国アノニマスさん
クレジットカードサイズのノギスだって?
これが一番好きかも!
クレジットカードサイズのノギスだって?
これが一番好きかも!
9万国アノニマスさん
↑万国アノニマスさん
素晴らしいな
どうしてアメリカにはこういう素敵な店が無いのか
どうしてアメリカにはこういう素敵な店が無いのか
↑万国アノニマスさん
アメリカだったらウォルマートがあるだろ
10万国アノニマスさん
アメリカと比べて物価はどうなの?
アメリカと比べて物価はどうなの?
↑スレ主
かなり似てるよ
馬鹿みたいに高いとも思わなかったけど、最高にお買い得って商品も無かった
馬鹿みたいに高いとも思わなかったけど、最高にお買い得って商品も無かった
11万国アノニマスさん
この店には何度も行ったよ!
東急ハンズがいかに素晴らしいかを忘れてた
この店には何度も行ったよ!
東急ハンズがいかに素晴らしいかを忘れてた
12万国アノニマスさん
全部メートル法だと嘆くアメリカ人は可哀想だな
お前らが閉じこもってる世界の外側へようこそ!
お前らが閉じこもってる世界の外側へようこそ!
13万国アノニマスさん
君達はメートル法を受け入れるべきだ
ほぼ世界の世界を支配してるんだから
君達はメートル法を受け入れるべきだ
ほぼ世界の世界を支配してるんだから
14万国アノニマスさん
こんな店が地元に無くてよかった、破産するわ
こんな店が地元に無くてよかった、破産するわ
15万国アノニマスさん
50セント硬貨をペンダントにして78ドルにするのは少しボッタクリすぎ
50セント硬貨をペンダントにして78ドルにするのは少しボッタクリすぎ
↑万国アノニマスさん
そこまで素晴らしくするには相当な技術や労力がかかる
それだけの価値はあると言いたいね
それだけの価値はあると言いたいね
16万国アノニマスさん
包丁が欲しいなら東京のかっぱ橋に行ったほうがいい
あそこは素晴らしかった
包丁が欲しいなら東京のかっぱ橋に行ったほうがいい
あそこは素晴らしかった
17万国アノニマスさん
ドイツやスウェーデンにもこういう店は多いし、もっと規模は大きい
しかし陳列は日本のほうが上だわ
ドイツやスウェーデンにもこういう店は多いし、もっと規模は大きい
しかし陳列は日本のほうが上だわ
18万国アノニマスさん
本場の国ならもっとノミがもっと安いと思ってたけどそんなことなかったな
1本でも75~100ドルくらいするじゃないか
本場の国ならもっとノミがもっと安いと思ってたけどそんなことなかったな
1本でも75~100ドルくらいするじゃないか
19万国アノニマスさん
日本には寿司やヘンタイ以外もあると忘れてた
20万国アノニマスさん
東京の店には敵わないな
東京の店には敵わないな
関連記事
コメント ※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。
コメント一覧
絶対に手に取ってみたくなる
色んな形やサイズのボルトや金具を見てるだけで心癒されるわ
色々想像力が膨らむし見ていて飽きない
しねばいいのに
お前ら(米国)のほうが規格外なんだけどな
未だにインチ、ヤードとかアホだろ
向こうの方がショボいのか?
先日ガソリンスタンドに携行缶を持って買いに行った際、スタンドのあんちゃんに「珍しい携行缶ですね。こんなのがあるんだ・・」と言われた。
ステンレスの携行缶なんだけど。。確かに普通の店に売ってないねぇ。
無骨でかっこいいよね、あれ
そりゃガラスケースに入っているノミは手作りだからね
昔はアメリカは大きくて良かったんだけど、いまはどんな製品にも万引き防止タグ付けなきゃならないし、外に物置けないわ(置くときはワイヤーで持って行かれないようにしなきゃいけない)で、品揃えを絞っている。
こんな陳列の仕方したら片っ端から盗まれるよ。
こういうネタを扱わせたらどう考えても
あっちの方がレベルたけーんだから後追いすんなよ
それとも時間をおけばいいってスタンスか?
