スレッド「自分が書いた仮名文字なんだけどどうよ？」。海外大手フォーラムRedditの日本語学習板より。
引用：Reddit、Reddit②
(海外の反応)
1
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 自分が書いた仮名文字なんだけどどうよ？
2
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん初心者にしては上手い！
ちょっと変な所もいくつかあるし
まだ考えすぎてる部分があるのも自覚してるだろうけど全部読めるよ！
ちょっと変な所もいくつかあるし
まだ考えすぎてる部分があるのも自覚してるだろうけど全部読めるよ！
3
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん かなり良いと思うけど、「チ」の下の部分は曲線にしないといけないような？
「千」って文字に見えるぞ
「千」って文字に見えるぞ
4
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 俺が日本にいた頃は、スレ主のような「シ」を書くとみんなから突っ込まれた
「シ」の線は全て左端を縦に揃えなくてはいけない
「シ」の線は全て左端を縦に揃えなくてはいけない
5
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん かなり上手いけど「ロ」が雑だな
6
万国アノニマスさん
良い感じじゃないか！自分の受け持ちの生徒より遥かにマシだよ
個人的にコメントしておきたいのは「ヌ・ネ・ム・も・ワ」だけ
ヌ：上の線がちょっと長すぎ、カタカナの大きさは均一にしよう
ネ：これも大きさを整えてほしい、一画目がスペースを取りすぎ
ム：この文字は小さすぎるのでもっと余白を使うべき
も：もっと曲線をつけるべき、カタカナに近くなっているしパッと見でそう見える
ワ：一画目に気を遣ってほしい！カタカナの「ク」のように見える(初歩的な間違い)
万国アノニマスさん 良い感じじゃないか！自分の受け持ちの生徒より遥かにマシだよ
個人的にコメントしておきたいのは「ヌ・ネ・ム・も・ワ」だけ
ヌ：上の線がちょっと長すぎ、カタカナの大きさは均一にしよう
ネ：これも大きさを整えてほしい、一画目がスペースを取りすぎ
ム：この文字は小さすぎるのでもっと余白を使うべき
も：もっと曲線をつけるべき、カタカナに近くなっているしパッと見でそう見える
ワ：一画目に気を遣ってほしい！カタカナの「ク」のように見える(初歩的な間違い)
7
万国アノニマスさん
素晴らしいじゃないか
俺なんてどんなに頑張っても「あ」の文字を書くと5回に1回は失敗する
凄く妬ましいよ
万国アノニマスさん 素晴らしいじゃないか
俺なんてどんなに頑張っても「あ」の文字を書くと5回に1回は失敗する
凄く妬ましいよ
8
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 自分が書く日本語よりも遥かに上手い
9
万国アノニマスさん
俺の字がスレ主の半分でも綺麗だったらどんなに良いことか
万国アノニマスさん 俺の字がスレ主の半分でも綺麗だったらどんなに良いことか
10
万国アノニマスさん
かなり上手いね
自分の字は勉強を始めた頃はかなり上手かったんだけど
時間の経過とともに雑になってきた(笑)
万国アノニマスさん かなり上手いね
自分の字は勉強を始めた頃はかなり上手かったんだけど
時間の経過とともに雑になってきた(笑)
11
万国アノニマスさん
私が英語を教えている12歳の日本人の生徒の大半よりも上手
直線はもっと真っ直ぐにしたほうがいいと言っておく
漢字を書く時にも役立つことだけど、そうすることでずっと読みやすくなる
万国アノニマスさん 私が英語を教えている12歳の日本人の生徒の大半よりも上手
直線はもっと真っ直ぐにしたほうがいいと言っておく
漢字を書く時にも役立つことだけど、そうすることでずっと読みやすくなる
12
万国アノニマスさん
いくつか怪しい文字はあるけど(例：ひらがなの「さ」)
それ以外はかなりよく書けてるよ！
万国アノニマスさん いくつか怪しい文字はあるけど(例：ひらがなの「さ」)
それ以外はかなりよく書けてるよ！
13
万国アノニマスさん
日本語を書き始めた子供の頃を何となく思い出した
万国アノニマスさん 日本語を書き始めた子供の頃を何となく思い出した
14
万国アノニマスさん
直近の投稿に触発されて書いてみたがどうだろう？
万国アノニマスさん 直近の投稿に触発されて書いてみたがどうだろう？
↑
