(海外の反応)
1
万国アノニマスさん
日本の文化的首都である京都
壮大で歴史ある寺院や荘厳な御所などで知られているが
長年ここで暮らしている人物が謙虚な建築の美しさのスポットライトを当てている
写真家でKyoto Journalの設立者ジョン・エイナセン氏が
自転車で巡りながらiPhoneで「京都の小さい建物」をシリーズとして撮影
住宅、企業、工房などそれぞれに個性と魅力が溢れている

↑
万国アノニマスさん バラが好きってわけじゃないけどこれはかなり美しいな
3
万国アノニマスさん
京都はとっても素敵な場所だね
4
万国アノニマスさん
伝統的な家屋を利用した小さな服屋

↑
万国アノニマスさん これは伝統的な家じゃないぞ
「蔵」という昔ながらの倉庫だ
5
万国アノニマスさん
日本はクールすぎる
北朝鮮には手を出してほしくないね
7
万国アノニマスさん 堀川通りの年季の入った木工屋

↑
万国アノニマスさん 何となく切なくなった
↑
万国アノニマスさん 日本では120歳の老人が存在するし
きっとここも持ち堪えているはず
9
万国アノニマスさん
カラスよけのCDがついている地蔵の祠とその周辺 
↑
万国アノニマスさん うーん、自転車の近くにあるシンボルは何なんだ!!!!
↑
万国アノニマスさん 仏教の良い意味のシンボルだよ
他の宗教にも似たようなものが文献に書かれてる
ヒトラーはそれをパクったのさ
10
万国アノニマスさん
コロッケで有名な味のタテハラ(京都駅の西側)
11
万国アノニマスさん
布団を干してるお宅

↑
万国アノニマスさん 自分は今も日本の布団で寝ているけど凄く心地良いよ
12
万国アノニマスさん
青い床屋

↑
万国アノニマスさん 空っぽくなるように塗装したんだろうか
13
万国アノニマスさん
寿工業 
↑
万国アノニマスさん 工業?それは素晴らしいな
↑
万国アノニマスさん なんて可愛らしく小さな家なんだ^_^
14
万国アノニマスさん
シフォンケーキカフェ&ウェディングドレスショップ 
↑
万国アノニマスさん 日本では古い家をカフェにするのが今流行ってる気がする
↑
万国アノニマスさん これは単なる家じゃない可能性が高い
1階でビジネスをして、その上で生活するというのは昔からよくある
15
万国アノニマスさん
御池通りの嶋臺ギャラリー 
↑
万国アノニマスさん この建物の前に芸者がいれば完璧だった
16
万国アノニマスさん
伝統的な和菓子屋
鯉のぼりがあるのでここには男の子が2人いるに違いない 
閉店したタバコ屋
17
万国アノニマスさん
レトロな喫茶店『ポケット』、自転車がマッチしている 
↑
万国アノニマスさん ジブリ映画とか新海誠の映画にありそう
18
万国アノニマスさん
喫茶『アプリコ』 
引き戸にオードリー・ヘップバーンの写真が貼ってあるゲストハウスカフェ
19
万国アノニマスさん
可愛らしい小さな建物 
↑
万国アノニマスさん 横断歩道がドアの目の前までつながってる所が良いね
20
万国アノニマスさん
Mobus・福音の家・ミスターヘッジー

↑
万国アノニマスさん 要するにカフェだよね?
↑
万国アノニマスさん 右の店はハリネズミカフェだね(猫カフェのような店)
21
万国アノニマスさん
新井とうふ店

