引用:http://imgur.com/gallery/k7YDe


スレッド「目的地は、日本」より。休暇を利用し、日本に新婚旅行をしに来たオーストラリアのカップルのアルバムが話題を集めていたので反応をまとめました。
43 - JsZ0O8X

(海外の反応)


1No infomationスレ主
目的地は、日本

1.私達は日本に行く前に日本語を覚えるという壮大な計画を立てていたけど
ドラマの視聴を優先してしまい、「私はコーヒーを飲む」の言い方すら事前に覚えていなかった
東京に到着してまず大量の缶コーヒーを買ったせいか
オーストラリアに戻ったあとは物足りない感が本当に凄かった
02 - BfozRfM


2.当初は新宿の近郊で民泊していたけど新宿の夜の街は素晴らしかった
しかしまずは人生観が変わるようなラーメンを紹介する、誇張しているわけじゃないよ
見てよこの出来栄え、スープ、卵、特に卵はたまらない
03 - RDGTXL9

 
3.東京に行くなら絶対に猫カフェは訪れるべき
この子はキモノ・ジョーという名前で、着物を着ている猫というのは可愛すぎだった
04 - UgykeD7

 
4.撫で回されるのが好きな猫もいたり、ここに登るのが好きな猫もいた
この店は驚くほど綺麗で本当に素晴らしかったよ
座って緑茶を飲みながらよそよそしくする猫を眺められる
05 - eJ5Gsz8

 
5.変な人形だけど、それが日本だから
07 - 5CgJVfN

 
6.ジブリ美術館:チケットが手に入らないんじゃないかと心配してたけど
夫が魔法の力で何とかしてくれた
内部は写真撮影NGですがジブリファンなら絶対に行くべき、素敵な場所だった
09 - iHJYdIb


7.カルピスは牛乳風のレモネードのような味だった
カルピス(calpis)と言うと友達からは牛の尿(cow piss)を飲んでるように聞こえ笑われるけども!
湿度の高い気候なのでパーフェクトな水分補給法だ
10 - Drl9vGj

 
8.たい焼き:吉祥寺という良い感じの郊外でこれを購入
魚の形をした伝統的なお菓子で、中にあんこが入ってる
熱々だったので出来たてだったのは間違いない
味よりも見た目のほうが良かったと認めざるを得ない・・・
もうちょっと小豆が控えめだったらいいのになと思った
11 - Cdm9Rk3

 
9.地元の人達大好き、焼き鳥も大好き
12 - gakoR4M


10.みんなはマンゴー味のマシュマロを買えると知ってたかな?
jbb1mws

 
11.前述したラーメンをまたしても
15 - EcCeG3p

 
12.抹茶味のアイスクリームを食べつつ天然温泉に足を浸す
16 - JRyH5sO

 
13.飛騨牛の肉まん!飛騨牛の肉まん!
17 - miKLly2

 
14.これは本当に美味しくて涙が出そうだった
1回注文して食べたあと、もう1回注文して電車で食べた
18 - VXROVUI

 
15.下のほうに写ってるお菓子はcheezels(チーズルス)のようで美味しかった
19 - YMUSCfh

参考:
cheezels(チーズルス)

Cheezel-BBQ-Cheese-Snack-003

16.巨大なキン●マがついたタヌキ
変身の達人とされているけど、人間を騙す存在でもある
自分は妙に可愛らしいと思ったし小さなタヌキ人形を発見したので購入し母国に持ち帰った
20 - FUuV2ov

 
17.私の運命はこの通り。良いのか悪いのかは分からない
おそらく運勢が悪かったので、ああいう状況になってしまった(次に続く)
21 - 38rSkuv


18.この子達はかわいいと思うでしょ?無害に見えるでしょ?
彼らはビスケットのためなら攻撃してくると警告しておきます
可愛い鹿もいれば、角が生えてて危険な鹿もいるからね
私は目を離した好き隙にオスに角でお尻を突かれてしまった
でもかわいい鹿のほうは一緒に自撮りしてくれたよー
22 - DfyjX8Z