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 上手いじゃないか
唯一文句があるとすれば「ん」が「人」という文字に近いということ
唯一文句があるとすれば「ん」が「人」という文字に近いということ
↑
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 個人的には「ん」は難しい文字の1つだ
たまに自分で書いた「ん」と「人」の区別がつかない時がある
たまに自分で書いた「ん」と「人」の区別がつかない時がある
↑
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 「ん」は一画、「人」は二画だから
書き順的に明白なはずなんだがね
書き順的に明白なはずなんだがね
↑
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 筆記体の「h」のようなものだと意識すれば参考になる
クルッと回さず上から書き始めるだけでいい
クルッと回さず上から書き始めるだけでいい
16
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 仮名を書き始めなくちゃいけない瞬間が来ると思うと恐ろしくなる
まだちょっとひらがなの習得に躓いてるのに(笑)
まだちょっとひらがなの習得に躓いてるのに(笑)
17
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 俺よりも遥かに上手いじゃないか
俺が書く「い」「さ」「き」は大惨事だぞ
俺が書く「い」「さ」「き」は大惨事だぞ
19
万国アノニマスさん
良いと思うよ、自分の字よりも上手いわ
万国アノニマスさん良いと思うよ、自分の字よりも上手いわ
関連記事
まだまだ上手くなりそうな所があって見ていて興味深いですね
コメント ※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。
コメント一覧
いつか日本に来たら仲良くしような
判読出来るし
お上手！
モ
癖のあるところを直していけば十分通用すると思うよ
正直もっと手ひどいかと思ってたから感心した
沢山書けば筆の流れも自然になるんだろうな
俺より下手だがな！！！
努力する姿がかわいい
早く日本に来れるといいね
初学者って、似た感じになるのか
ホモに目が行く
バランスなんかは書き慣れれば改善されるもんだしな
あ～あの頃に戻りたいねぇ～
ただ「ふ」が変
筆記体の”ｈ”と”ん”は目からうろこだわｗ
シとツは書き順が正しければごっちゃになることはないよ
同じこと思った。恐らく丁寧に書こうと一筆一筆余分な力が入っているのかもね。
漢字はもちろんのことひらがなもありえんほどうまかった
あれで来日半年って言うから驚く
立派に読めるよ。
大人になってからこれ覚えろって言われても無理
十字のマス目が入ってるノートを使って練習したのを思い出すなあ
あれってバランスがわかりやすくていいよね
勉強頑張ってください！
私は子供の時「を」「ね」「た」が苦手だったなぁｗ
こうやって見るとカタカナも案外難しそうだね！
チが千になってるな
残りはOKじゃね？
頑張ってんじゃん！
日本語いっこも勉強せず来日して不満漏らすクソガイジんと大違いだな！
知り合いのアメリカ人より上手い
言われてみるまで気が付かなかった
成り立ちを考えると
楷書の漢字→平仮名の順で学ぶのが良いかも
書道とか特に
シとツの区別って付けにくいのかな。
友人（もちろん日本人ｗ）でシとツの区別ができないやつが何人か居るんだが・・ｗ
点々を縦に並べるか、横に並べるかで区別しろ！と言っているんだが、当人は上からの払いか、下からの払いかで分かるだろ！とか言ってる（わかる訳ねー！！）
シンソツ
ソントン
エマワトソン
ゲシュタルト崩壊
センスあるからがんばって勉強を続けてほしいね。
書道を習ったら、文字の書き方は身につくよ
あと漢字の丸々と似てる〜という意見もあるが、基本的に前後の文字で平仮名片仮名漢字のどれかと言うのは把握できるからそこまで気にしなくていい
俺なんてミミズの死骸みたいな文字だし
単純に日本文字をまだ見慣れてないからじゃないかな
この人がお手本にしてるであろう明朝体だけじゃなくて色んなフォントを見て何がその文字たらしめるかがわかってくるとこなれた感じが出るんだと思う
そりゃみんな子供の頃に苦労してる事だからな
住むのには、プラス 日常会話、ある程度の漢字、常識、風習の理解もね
おいそこのホモやろう
ゑ ヱ
まであればかっこいいのに
でも確かにバランスはいいから、癖を少し直せばぐっとキレイになりそう。
頑張って練習続けてね
え!?
