引用：https://boards.4chan.org/a/thread/155193328
スレッド「実際に良かったアニメや漫画の実写化作品を語ってみよう」より。
(海外の反応)
1
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 実際に良かったアニメや漫画の実写化作品を語ってみよう
2
万国アノニマスさん
万国アノニマスさんこの女優は本当に醜いな
日本人女性に夢中なオタクが多いのは知ってるけど
ルックスに関しては特別なものを感じないし正直理解できない
日本人女性に夢中なオタクが多いのは知ってるけど
ルックスに関しては特別なものを感じないし正直理解できない
↑
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 醜く見えるのは二次元と比較してるからにすぎない
3
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 二次元と比較してるから醜く見えるわけじゃない
普通の基準でもせいぜい40点だろう、彼女はトランスジェンダーに見える
普通の基準でもせいぜい40点だろう、彼女はトランスジェンダーに見える
4
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん どんな人でも仲間由紀恵ほど美しくなるのは不可能
つまりそういうことだ
日本人全般がアレだからな、東京に行けば分かる
つまりそういうことだ
日本人全般がアレだからな、東京に行けば分かる
5
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 実写化作品に良いものがあるとでも・・・
↑
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん るろうに剣心の映画はまともだった
十本刀がナイフを持ったナヨナヨした男達に差し替えられてるけど
十本刀がナイフを持ったナヨナヨした男達に差し替えられてるけど
6
万国アノニマスさん
実写化作品は見たことがないし、これからも多分見ないはず
魅力が分からない
万国アノニマスさん 実写化作品は見たことがないし、これからも多分見ないはず
魅力が分からない
↑
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん でもヒミズの実写版は見るべきだ
7
万国アノニマスさん
こういう実写って必ず原作よりもブサイクな俳優になるが万国アノニマスさん それでも原作でブサイクなキャラには代わりにハンサムな俳優にするのが面白い
8
万国アノニマスさん
実写化で良い作品なんて力王以外に何かあるのか？
万国アノニマスさん 実写化で良い作品なんて力王以外に何かあるのか？
9
万国アノニマスさん
マツモトオオオオオオオオオオオオオオ
万国アノニマスさん マツモトオオオオオオオオオオオオオオ
↑
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん BLEACHのミュージカルは、「酷すぎて面白い」
10
万国アノニマスさん
日本の実写＝欧米のアニメ吹き替え声優
低いステージでしか演技をしてない
万国アノニマスさん 日本の実写＝欧米のアニメ吹き替え声優
低いステージでしか演技をしてない
11
万国アノニマスさん
殺し屋1の実写化は良いぞ
万国アノニマスさん 殺し屋1の実写化は良いぞ
12
万国アノニマスさん
監獄学園を現実のものにするため彼らがいかに練習したかを考えると好きになれる
言うまでもないが撮影は不気味な光景だったに違いない
万国アノニマスさん 監獄学園を現実のものにするため彼らがいかに練習したかを考えると好きになれる
言うまでもないが撮影は不気味な光景だったに違いない
↑
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 監獄学園は実写版のほうがアニメ版より遥かに良かったな
↑
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん キヨシが完璧すぎる
↑
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 実写版監獄学園は何度も見直した
続編が無いであろうことは分かってるけど２があるなら見てみたい
続編が無いであろうことは分かってるけど２があるなら見てみたい
13
万国アノニマスさん
アニメの実写化で最も良く出来てたのはスピードレーサー(マッハGoGoGo)
万国アノニマスさん アニメの実写化で最も良く出来てたのはスピードレーサー(マッハGoGoGo)
なお日本人による制作じゃない模様・・・
14
万国アノニマスさん
オールドボーイ
万国アノニマスさん オールドボーイ
15
万国アノニマスさん
フリージアはかなり良かった
万国アノニマスさん フリージアはかなり良かった
16
万国アノニマスさん
グッドモーニングコール
「学校の女子全員が一人の男を好きになる」ってお約束が実写で見れてかなり面白かった
万国アノニマスさん グッドモーニングコール
「学校の女子全員が一人の男を好きになる」ってお約束が実写で見れてかなり面白かった
↑
