スレッド「それぞれの期待」より。日本が想像するフランス、ドイツが想像するブラジル、アメリカが想像するポーランドの現実を漫画家した作品が話題を集めていたので反応をまとめました。
引用： Reddit、9gag
(海外の反応)
1
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 頼むからポーランドはいつまでも変わらないでほしい
2
万国アノニマスさん
万国アノニマスさんポーランドに行ったことあるけど確かに合ってる
どの街角にもウォッカの瓶を持った酔っぱらいがるんだ
あとピエロギ(餃子)を良い値段で買いたいなら
教皇ヨハネ・パウロ2世(ポーランド出身)を覚えておくべき
どの街角にもウォッカの瓶を持った酔っぱらいがるんだ
あとピエロギ(餃子)を良い値段で買いたいなら
教皇ヨハネ・パウロ2世(ポーランド出身)を覚えておくべき
3
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん バス停がある分ポーランドはアメリカの期待を上回ったと言える
4
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん フランスのコマは素晴らしいね
幻滅した日本人観光客がまたパリに戻って
報酬なしで道路を綺麗にしてるという話を聞いたことすらある
5
万国アノニマスさん
報酬なしで道路を綺麗にしてるという話を聞いたことすらある
5
万国アノニマスさん パリ症候群に苦しんでる日本のコマを1つ追加するのを忘れてるぞ
6
万国アノニマスさん
1年間に数人はパリ症候群を発症する日本人がいるからね
日本人がいかにパリが美しい場所か夢見ているので
美しさの欠片もなく、パリの人間がクズだと気づいて鬱になってしまうんだ
万国アノニマスさん 1年間に数人はパリ症候群を発症する日本人がいるからね
日本人がいかにパリが美しい場所か夢見ているので
美しさの欠片もなく、パリの人間がクズだと気づいて鬱になってしまうんだ
7
万国アノニマスさん
ちなみにパリでフランス語を話すと
クソッと言いながら英語で返答される(アメリカ訛りだと特に)
万国アノニマスさん ちなみにパリでフランス語を話すと
クソッと言いながら英語で返答される(アメリカ訛りだと特に)
↑ 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん それは変だな、大抵はフランス語で返事が返ってくるんだが
9
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん イスラエルの大半の高校生にはポーランドまで6泊のホロコースト旅行が用意されてる
(もちろん1200ドルほど金を払う必要はあるけど)
他の国の政府が修学旅行の費用の一部を税金で負担してるとは思えない
(もちろん1200ドルほど金を払う必要はあるけど)
他の国の政府が修学旅行の費用の一部を税金で負担してるとは思えない
↑
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん ポーランドまで6泊のホロコースト旅行ってのは凄く間違ってる気がする
↑
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん デンマークでは政府が費用を負担して何度か学生が旅行に行くことがある
自分は教育の一環としてチェコやドイツのベルリンに行ったよ…
自分は教育の一環としてチェコやドイツのベルリンに行ったよ…
10
万国アノニマスさん
ポーランドの虹という作品を思い出した
万国アノニマスさん ポーランドの虹という作品を思い出した
↑ 
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん ワルシャワの虹はこうだから
11
万国アノニマスさん
最後のコマは正しい
父親が先月出張でポーランドに行ったんだけど
クールで歴史があって都市にある何もかもが安いと良い意味で驚いてた
普通の人が食べてる価格でウォッカやタルタルステーキを食べてたそうだ
万国アノニマスさん 最後のコマは正しい