同意。
「そ」はかなり綺麗
自分は硬筆5級とボールペン字とかだけどｗやってたから字のことは少しだけ解る
ぬ・ね・る
そ・を
これ書きわけが難しかった記憶を思い出すな
丁寧だ
「ふ」の真ん中が下に長いのが気になったぐらい
あと、「ン」「シ」は最後の長い線を下から上に払い、
「ソ」「ツ」は長い線を上から下に払うと区別しやすいよ
筆で習字を２，３枚書いたほうが覚えると思う
毛筆より効果あると思う
たちつてと なにぬねの はひふへほ
まみむめも やゐゆゑよ らりるれろ
わ を ん
も良いのですが
いろは にほゑと ちりぬるを
わかよ たれそ つねならむ
うゐの おくやま けふこえて
あさき ゆめみし へひもせす ん
ですか？意味があるほうが覚えやすいかと。
でも横書き文化の人らしく重心が上に寄ってるね
手の動きと目の動きのためにも縦書き右始まりで練習したほうが上達する
※94
いろは歌は記述と発音違うし現代で廃れた変則あって初級者には難しいよ
にほゑ→におえ
わかよ→わがよ
けふ→きょう
せすん→せず
「ソ」「ン」「リ」が間違えちゃっても通じるよ！（馬鹿にすることは無い日本人だって間違えるから）
そもそも日本人は「忖度（相手が言いたい事を事前に察する事）」ができる文化に成ってるから・・・
「かきかた」で文字なぞったり
中国語や韓国語を勉強しようという人はいないよね？韓国語はともかく中国語はビジネスする上でも重要だと思うんだがな
ツとシ、ソとンをかき分けられていれば大抵問題ない
二人目の方が字はうまいけどこれらの区別がつかないからアウト
点の角度に気をつけろ
「ぬ」の右が突き抜けていないのと、「そ」が今では小学校で教えない字になってるね
あとは言われてるように「チ」
「キ」の縦線をもっと立てる
「も」をもうちょっと最後を上に上げたらいいかもね
その他は読み間違えることはないんじゃないかな
書き順が合っていれば結構読めるものが多いい。
だから最初は書き順が分かる毛筆で練習するべきなんだよ。
ひらがなを筆記体のようにというのは正解だと思う。
きっと使っているテキストの内容がずっと更新されていないんだろう
別にペン習字をやってるってわけじゃないんだろ
「チ」は少し気になるけど全部ちゃんと読めるし充分だよ
日本人でももっともっと比べ物にならないぐらい汚い字を書く奴がいるのは嘆かわしいけど
でもむしろ俺より上手いぞ
パーツ抜き出しのカタカナの方が簡単かも。
所々バランス可笑しいのあるけど、日本人でも此れより汚い書き方する奴は居るしさほど問題では無い。まぁ、綺麗な字を書くことを心掛けるのは良い事だけど。
問題は恐らくこの後で学習する事にあるであろう漢字の方。画数も多くて字のバランスを取るのも難しい。しかも、常用漢字だけでも約2000字以上あり、同音異義語で違う字なんて事も日常茶飯事だし、外国人にとってはかなり苦労すると思う。俺が外国人ならこんな言語を学ぼうとは思わない。
まあ、とにかく頑張って欲しい。
私、習字してたのに悪筆なんだよなぁ
一生懸命書いてるからこんな感じになるのかね
どの漢字をどう崩したものなのかを知れば
いっそう上手く書けるようになると思います
常用漢字については日本人だって小一から中三までの9年間も掛けて学んで行くんだから､使用頻度の高いものからゆっくり学んで行けば良いと思うよ
なので漢字ドリルなんかを教材にして､小一の分からやれば良いんじゃないかな
次は漢字を頑張ってくれ！
この辺りは、日本人でも書き分けが怪しい奴居るよね。
コメントする