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん日本、韓国、台湾のドラマにはそのお約束がかなり多い
17
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん ソラニン
漫画ほど良くはなかったけどマトモな実写化だった
漫画ほど良くはなかったけどマトモな実写化だった
18
万国アノニマスさん
いや、日本の実写作品はあまりにも作り物感があって本物って感じがしない
万国アノニマスさん いや、日本の実写作品はあまりにも作り物感があって本物って感じがしない
19
万国アノニマスさん
万国アノニマスさんGTOと蟲師の実写化は素晴らしかったぞ
20
万国アノニマスさん
教師モノの実写はやたらと多いな
万国アノニマスさん 教師モノの実写はやたらと多いな
21
万国アノニマスさん
福田雄一監督の実写作品は全部良いぞ
万国アノニマスさん 福田雄一監督の実写作品は全部良いぞ
22
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん どろろは良かったよ
音楽が素晴らしいんだ
音楽が素晴らしいんだ
23
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 実写映画のデトロイト・メタル・シティは良かった
24
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん 君に届けは悪くなかったわ
25
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん ピンポン
26
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん この作品は好きだった
27
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん未だに殺し屋1の実写はそれなりに素晴らしかったと思ってる
28
万国アノニマスさん
万国アノニマスさん アオイホノオの実写版ドラマは3次元としてはかなり良かった
29
万国アノニマスさん
一番最初の映画版デスノートは好きだったよ
万国アノニマスさん 一番最初の映画版デスノートは好きだったよ
関連記事
実写化はどうしても原作と比べてしまうので不満が出てしまう・・・
コメント ※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。
コメント一覧
予算がない中途半端な実写がいかん
それにしても最近多い恋愛系少女漫画の実写化の宣伝やめてくれないかな
歯が浮くようなセリフとシーンばっかでめちゃ不快
確かにアニメキャラって白色人種だよな アニメに出てくる不細工キャラは大体
アジア人の特徴がある 美形キャラな大体白色人種の特徴があるね
アニメキャラの特徴で一番顕著なのは、人間としてはあり得ない造形なんだけど？
君の頭大丈夫？病院行った方が良いんじゃないの？
ハレンチ学園
怒るよ
シロンボのメスなんて太ったゴリラとめちゃくちゃ太ったゴリラしかいねーじゃんｗｗ
ピンポンは良かったよ
『釣りバカ日誌』
じゃなかろうか？
実写でやられるとありえな過ぎて感情移入出来なくなる
ファンタジー系は止めろ。
アニメや漫画のモデルは白人じゃないよ？
洋画は好きだけど。
骨格も人のそれではないしどちらの方が似てるかで考えても五十歩百歩だし。
髪の色も金髪だけじゃないし。
というか、アニメの中で時々外国人出てくるよな。ちゃんと外国人用に別の作画用意されてる時点で、その発想はおかしい。
まあアメコミのヒーローは元が不細工だから成功したと思う
ジム・リーの描くバットマンやX-menは皆エラ張っているからな
あんな可愛かった子がソフトとは言えSMやる映画に出るなんて
しかもなんかムキムキになってるし
へん たいかめん、のだめ、デスノも良かった
ジャニと秋元関わると駄目になる
まぁそれでも片手で数えられるぐらいだろうけど
そういう点ではるろうに剣心は感心した。舐めてたもの。
キャラが立ってるアニメもイメージが強すぎて、ほぼ失敗する
人間ドラマ系はヘタな監督じゃない限り問題ないが、漫画が原作の意味がないｗ
アオイホノオやのだめカンタービレのようなデフォルメ＆ギャグを入れつつ、破綻させないのが成功例だな
原作もそこそこ生かしつつ、まず映画として作ってる
邦画じゃ無理だし、アニオタは何をやろうと文句を言う
時代劇を除くバトル、ＳＦファンタジーで成功させるのは、予算次第だが難しい
三丁目の夕日みたいな、原作は漫画と知らないような人が多くいるような人間ドラマは実写化？って感じ
ヒグラシと天然コケッコーはよかったか
TVシリーズなら成功してるでしょ
先入観はいかんよ。
元をあんまり知らんから受け入れやすいってのもあるけど、やりやすい部類なんだろうなｗ
仮面ライダーやら戦隊ヒーローモノのように最初から漫画ベースというよりも、
実写系のイメージが強いからな
どっこいどっこいかそれ以下
もうネットでの配信終わってて観れないんだよねぇ。
ピンポン、のだめカンタービレ、テルマエ・ロマエが良かったな。
あと映画じゃないけどアオイホノオ。
実際良いモノもたくさん有る
酷いものの多くはコスプレショーみたいな間違った見た目重視な感じで
良いモノは見た目より内容重視のものが多いのに
観客は見た目が違うと文句を言う
４chanアニメ板じゃ知名度がな