父親が先月出張でポーランドに行ったんだけど
クールで歴史があって都市にある何もかもが安いと良い意味で驚いてた
普通の人が食べてる価格でウォッカやタルタルステーキを食べてたそうだ
12
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん ブラジルのキリスト像がユダヤキューブ(イスラエル)で再現されている…
これはなかなか頭が良いと思う
これはなかなか頭が良いと思う
13
万国アノニマスさん
ブラジルの国旗が美女になってるところが好き
万国アノニマスさん ブラジルの国旗が美女になってるところが好き
14
万国アノニマスさん
ドイツがブラジルに行きたがるのかね？う～～～ん
万国アノニマスさん ドイツがブラジルに行きたがるのかね？う～～～ん
↑
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 7-1のスコアでどれだけダメージを与えたか見物したいんだよ
15
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん アメリカは現実的な世界観を持っているのか
それとも悲観主義的な世界観というだけなのか
それとも悲観主義的な世界観というだけなのか
16
万国アノニマスさん
まぁアメリカ人の視点から見ると他の国は全てクソだからね
そこがアメリカらしさだ
万国アノニマスさん まぁアメリカ人の視点から見ると他の国は全てクソだからね
そこがアメリカらしさだ
17
万国アノニマスさん
これはもっと多くの国を登場させるべき
可能性をかなり秘めている
万国アノニマスさん これはもっと多くの国を登場させるべき
可能性をかなり秘めている
18
万国アノニマスさん
フランスはパリを除けば素晴らしい場所だから！
あと自分もパリ旅行をしたことあるけどそれほど悪くはなかった
万国アノニマスさん フランスはパリを除けば素晴らしい場所だから！
あと自分もパリ旅行をしたことあるけどそれほど悪くはなかった
19
万国アノニマスさん
これがあるから悲観主義が最高の人生観なんだよ
万国アノニマスさんこれがあるから悲観主義が最高の人生観なんだよ
関連記事
すっかり日本はパリ症候群キャラが定着してしまった気がする…
コメント ※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。
コメント一覧
まだ居るんだな これが
どんどん翻訳してくれ
逆にイメージ悪くするようなの放送すれば観光局からクレーム頂く事になるし
普通の人が食べてる価格でウォッカやタルタルステーキを食べてたそうだ
最後の行だけが驚く要素が全くなくて・・・
米国人or観光者だとぼったくられるって事なのかな？
この間警官が燃えていたな
美女と情熱のブラジルって幻想か？
歴史と伝統のポーランドって幻想か？
ま、まっさかぁ！嘘だろぉ～(涙)
わかってても実際行くとあちゃーとなる人も多いらしいね
パリ症候群というほど重症になる人はもう少ないだろうけど
普通に観光地て感じだったらしい、少なくともショックを受けるほどではないとか
俺は行く予定もないけど、実際どうなんだろうな？
毎年発症者が居る模様
静かに歴史探訪をしたくて京都でも行こうものなら
人の川に巻き込まれるだけだし。
パリは行った事ないけど観光客数みただけで行く気失せる。
白が上じゃないの？
冷戦時代のジョークもこんな扱いだからな。
実際はフサリアというかっこいいのもいるが
俺も思った
誰一人指摘しないところを見るとどうでもいい存在なんだろ
って思ったらポーランドだったのか
ジャパン症候群
中韓の人間が自国民の民度に嫌気がさして日本に行ってみたら
行くところ行くところ自国民だらけでガッカリする現象
場所によりけり、北駅とかの周辺や郊外は酷いよ。
特に郊外は難民に囲まれるレベル。
どこの国にも必ずある路地のスラム街みたいな街並みすらワクワクしたよ。
九州住みだけど国内旅行も「西成」と「山谷(南千住)」には３回ずつ行ったし
銀座や西門や明洞なんてどこも似たような街並みで面白くもなんともない。
メルローズプレイスもピカデリーサーカスも台場のヴィーナスフォートで充分だｗ
