スレッド「お前らの国でこの帽子を被ってる人がいたら何が起きそう?」より。トランプ大統領のスローガン『MAKE AMERICA GREAT AGAIN(アメリカを再び偉大に)』の帽子を被っていたらどうなるかという問いかけが話題を集めていたので反応をまとめました。アメリカではトランプ支持を公言するようなものなので、マイノリティやリベラルな人から絡まられる可能性がかなり高いので要注意です。
![]()
引用:
https://boards.4chan.org/int/thread/71521820
https://boards.4chan.org/int/thread/67677472
(海外の反応)
1
(アメリカ)万国アノニマスさん

お前らの国でこの帽子を被ってる人がいたら何が起きそう?
2
(日本)万国アノニマスさん

特に何も起きないよ
でも「make」は日本語で「負け」を意味するから
「アメリカが負けて良かった」と誤解する人がいるかもしれない
でも「make」は日本語で「負け」を意味するから
「アメリカが負けて良かった」と誤解する人がいるかもしれない
3
(カナダ)万国アノニマスさん
無視されるはず

無視されるはず
馬鹿と話したがる奴はいないから
4
(メキシコ)万国アノニマスさん

特に何も起きない
5
(メキシコ)万国アノニマスさん

大多数の人間は英語を知らないし
↑
(ロシア)万国アノニマスさん

本当それ
あと、このスローガンが何なのか分からないと思う
あと、このスローガンが何なのか分からないと思う
6
(オーストラリア)万国アノニマスさん
シドニーのニュータウンでこの帽子を被ってたらムカつかれた顔をされて
おばさんから写真を撮られてTumblrに晒し上げられるはず
そしてシドニーの治安もうかうかしてられないと言い出し、職場や本人の特定をしようとする

シドニーのニュータウンでこの帽子を被ってたらムカつかれた顔をされて
おばさんから写真を撮られてTumblrに晒し上げられるはず
そしてシドニーの治安もうかうかしてられないと言い出し、職場や本人の特定をしようとする
7
(オーストラリア)万国アノニマスさん

俺は田舎に住んでるからおそらく何も起きないが
メルボルンかどこかで被ってたら何かしら反応されるのは間違いない
メルボルンかどこかで被ってたら何かしら反応されるのは間違いない
8
(フィンランド)万国アノニマスさん
誰も気にしないよ
アメリカと違ってこの国では迫害されることなく好きなものを身につけられる

誰も気にしないよ
アメリカと違ってこの国では迫害されることなく好きなものを身につけられる
9
(チェコ)万国アノニマスさん
何も起きない
リベラルが挑発されるだろうなと期待して数週間被ってたんだが
観光客の人しか気付いてくれなかった

何も起きない
リベラルが挑発されるだろうなと期待して数週間被ってたんだが
観光客の人しか気付いてくれなかった
10
(ニュージーランド)万国アノニマスさん
1つ買ってみたんだけど
95%の人からはポジティブな反応を得られる
新年に大勢の人が参加する屋外フェスティバルやナイトクラブで被ってたがウケは良かった
新しい友達も出来たし、会話を始める良いキッカケになってる

1つ買ってみたんだけど
95%の人からはポジティブな反応を得られる
新年に大勢の人が参加する屋外フェスティバルやナイトクラブで被ってたがウケは良かった
新しい友達も出来たし、会話を始める良いキッカケになってる
11
(カナダ)万国アノニマスさん
ずっとこの帽子を被ってるけど
褒められたのは1度だけで、死ねという目線で見られたのは2回あった

ずっとこの帽子を被ってるけど
褒められたのは1度だけで、死ねという目線で見られたのは2回あった
12
(ブルガリア)万国アノニマスさん
特に何も起きないな
底辺は英語を読めないし、教養のある人はトラブルを起こすほど暇じゃない

特に何も起きないな
底辺は英語を読めないし、教養のある人はトラブルを起こすほど暇じゃない
13
(スウェーデン)万国アノニマスさん
5歳以上の人間が帽子を被るのはダメだ、絶対にダメだ

5歳以上の人間が帽子を被るのはダメだ、絶対にダメだ
14
(メキシコ)万国アノニマスさん
ほとんどの人はそもそもトランプの商品だとか帽子に書かれた言葉すら分からない
おそらく郊外の中流階級は変な目で見てくるだろうが
分かっても大半の人は完全に無視するはず

ほとんどの人はそもそもトランプの商品だとか帽子に書かれた言葉すら分からない
おそらく郊外の中流階級は変な目で見てくるだろうが
分かっても大半の人は完全に無視するはず
15
(スペイン)万国アノニマスさん
おそらく何も起きない
ヘスバーガーというファストフード店で働いてた従業員が
こういう帽子を被っていたせいで客の怒りを買って解雇されたらしいけどね
あ、国旗は無視してくれ、俺はスペインに留学中のフィンランド人だから

おそらく何も起きない
ヘスバーガーというファストフード店で働いてた従業員が
こういう帽子を被っていたせいで客の怒りを買って解雇されたらしいけどね
あ、国旗は無視してくれ、俺はスペインに留学中のフィンランド人だから
16
(フィリピン)万国アノニマスさん
その帽子をこの国で買おうとしてる俺がいる

その帽子をこの国で買おうとしてる俺がいる
17
(韓国)万国アノニマスさん
何も起きない、何故そんなことを聞くんだい?

