引用:https://boards.4chan.org/int/thread/72055009


スレッド「お前らの国ではどんな食べ物がテイクアウト出来るの?」より。

1489008422890


(海外の反応)


1United Kingdom(Great Britain) (イギリス)万国アノニマスさん 
お前らの国ではどんな食べ物がテイクアウト出来るの?


2United Kingdom(Great Britain)(イギリス)万国アノニマスさん
一体なんだこれは
美味しそうだけど何なのか分からない


United Kingdom(Great Britain)(イギリス)万国アノニマスさん 
レモンや香草で味付けしたグリルドチキンステーキ
あとはチーズフライ、フライドポテト 
 

3japan (日本)万国アノニマスさん 
弁当やタコ焼きとかそんな感じ
4Russian Federation(ロシア)万国アノニマスさん 
ほとんどはロシア料理やサラダ
あとは日本風のなんちゃって寿司ロール、ピラフ、シャシリク(中央アジアの肉の串焼き)
1489012303264


5 United States of America(USA)(アメリカ)万国アノニマスさん 
思った通りの画像が見つからない
フィッシュ&チップスの上に焼いた海老が乗ってるやつなんだが

 

6Finland (フィンランド)万国アノニマスさん 
お前らテイクアウトでいくら払ってる?
この国だと安物のピザが5~9ユーロなんだが(約600~1000円)


Hungary(ハンガリー)万国アノニマスさん 
チェーン店の直径32cmの宅配ピザが4~5ユーロ(約500~600円)


 United Kingdom(Great Britain)(イギリス)万国アノニマスさん 
スレ主が貼ったようなやつをデリバリーで頼むと10ポンド(約1400円)
フィッシュ&チップスのLサイズなら6~7ポンド(約800~1000円)
ドミノ・ピザ+サイドメニュー2つで15~16ポンド(約2000~2200円)


7Netherlands(オランダ)万国アノニマスさん 
こういうバリエーションの料理はどの国にもあるはず
チーズ+ドネルケバブ+フライドポテト+ニンニク風味のやつ
1489016505738
 

8Canada(カナダ)万国アノニマスさん 
イスラエル料理
1489008657280


United States of America(USA)(アメリカ)万国アノニマスさん 
(ユダヤ教の戒律的に)イスラエルの料理が肉とチーズを同じ皿に盛るわけが…


9Sweden(スウェーデン)万国アノニマスさん 
ケバブ風のピザ
1489008778273


10Paraguay(パラグアイ)万国アノニマスさん 
ピザ、ハンバーガー、シャワルマ(ケバブ)、エンパナーダ、ローストチキン
串焼きのアサード(南米風のBBQ:画像参照)、あとは伝統的なパラグアイ料理が一般的だと思う
1489009656307


11 Spain (スペイン)万国アノニマスさん 
地元料理が多いし、スペインの料理じゃないのもいつかある
発泡スチロールの箱に詰めてテイクアウトする感じ 
1489014522282
 

12Hungary(ハンガリー)万国アノニマスさん 
ハンバーガー、ピザ、チーズ、寿司、ギリシャ料理、イタリア料理(パスタ等)
あとはもちろんハンガリー料理 


United States of America(USA)(アメリカ)万国アノニマスさん 
ハンガリー料理のファストフードを貼ってくれないかい?


Hungary(ハンガリー)万国アノニマスさん 
どうぞどうぞ
1489013873809
 

United States of America(USA)(アメリカ)万国アノニマスさん 
これはシュニッツェル(カツレツ)にマヨネーズやチーズを乗せたもの?


Hungary(ハンガリー)万国アノニマスさん 
いや、揚げた生地にサワークリームと刻んだチーズを乗せた食べ物

 
13Austria (オーストリア)万国アノニマスさん 
レーバーケースゼンメル
挟むものがシュニッツェル(カツレツ)の場合もあり 
1489010061691


Finland(フィンランド)万国アノニマスさん 
イタリアで似たようなのを食べたけど
巨大なサンドイッチって感じでたった2ユーロだった 
俺の住んでる国でもこういうのがあればいいのに 


Paraguay(パラグアイ)万国アノニマスさん 
トマト、卵焼きとか他の具材を挟まないの?
レタスの葉すら無いのかよ? 
 

14 Estonia(エストニア)万国アノニマスさん 
1489010540197


15Finland(フィンランド)万国アノニマスさん 
真夜中だとピザを除けば選択肢はそんなに多くない
いつも通ってるタイ料理レストランからこういう食べ物をテイクアウトしてるが
値段は12~15ユーロ(約1450~1800円)
1489011097776
 

16Brazil(ブラジル)万国アノニマスさん 
不味いピザは5ドル、美味い店のピザは15ドル
ブラジル料理、アラビア料理、中華料理のテイクアウトは5~10ドル
1489011394482


17Mexico(メキシコ)万国アノニマスさん 
安いピザは4ドル、安いタコスは5個で1ドル、美味い店のタコスは5個で3ドル 
トルティーヤは2ドル、ホットドッグ2ドル、ハンバーガー2ドル
1489011707203


United States of America(USA)(アメリカ)万国アノニマスさん 
タコスはやたらと安いんだな


18Netherlands(オランダ)万国アノニマスさん 
俺達の国がおそらく世界一ファストフードの値段が高いはず
1489013846779


19Netherlands(オランダ)万国アノニマスさん
インドネシアは俺達の国のファストフードチェーンに「サテ」をもたらしてくれた
1489015019362


20 (アルゼンチン)万国アノニマスさん 
こんな感じ
他にも選択肢はあるけど90%くらいの人が注文する
1489016697863


21Russian Federation(ロシア)万国アノニマスさん 
ブリニ(クレープ)、シルニキ(チーズケーキ)
1489017217903


22New Zealand(ニュージーランド)万国アノニマスさん 
大都市なら東欧料理、南米料理以外なら何でも売ってるよ
小さな町ならピザ、ハンバーガー、チーズをかけたフィッシュ&チップスだろうね