新参者か？わざとだよ。
日本の場合、逆が多いんだよなあ
ドイツやイギリスでは、リベラルメディアが悪意をもって日本を扱うから
実際に来てみたら、あれっ？となる
ポーランドちゃんはいじられキャラだから…
それは恐らく君が白人だからだよ
今の京都は中国人だらけで上海のようだぞ
上海行った事ないけど
排泄物を食う文化にショックを覚えたぜ！
神(創始者=ドイツ人)がポーランは上を赤、下を白と望まれたから
おフランスさんなら異国迷路のクロワーゼを見るだけで良いdesu(現実逃避)
燃ゆる瞳 愛の言葉 やさしかりし君よ
鐘は鳴る 鐘は鳴る マロニエの並木みち
巴里の空は青く晴れて 遠き夢を揺する
すっかり旅行者の話になっちまったな
三国志やギリシャ神話も同様。漫画で見る様な面影は一切ないからね。
また、人間も素晴らしいと言った人達では無い。それ故に幻滅する。
ちなみに、外国人もあるよ。現在の日本で、侍や忍者、芸者が歩いてないって言うじゃん！
だから、外国人も同じだよ。勝手な妄想で来る奴はそんなもん。
あまり期待し過ぎないことも重要。
英語出来なくて、パリ症候群で、なんでも美少女化して、HENTAIで、意外とローテク好みで
位の方がキャラ色出ていい。
ドイツとかそのままだとつまらないだろ。
用はねえ
日本人と国民性の気質が結構似ているんだよね。
ポーランド人の女の子の知り合い居るけど、凄い美人だし（ゲス顔）
イタリアなんかも好きだな。
ただ憧れとか、楽園と言った印象は全くないね。
因みにどの国家も実際には行った事はないから、良くは知らないけど。
パリはそこまで悪くはなかったよ。スリが至る所にいて、確実にこぎれいな恰好をした東洋人は狙われるけど。あと近くに警察がいても、スリから助けてくれないのに驚いた
あと韓流に洗脳された馬鹿どものソウル症候群や、ロシアや東欧に勝手な幻想を抱いた馬鹿どもの、スラブ国家症候群とかな。
日本人は男も女も、温室育ちのお花畑のお嬢様だから、外国に過剰に幻想を抱くからね。
だから騙されたり裏切られたりして、傷ついて帰ってくる。
ただの自分自身の勉強不足と、自分勝手な妄想の押し付けなのに…
おフランスのオッサレーな魅力を前面に押し出してるものが多いしな
街中がベルサイユだと信じていたいのよ
2000年代に入って無くなったと思ってたわ
生活も安定してるみたいだし・・・
旧ソ連の影響が大きかったから偏見があるのか？
サングラスはアメリカではなくドイツのほうがしっくり来る気がする
美女が好きっていう意味で
ポケットモンスターか
ワルシャワも景観良いって評判だし
昔みたいにって道端にウンチが落ちまくってる時代かい？w
実際自分もパリ行ったことあるけど、不便極まりない場所だった
スラムでワクワクする人間程、卑しい奴はいない。
それをこんな風に自慢気に吹聴するとか
愚かとしか言いようがない。
こういう奴、本当に嫌だ。
でも今のフランスは日本人には難易度高すぎだからなぁ…
戦場カメラマンか、セガールやシュワちゃんのエスコート付きでもない限り、無事に帰国出来る気がしない。
未だに日本に侍・忍者・芸者がいて毎日寿司と天ぷらを食べていると
思ってる外国人もいるんだな
東南アジアは貧乏と思っているお前らネットイナゴも同類じゃん
今時の東南アジア人はお前らより金を持っているぞ
ああいうのは綺羅びやかな海外生活にあこがれて実際に海外で生活を始めたら適応できずに苦しむという至って一般的な現象だと思うけどな。
ちなみにミラノにはジローラモみたいな奴なんていないだろ？
街がウンコだらけなのも知ってるが
それでもパリ＝文化みたいな良いイメージは消えないわ
どんなに腹黒いペットでも可愛く見えるのと同じで
そうあってほしい、そういう場所がほしい
と、望む心理がそうさせるんだと思う
日本で言う中国人のマナーの悪さや、韓国人の犯罪はよく聞くけど、
実際犯罪を目にすることや巻き込まれることはそうないみたいなもんかな？
ワレサーP38だったか
ワルサーＰ38は、確かドイツ製の拳銃だったような気が。ワルサーとワルシャワって発音が似ているからだろうな。
あと、君はレフ・ワレサ氏でググるべき。
若い世代にはあまり知られていないだろうが、ワレサ氏はポーランドの政治家で、ノーベル賞受賞者だ。
コメントする