このリソース他に翻訳に使えよ…
>悲しいことに全部メートル表記
だ。いつまで換算が面倒なヤードポンド法を使ってる気だ。
他に使ってる国はミャンマーかリベリアしかないのに。
土地も広いだろうからなんでもありそうだなあ。
外国人増えてるんだから、そろそろフィート・ポンドの工具も置いてやったら良いのに(笑)
せめてプロトとか。
東急ハンズだの合羽橋だのに行って興奮するのは良く判る
自分は午前中に店や現地に到着して目的のもの買った後も、うっかりすると
日が暮れるまで店内や店を散策してあれこれ見たり余計なものを買ってしまうクチだから
予想がつかなすぎて吹いちまった・・・一見羽子板みたいだが
日本ではちょっとレアな部材や機械部品や電気電子部品が入手出来ないから
ミスミとか、どうにかしてもらいたいわ
しかもただの金物屋
日本国内では一般販売でメートル法でないのは売っちゃいけないことになっているから(サブ尺に付いているくらいならOK)。
ケレン棒?
なんちゅう日本観だよ(笑)
まず日本に来い。
日本についてインターネットで調べろ。
寿司もヘンタイもただの日本の一部にしか過ぎないのに。
何だか日本の広報宣伝発信能力の著しい低さが、只々悲しい…
そんな規格の製品を日本が買わないと文句言ってる愚か者
メートル法で頭を抱えるアメリカ人って面白いよなww
そしてものぐさで不器用だから妄想で終わる
今ですらオフィスポートでデスク周りのグッズ買うの大好きだし、ゴルフ屋も大好きだから
日本のホームセンターなんて連中からしたら規模小さいだろ
俺もこういう店好きすぎる
DIYは憧れるけどマンション暮らしでは騒音があるから難しい
あっちじゃインチ・フィート・ヤードだもんなwww
そこからさらに海外展開分は中国の企業に売却 まるでシャープのようだ
あ、そういう用途か ありがとう
いつかDIYやる時に助けになるかもしらんね
あの汚らしくてゴチャゴチャした店内を歩き回る楽しみを知れば
ホームセンターなんて行く気も起きない
実際は金物屋なんて大工しか行かないけどね
物置のドアノブすっこ抜けた時とか普通に近所の金物屋に行くぞ
何故なら20年前にもそこで同じものを買ってるからだw
「あとで付けに行くかい?」「いやあこれぐらいなら大丈夫だ」って同じ会話を金物屋継いだ息子とまたしてる
日本人「ここは日本だぞヤードとかフィートとかはないんだよ」
スレ主「尺貫表記を探してるんだが」
日本人「えっ!!そっちかよ」
基本的にこういった店は店内撮影禁止がマナーだぞ。
ものさしだけは尺寸のヤツ使ってるわ
デパートと逆だねw
俺はあのゴムの塊を台座にして指輪とかの彫金に使ってた
東北の震災があった前の年ぐらいまであったかな
あと海外のテレビショッピングで売ってるフライパンとか洗剤とか
インチキ臭い商品が全部揃ってて現物確認するのにはよかったな
しかも値段がテレビとほとんど一緒でテレビはぼってるのかと思った
都内にも結構ホムセンはある。
他所へグローバルを説くアメカスのダブスタの一例やな てめーも世界へ習え
ざっと値段を書き留めて歩いたことがあるけど他の店の倍はふっかけてる
とくに研削砥石やセーバーの刃なんかの消耗品は倍以上で売ってる
アイデアが沸いてくることあるので、良くぶらついている。
ホームセンターならこんな程度じゃない。もっと品揃え多い。
見てると欲しくなるが、本当に必要だったのかと考え出すのは買ってから
とはいえ工具系はいざって時にすごく役立つ
偏屈な爺さんの旧車ガレージの壁にびっしりと工具が下がってるんだよ
実際、同じに見えても微妙に角度や長さ、握りなどが違う、そういう工具が沢山ある
繊細なシチュエーションに合わせてそういう道具を拘って集めたら、本当に途方もないんだけど、ホームセンターはその欲望をかき立てるんだよな
金物屋は職人用だろ
一般人には用が無いよね
まぁ基本的に撮影禁止なのは競合店が情報を盗むからだからね。
明らかに観光できてる外国人に注意する必要があるかはわからん・・。
ホームセンターなら田舎の方が品揃えがおかしそうではある。
農業区なら7時から開いてる。