何も起きない、何故そんなことを聞くんだい?
18
(アメリカ)万国アノニマスさん
サンノゼ在住
都市部なら面倒事になったり凝視されるかもしれないが、そこまで気にされることは無いはず
大学キャンパスで被ってたら厭味を言われたり、陰口を叩かれる覚悟をしたほうがいい
アメリカの北部に行けば行くほど他人を気にする人がいなくなる
南部に行けば行くほど怒鳴りつけられたり殴られる可能性が高くなる

サンノゼ在住
都市部なら面倒事になったり凝視されるかもしれないが、そこまで気にされることは無いはず
大学キャンパスで被ってたら厭味を言われたり、陰口を叩かれる覚悟をしたほうがいい
アメリカの北部に行けば行くほど他人を気にする人がいなくなる
南部に行けば行くほど怒鳴りつけられたり殴られる可能性が高くなる
19
(ブラジル)万国アノニマスさん
おそらく背後から笑ってくる人はいる
そこまで外国の政治家を気にする奴は相当おかしいに違いない

おそらく背後から笑ってくる人はいる
そこまで外国の政治家を気にする奴は相当おかしいに違いない
20
(アメリカ)万国アノニマスさん
これを被ってたらおそらく黒人が俺を攻撃しようとしてくるので
銃器を携帯せざるを得ないはず、これが現実

これを被ってたらおそらく黒人が俺を攻撃しようとしてくるので
銃器を携帯せざるを得ないはず、これが現実
21
(アメリカ)万国アノニマスさん
この帽子を被ってるが、ラテン系が多い都市なので
メスティーソが傲慢化した時に備えてほぼ常にM1911(拳銃)を持ち歩いてるよ