19.旦那はFacebookにアップロードしていいか鹿に許可を取っている
23 - r6hC5sv

 
20.赤ちゃん鹿!
24 - PX8IGVY

 
21.文化的なことにも挑戦、着物を着て書道をやってみる
凄く簡単に見えるけどやってみるとペイントローラーを持った幼児のように上手くいかなかった 
25 - fpEfCxD

 
22.教徒の料理教室で餃子、抹茶アイス、しゃぶしゃぶ、キュウリのサラダを作ってみた
スペインからのカップル以外全員オーストラリアのメルボルン出身だった
世界旅行してる時に身近に人に会うとはね!
27 - JKRPPdA

 
23.私はスポーツが大好きってわけじゃないので「日本で野球??」状態だった
チームに対する熱狂は凄いけど、みんな驚くほど親切で
私達の国のサッカーやフットボールの試合で見るような攻撃性は無かった
ブランバンドがチームの歌を演奏してて、みんなで風船を飛ばしたりと最高の夜だった
28 - v4Qmg4s

 
24.私達は阪神タイガースを応援。頑張ってたけど広島カープスに負けちゃった!
29 - sMs3ewt

 
25.ふにゃふにゃのチーズケーキ
30 - m4TBFcn

 
26.大阪の水族館は素晴らしかったけど異様な生き物がたくさんいた
まるでエイリアンの世界にいるようだったよ
31 - 8K63qDe

 
27.あとこれは何だろう?毛で覆われたカニかな?
32 - C8wFhUI

 
28.でもこういう生物はとっても素晴らしかった
33 - OotNbmw

 
29.ぐでたまカフェ!
35 - F49hs2v

 
30.うちわがたくさん。
私達が日本に行った時はかなり湿度が高かったのでうちわは神様からの贈り物だった
大抵、街角で配られている
36 - Ep1hl4W

 
31.巨大マリオ
37 - yY7uKwJ

 
32.私達のいた街で相撲の大会が開かれていたのはかなりの幸運だった
たくさんの観衆がいたし、心理戦が多かったのでかなり楽しめたよ
オーストラリアでは相撲の大会が放送されておらず視聴できないのが何とも悲しい
38 - KCF0o99

 
33.犬カフェ!
私達は2人とも猛烈に犬は飼いたいけど狭い物件に住んでるので飼えない
なのでこの子達と一緒に遊ぶのは本当に楽しかった
39 - Xu9JXBo

 
34.キットカットミュージアムにて
食べてみた味を全種類覚えてるわけじゃないけど、抹茶・桜・イチゴ味は絶対あった
40 - 65NMpCy

 
35.刺し身、それだけ
41 - fCiNc9q

 
36.ドッグ in ベビーカー 
44 - hzRLSn4

 
37.着物を着た猫はもう見たけど着物を着た犬も
45 - ML7a7Vu

 
38.カラオケバーからの眺め
46 - 0AH6PL4

 
39.ちなみにラーメンを食べる途中の写真、この卵は見て欲しいね!
48 - p6PVluq


2No infomation万国アノニマスさん
凄く楽しそうだね!
写真や情報を公開してくれてありがとう
そして、お二人がいつまでも幸せでありますように 


3No infomation万国アノニマスさん 
日本に行きたくなってきた


4No infomation
万国アノニマスさん 
待て待て待て待て待て、キットカットのミュージアム(博物館)だと?


unknownスレ主
ある意味なんちゃって博物館だけど
壁一面に歴代キットカットの全種類の味が飾ってあったよ
味わえるものも多かった! 