冷静に見ると結構成功してるの多いよね
ファンタジーは失敗するけど現代モノは打率高い
この２つは口コミで興収伸ばしたし
アニメだからリアリティが出るものを、実写にする事で逆にリアリティがなくなる
でももっと問題なのは、マンガやアニメのように演出が出来あがってるものを、そのままやる事
日本の映画監督が終わってる事を意味してる
一度映像化や画像化したものをやるのは楽で、あとは売れっ子や売れさせる為の配役をやるだけ
最近世界的に日本の映画が評価されないのは自明
宇宙戦艦ヤマトの実写化だと思って見なければ好き
フランス編は酷かったけど
蟲師に実写版なんてナカッタ
原作の旨い所をきちんと表現できるかの作業に加えて音楽面でもいい才能がつかないと良くならないから難しいね
何もかも毛嫌いする事は無いね
JINとのだめ原作読んだ事ないけど面白かった
は原作より出来が良い気がする、１割以下というところか
当時は社会現象になってたよな、懐かしい。
マンガをアニメ化されてるからマンガの実写と言いたいのだろうけど
構成と演出は完全にアニメをなぞってるから、アニメの実写化と言える
邦画だと技術がないから、これが非現実的なファンタジー気味なアクションやSFになった途端、成功率が極めて０に近くなる。
のだめはシュトレーゼマン役が付け鼻竹中直人はダメだろ
竹中は嫌いじゃないが外タレ使ったほうが良かった
監獄学園も面白かったが話数が少なくてカットが多く整合性が取れない部分があったのは残念
動物のお医者さん、忍たま、有閑倶楽部、鬼太郎、聖お兄さん、
カンナさん大成功です、白鳥麗子、金田一少年
悪けりゃ二度と作ろうと思わないくらい思いっきり叩かれるくらいで良いと思うわ
スケバン刑事も入れてあげて下さい。
逃げ恥とか重版出来とか
最初から俳優ありきで原作なんてどうでもいいと思ってるのが丸わかりじゃん
無名でもいいから外人の俳優使って後で日本語で吹き替えればいいだろ
巨人とテラフォーマーズと鋼の錬金術師、お前の事だよ
あと君に届けも悪くなかった
漫画も持ってるのに、金田一は物心ついた頃からドラマ化してたから気にしてなかった
オリジナルのラストもよく考えられてた。
キャストも（リューク含め ）みんな良かった。
毎日が夏休み
ホーリーランド
スカイハイ2
も良かった
るろ剣は最初のは良くないが後編はって所かな
ちはやふるはまだ観てないので保留。
気持ちは分かる。アレは黒歴史だからな
オダギリで思い出したけど
あずみは面白かった
ああ『ごくせん』か『エリートヤンキー三郎』ぐらいじゃないかな…。美人は認めるけど。ここで出す人じゃないよなぁ。
ま、実写化なんて(頑張ってるのは主役くらいで）あとは手垢のついた いつもの俳優がカツラかぶって、大げさな演技見せる学芸会みたいなノリだから・・・。
ふりきってた変体仮面は主役の俳優魂は感じたな。
映画だけで
あと、るろ剣が好きかな・・
良いってコメントの人もいるけど
デスノートとるろ剣の続編は好きじゃない
セーラームーンの実写版？ネギまの実写版？そんなものは存在しない。いいね？
なるほどハリウッドが作ったドラゴンボールは素晴らしかったらしい
友人とゲラゲラ笑いながら楽しむだけでいいのなら
この前やってた「咲-saki-」は良い作品に入るぞ
実写版ピンポンなど、実写化失敗の最たる例だと思うんだが
吉田恵輔は2014年の実写化「銀の匙 Silver Spoon」は如何なもんかと思ったが
やっぱ才能ある監督だったわ
けど「ヒメアノ〜ル」に較べたらその足元にも及ばんと思ったよ
映画ならではの詩情が
「アイアムアヒーロー」「GANTZ」の佐藤信介には無い
「ヒメアノ〜ル」の吉田恵輔には有る
そこが大きな違い
カブトムシやるんか
昔のドラマや映画は結構うまく行ってるよね
海外の人は最近のしか知らないから全部ダメだと思ってるじゃない
実際なってみたら・・・OH!MY GOD!!!!
お主さては攻殻の実写を観てないな？
放映館数の多い大手映画会社がカネを出して
作った作品が大コケするのは
監督を選ぶ際にとにかく興行収益のみを重視するから。
例えば漫画やアニメで超話題作の場合、
映画の出来は最低でも
ある程度の収益を上げるケースはあるが
これも高評価するもんだから連続で駄作が作られる。
最近の俳優の顔、気味が悪い
後は、バトル・ロワイヤル。
「カイジ」も藤原竜也の演技がキツイけどなかなか良い。
いまどきIDの存在に気付かずに、自分で自分にレスをつけるなｗ
しかも宛先を間違うんじゃねえ、笑い氏にさせる気かｗ
ヤマトの実写版は、なんで惑星強襲降下する車両の兵員スペースが密閉されないんだよｗ
撃墜されたパイロットが艦は後数分でワープするから回収できないって緊迫した状況で、なんで艦橋から格納庫まで移動してコスモゼロに乗って迎えに行くんだよｗヤマトどんだけ広いと思ってんだよｗ帰還途中の加藤にお願いしろよｗ
予算と尺の都合なんだろうけれど、誰かこの演出が不味いことに気付かなかったのかと思わずにいられない。伊武雅刀さんが出てくれたのは嬉しかったけれど。
Dr.コトー診療所
あの頃のフジテレビ好きだったよ
弥彦は全般、左之助の中山道のくだりや十本刀のお粗末な扱いはもう目も当てられん
あと仮面ライダーとか、キカイダーとか・・・・
でも昔みた花より団子とかはよかった。
正直,実写でイケるのは、少女漫画の恋愛ものだけだと思う。
挙がってたｗ
あれは大成功例
ドラマ自体もよかったな
映画館で見た俺も今年で60歳。
コメントする