↑
万国アノニマスさん どこにでも植木鉢があることに気付いた、これは凄く素敵だ
自分が住んでる場所だと植木鉢なんて壊されるか盗まれる
もしくは犬がションベンをかけていく・・・
22
万国アノニマスさん そこそこ有名な漫画のそこそこ有名な某豆腐店を思い出した
23
万国アノニマスさん
銀閣寺近くの小売店
26
万国アノニマスさん
是非こういう場所に住んでみたいor自分の目で見てみたい!
27
万国アノニマスさん
何となく1960年代のモダンな雰囲気を思い出す・・・
28
万国アノニマスさん
また京都に行きたくなってきた!
29
万国アノニマスさん
奇妙でありながら美しさを同時に味わえたよ
関連記事
観光地ではないですが外国人が魅了されるのも納得の良い風景ですね
コメント ※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。
コメント一覧
何しにこのブログに来てんだw
嫌な気分になるためか?
頭悪すぎだろ
いちいち嫉妬すんな
それにしてもウナギの寝床みたいなのが多いね。土地が無いんだから仕方ないけど。
全て北朝鮮の核ミサイルによって焼き払われるかも知れないなんて...
世界中の文化を剽=窃し捏=造するあの朝=鮮=人どもによってだ!!!
こんな許されがたい事があっていいのか?
北朝鮮による攻撃が迫って来ている!!
布団のせいなのか・・・
関係ないコメやめてくんない?
陛下が御所を移してないからな。
東京へは旅行しているだけ。
遊んでるだけだぞ
君ら釣られす過ぎだろ
赤い十字架はウ.リスト教のシンボルだから。
美的にもおかしいし
京都住みのふんわり知識やけど、
強制かどうか知らないけど、観光地の近いマクドとかローソンは
景観に馴染む地味な色味にしてあるね。
高さ制限は厳しいから、高いビルはチラホラしかないね。
あとウナギの寝床になってる理由は、土地が無いと言うよりかは
中世の税金対策で間口を狭くしたからやで。間口が広い程税金が高かったらしい。
あれだったなw 懐かしい
もろ売りスト教じゃんw
ゴチャゴチャしちゃうのはクーラーの室外機のせいも大いにあると思う。かと言って
クーラーないと夏死ぬし…。もうちょっと小さくなるとか、なんか上手い隠し方ないかねぇ。
日本中この様な個人商店が当たり前だったんだけどね
スーパーやショッピングモール、コンビニに惨敗した(T_T)
ってか今日ってもう10月なんだ。
ただでさえ絶滅寸前の職人ころしてどうするよ
窓を効率よく作ったり、量水器ボックスやガス管が所狭しと配置されてるところや隣の敷地のブロックから推測して隣家との間には境界があると思う。
こういう小さな土地に価値を見出して建物を建てて生活を営むところを見ると凄いなって思う。
落ちぶれすぎだろ
何か文化的な理由があるのかな?
※26
自分は室外機がある方が味があっていいと思う
そこに住んでいる人の息遣いが感じられて、風景に馴染むし
まあ、電柱と同じで、そこに情緒を感じられるかどうかは人それぞれだと思うけどね
うちの周りでも良く廻って探して写真撮ってる。
ただ、一年で5軒ずつは壊されて5軒ずつは閉店してるね。
※33
東京にも多いよ。特に下町。家の近くも10年前まで多かった。
古い建物や路地には大抵置いてあるんだよね。
意味は知らないけど、昔の建物じゃ植木鉢を置く場所も無いからだと思う。
でも最近は庭や屋上に置くか、ハナから植木鉢なんて置かない人が増えたんじゃない?
だから京都や下町でしかあまり見られなくなったんだと思う。
京都に行ったら見る価値あると思う。
昔なら、日本の首都だったみたいだけど。
※17
初めて知った。てっか、これ、今まで視た事ないや。田舎だから、近所で見当たらないのか。
GDPが高けりゃ景観は保全されるんけ?
観光都市のトップだとは思うけど…ラピュタのムスカ大佐のお言葉でいうところの「馬鹿どもにはちょうどいい目くらましだ」かな
戦後のドヤ街みたいな住宅街ばかり。
もっと驚いたのはこっちの家庭菜園レベルの空き地で売り物の野菜を作っていたこと
否定はしない
京都人はもっと景観というものに意識を向けたほうがいい
所狭しと工場が並び、計画されていない道路を車がひっきりなしに走る
京都の公務員が無能なのかそこの住人がそれで良しと思ってるのかは知らん
京都の人は、「そういうところもあるかもしれませんね」と(京ことばで)微笑むばかりで、反論しないだろうね。
上っ面しか見えない人を寄せ付けないという効果があるし。
このスレの写真家には敬意を感じるけど、基本的には観光地以外の生活の場に入り込まれていろいろ撮られるのはうれしくもないことだろう。
経済の中心地は観光地化されてないからな。観光客が寄りつく事はない
観光スポットの周辺はただの田舎でしかないし、いい意味でも悪い意味でも
観光地の外はノーマライズされた普通の街。古都なんて言ってるけど住んでるのは現代人だしな
京都に行った時、狭い通りを歩いていると錆びたトタンの塀と出くわしてゲンナリしてしまった
すぐ近くに立派な寺社があるのに
外国人観光客にはこういう風景は見て欲しくないなーって思ったよ
でも日本の都市の昭和っぽい古臭い風景を見て楽しむ外国人もいるんだな
外国人って路地裏の飲み屋街の安っぽいネオンサインを見てサイバーパンクだと言ったり、感性がちょっと理解できない
飲み屋街はただのせせこましい飲み屋街にしか見えない
高校の帰り道にこの前通るんだよ
小奇麗な観光施設と違って生活感や住んでる人の歴史が感じられるのがいいんだよ
観光地じゃない地方の町にも味のある建物や風景がたくさんあるけど
地元の人がその良さに気づいてないのが個人的にはすごく残念だ
外国人が教えてくれるからこのサイトが好き
コメントする