5No infomation万国アノニマスさん 
日本でキットカットは特別なものだからな
発音を直訳すると「きっと勝つ」みたいな意味になるんだ 


unknown万国アノニマスさん 
受験を控えた子供にかなり人気があるんだってな


6No infomation万国アノニマスさん 
ラーメンはたまらないよな
こういうラーメンが恋しいよ


unknownスレ主 
ダメになっちゃうよね
日本で食べられるような美味しいラーメンや蕎麦はオーストラリアで見当たらないし 


unknown万国アノニマスさん 
見ているとNARUTOの主人公がラーメン中毒になるのも分かるな


7No infomation万国アノニマスさん 
コミュニケーションを取ったり日本を見て回るのは大変だった?
言語の壁があるからこういうことをするのに気が引けてしまう 


Unknown万国アノニマスさん 
自分が日本に行った時は
ほぼ全てのメニューや標識に英語に翻訳されてたからかなり楽に物事が進んだよ 


Unknownスレ主
言語の壁は全く感じなかった
何にでもちゃんと標識があったり整備されているし
日本人が助けてくれるので心許ないと感じたことは1度もなかった 
君も行くべきだよ!



Unknown万国アノニマスさん 
去年の11月に日本に行ったけど
「こんにちわ」「すみません」「ありがとう」さえ知っておけばいい
あとは写真や看板を指差しておけば何とかなるはず!!!
 

8No infomation万国アノニマスさん 
日本に住んでて過去に何度も訪れた経験があるけど
最初はちょっと怖いかもしれないが、日本人は本当に手助けしてくれるよね!


9No infomation万国アノニマスさん 
最近、父親が日本に行ってワサビ味のキットカットをお土産にしようとしてくれたらしい
が、気が変わってイチゴ味のキットカットを持ち帰ってきたよ 


Unknownスレ主
ワサビ味は私達も食べたよ!
間違いなく経験しておいたほうがいいけどイチゴ味のほうが美味しい 


10No infomation万国アノニマスさん 
ちょうど東京から帰ってきたところだ
自分はマラソンに参加するために行ったんだけど間違いなく世界で一番好きな場所だね
今まで出会ってきた人の中でも日本人が最も親切だった


11No infomation万国アノニマスさん 
こういうのは大好きだ!
アメリカ出身だけど私の夫は日本で8年間働いてたから
こういうのを見ると何もかもが恋しくなってくる、最高だよね!!!


12No infomation万国アノニマスさん 
ふにゃふにゃのチーズケーキはどんな感じだった?!


Unknownスレ主
美味しかったし、突くのがちょっと面白かった
ケーキを作る様子も見学出来るんだけど正直北海道の焼きチーズタルトのほうが美味しかった
 


13No infomation万国アノニマスさん 
サンキュースレ主
日本に駐留していた時期が懐かしくなってきた
最後に新宿に行ってカプコンバーやスクエニカフェに寄ったが本当に楽しかったわ 


14No infomation万国アノニマスさん 
おそらく視点の問題なんだろうが、野球場の外野がかなり広く見える


15No infomation万国アノニマスさん 
変な人形はキューピー人形で、完全にアメリカが起源なんだけどな


16No infomation万国アノニマスさん 
日本にはハリネズミカフェがあると友達から写真を見せてもらったことがあった
あれを見た時は泣きかけたね 



16No infomation万国アノニマスさん 
これこそ自分の夢だし、スレ主にはおめでとうと言いたい
日本にどれくらい滞在してたの?失礼な質問かもしれないが旅費はどれくらいかかった? 


Unknownスレ主
1ヶ月以上日本に滞在してたよー
こんなに長く日本で過ごせて幸せだったのかもしれない
出費は安くは済まないけど、やりくりは出来るはず 


18No infomation万国アノニマスさん 
日本の物価って高いの?


Unknown万国アノニマスさん 
イエスともノーとも言えない
食べ物や酒は美味しくて本当に安いし
みんな公共交通機関を使うからそれを使えば安く済む
財布に優しくないのはホテルだが、これはどこに泊まるかにもよる
 

19No infomation万国アノニマスさん
着物姿はすごく美しいと思った! 


20No infomation万国アノニマスさん 
日本は今まで行った場所の中で最も素晴らしかった
アメリカの大都市のようだけど、何もかもが綺麗で整然としているし、国民性が最高なんだ 


21No infomation万国アノニマスさん 
スレ主のせいで今日本旅行する計画を立てる羽目になったよ