日本人は鉋でも鑿でも何でも道具は何種類も多用途に使い分ける文化があるんだよね。だから昔から鉄がいくらあっても足りないくらい。古代から日本では島根半島や児島半島が製鉄のせいで土砂が流れ込んで地続きになったり大阪・名古屋に平野ができるくらいに生産された。カンナ流しや炭の生産で、蒼海が桑田になるという状況。だから、古代から朝鮮から鉄が輸入されたのなんのというけど、足りないから輸入されただけで、朝鮮の鉄有りきの日本ではなかった。
だいたい、鍬一本で畑も田んぼなんでも耕したり、包丁一本で野菜も肉も芋もなんでも切るような国が大半なのに、日本は鍬でも田と畑、タケノコ、レンコン、ゴボウ・・・と作る作物ごとに使い分けるし、包丁も魚ごと部位ごとに使い分ける。
それが出来て一人前。欄間職人は百本以上の鑿をもつし、そういう意味で道具は同じ機能のようでも細かく違う。そのための道具屋。そろえておくのが当たり前で人気がどうこうじゃない。
なんでもかんでも鏡面加工を施して回る楽しさと言ったらw
ホムセンは心躍る楽園、または、謎のお宝だらけのドラゴンの巣とかだな。
方向音痴の俺には超天敵
まぁ工具の品揃えはいいけど安くないよね。
自分は三郷のビバホーム好きだわ。
ほんと貧素だなw
田舎は品揃えがないから困るべ
郊外のホームセンターの方が量は多いね
まず立地が都市部・中心街で、公共交通でのアクセスが前提
よってホムセンによくある巨大な園芸用品とか建材はない
持って帰れないからな
かわりに食器とか画材とか手芸とか、ホムセンが弱い分野に力入れてる
ありがとうございます。
それはご褒美にブクブク太った醜い豚の尻を叩く道具です。
一般的には小売は、そのデッドストックが大切だけどね。
売れる物しか置かないお店は最高に詰まらない店が出来る。
工具・道具って国によって発想が違うんだよ
アメリカのホームセンターに日本人が行っても同じように興奮するぜ
でかい雑貨屋だと思ってる
※77
ボッタくりっていうか
メーカー希望小売価格そのままだからな
※92
>農業区なら7時から開いてる。
マジかよ。最寄りのホームセンターが朝8時開店で早いなと思ってたら上があったよ!
ああ、でも農作業考えたら7時でも早いってわけじゃないのか
まあ結局使ったのは研修のときだけだったけど
刃物のお祭りの時、が黒人の人めちゃくちゃ多かった。
特に白人の兄ちゃん~おっさん。
二行目と三行目、、、、、なぜか繋がりが理解しにくいんだけど。
結局は外国人の方が多かったという事ですよね。
バールのようなものはバール以外には該当せず
バールのようでバールでないものなどバール以外には思い当たらないが
それでもバールと言い切ってはいけない。
バールと特定できるのは犯人のみ。
外国人技術者がたくさん来てるんじゃないかな
あとはビバホームはいずれも駅から遠い
有楽町線の終点まで行く外人は少ないか
アメリカは日本とは比較にならないレベルのホムセンがある。
DIYてむしろ欧米のほうが盛んだと思ってるけどなぁ。
日本はせいぜいガーデニングぐらいで
次は
そばに西友!!!!!!!
寸、尺、間 とか
合、升、斗 とか
畳、坪、反、町 とか
カロリー とか
昔から使ってて変えられてない単位あるのにねぇ
ガロンとリットルの単位を間違えて給油した飛行機が墜落しそうになった事件があったんよ。
事故調査委員会だっけか?がヤバイからガロンに戻せって通達出してから
si単位の話が立ち消えした経緯があったはずw
お洒落ではないが。
横浜のハンズも昔はでかくて面白かったんだが今はいまいち
あれなら川崎のラゾーナのホームセンター行った方が10倍楽しい
5寸釘もよく見れば包装紙に15mmと必ず書いてある
書かれてなかったら違法
滅多なことじゃ利用しない
日本のお金はだめだよね。
「ギムリー・グライダー」だなw
燃料計算間違えて燃料が半分くらいしか入ってなかったヤツ。
メーデーのあのエピソードは冗談にしか思えなかった(結末も含めて)
※126
「マーズ・クライメイト・オービター」のことなら、
本来もっと高い高度に送るはずが低軌道に入っちゃって破砕したんじゃなかったっけ?
特に翻訳されると
何に関しても持論を論文にして完成させて否、是を決めていくんでしょ
中道左派とか右派が出来ない状態じゃん
つまり中立が無いんじゃないの
だーから大使館ふっとばされるほど恨まれるんじゃないかい
大体の職場はアレだと思うんだけど…(勘違いだったらスマソ)
つまり、アメリカはあのホッチキスみたいなのでバチバチ剥くのかー
いいなぁー楽そうで羨ましい…。
コメントする