この帽子を被ってるが、ラテン系が多い都市なので
メスティーソが傲慢化した時に備えてほぼ常にM1911(拳銃)を持ち歩いてるよ
関連記事

アメリカに行くのであればこの帽子には注意しておいたほうが良さそうですね
コメント ※httpや特定の単語をNGワードに設定しております。また、不適切と管理人が判断したコメントは削除致します。ご了承下さい。
コメント一覧
全く気にされないだろうなあ
日本だけじゃなくてアメリカでもリベラルが粗暴パヨク化している
大半は今のところ興味なさそうだし、積極的に支持してる人なんていたっけか
むしろ反トランプで騒いでる人達の異常さにドン引きするぐらい
帽子の文字なんて一々気にしない罠。
>「アメリカが負けて良かった」と誤解する人がいるかもしれない
居ないだろ・・・
結局、日本とアメリカがギリギリのところで自分を取り戻し、ヨーロッパは手遅れということか
カナダとオーストラリアも首相の面みるとダメみたいだな
底辺層は英語が理解できないし、理解できるレベルの人間はワザワザ変人に突っかかったりしない
バカ「でも「make」は日本語で「負け」を意味するから
「アメリカが負けて良かった」と誤解する人がいるかもしれない」
現実
Twitter「なんかトランプの帽子を被った変質者がおる」
仮に見たとしても、ネタでやってるのかマジでやってるのか判別不可能なので普通はスルーだ
「トランプの帽子被ってる人が居た」でおわり
他国の一般市民が他所の国の政治家のことなんて気にするわけないわ
ましてや英語圏じゃないし
これを気にするって連中は痛シャツ見たらどうなっちゃうのよ。
まず間違いなくダセー帽子ってぐらいにしか思われないだろうな
自分の国へ帰れよ
よその国に来て権利を主張すんなダボ
トランプ敵視が世論だとかちょっと認識バイアスなんじゃないですかね
おかしい気がするなぁ
どんな信条持とうがその人の自由なはずなのにな
それ被っていても絡まれることはなかったんじゃないかなぁ。
まぁ、そういう人は帽子被るタイプじゃなさそうだけど。
反トランプ派は自分たちが差別的じゃないと思っているのが笑える。
トランプって右翼じゃなかったっけ
それ気にするような奴ならそれこそ普通にこれくらいの英語は読めるから「負けが~」なんて思わないし
日本人じゃないだろこいつw
まず思われるんじゃないかねえ
なんでMAKEだけ日本語になるんだよ
いくら日本人が英語が苦手だからってこのぐらいの英語は読めるわ
その発想はなかったわ
日本に常識人しかいないとでも思ってるのか
同じことを言っている国が周りにいっぱいいるからなぁ
ロシア「ロシアを再び偉大に」
中国「中国を再び偉大に」
韓国「韓国を再び偉大に」
日本「日本を再び偉大に」
北朝鮮「NORTH KOREA IS BEST KOREA」
両者共に自国を大切にしようとする指導者
自らその姿勢を浮き彫りにして驚きの目で見られていることに気づかない日米全マスごミwww
もうなりふり構っとれんのだろうな
さよならTV新聞
こんなの絡む方が余程の頭おかしい人だね
つかみの一発ギャグとして使える。
まぁ大概は普通にダサい帽子だなって思われて終わりだろうね
なんか世界が混沌としてきたね。
アメリカも色々と大変だなあw
こう言うデタラメを日本人代表ヅラしてドヤ顔で言う奴が1番うざい。
特に留学帰りとか帰国子女にこういう系の勘違いKYが多い。
「アメリカが負けたんだー」くらいには思っても、何でそれが「よかった」に繋がるんや……
理解不能
謎の反トランプでまともじゃない日本のサヨクは何しでかすかわからないけど
トランプを支持しているからではなく、
わざわざ日本にまで来てアメリカの内政問題についての立場をアピールするという
横柄さとマヌケさのために、そう思われるだろう。
はい、隠れトランプ
ワイ自分のキャップに何書いてあるかすら気にしてないで
日の丸のコメントは日本語を勉強中の外国人って感じだな。
日本語知識を披露したかったようだけど、誤解させるような適当なことを言うなっつーの。
あと、トランプとかリベラルとか関係なく帽子被って歩いてる人を一方的に殴ったり絡んだりするのはダメだよね。
そんな事したら、どっちが変人で野蛮か証明するようなものじゃん。
おらんやろ
ワイも気にせーへん
Gれたがいん」
って読むかな
何うまいこといってんだw
マジレスしすぎよw
そして多くのアメリカ国民がそれを支持したのも理解できる。
それを外国人や各メディアがさも極悪人であるかのように囃し立てるのはいかがなものか?
多様性を謳う人は異なる意見を受け入れないし平和を叫ぶ人が暴力的なのはどういうわけなんだろうねw
てか、別に被ってる人がいても気にならない。
間違った情報を拡散してる事に対しマジで怒ってるわけではない
一言でいうと「で、で、出た〜」ってだけの話
ガイジンを庇わなくてもええぞ
てか何かいてあるかも気づかない人が大半
てかアジアンはほぼそうだろう
世界はお前たちの馬鹿さ加減に頭を悩ませることはあっても、攻撃するほど落ちぶれてはない。
日本では受け入れられないね。反アベとか反安保とかさ。
まぁ大半は英語をさっと読めなくてスルーだねw
「MAKE」を「負け」と読む人もいるだろう
クソ真面目な奴が多いな
決まった事をデモするイカレタ野郎ばっか
日本でいうとシールズとか民進みたいなゴミの同類がトランプ批判者だっていう現実
気にもとめられないだろうな
でも「make」は日本語で「負け」を意味するから
「アメリカが負けて良かった」と誤解する人がいるかもしれない
ジョークが寒い。寒すぎるぜこれは
本音では、大日本帝国の復活を願っているから、応援している。
関心持ったとしても
何のロゴだろう?と思う程度
グレート・アゲインって、今はグレートじゃないと認めるんですね?
自分の服も含めて
全世界共通かな
あと英語Tシャツとかでも同じだが、そもそもデザインとして書かれてる英語を日本人はわざわざ読まない
アメリカ人って世界中の人がアメリカに興味あるとでも思ってるのかね
適当な事を海外に発信しないでほしいな。
「make」を「負け」と読んでもおかしくないぞ
そもそも日本人は他人の顔をじろじろ見たりしない。
どこでどうしたら、そうなってしまうんだ・・そういう馬鹿いるんだよ。
1億人以上いるんだよ、そしてその中の0.1%でも凄い数がいるんだ。
そして馬鹿だからこそ声が大きいんだよ。恥を知らないから。
これ日本で被るとパンスト被った奴に襲撃されるぞ
せいぜい色からにわかカープファンと思われるのが関の山
おっと、「米国第一主義」の尊重を決定した安倍の悪口はそこまでだ。
そう思いたいだけのあほですな
白人は正義!ってか
黒人筆頭に移民難民うんたら~って白人も移民じゃアフォw
上手いね!
じゃあ襲撃するか➡は?
日本ですらトランプやべぇとはなるけどそこでどうにかなるかっての
俺は普通の日本人とは違うだろ?って感じで変な投稿するバカがいる。
トランプ支持者も襲撃してるがな。
コエーコエーよー
と思ったけど普通にみんな覚めててワロタ
民主的に選ばれた大統領に他国の人間があれこれ言うのはおかしい
つまりソヴィ...いや何でもない
それを言うなら「日本語読みしちゃった場合マケになる」だろ
ほんとどこの意識高い系の人がドヤ顔で書き込みしてるのか知らんが、日本人がバカと思われるような発言してる奴がちょいちょい居るからほんと迷惑だからやめて欲しい
「何で家の中で帽子かぶってんの?」って言われるだけだな
>「アメリカが負けて良かった」と誤解する人がいるかもしれない
こんなこと言ってる奴が日本人だなんて信じられない
日本語の文字じゃないし、それ以外が英語なんだからそこだけ「負け」だと思う奴はよっぽどのアホだろうが
そんなアホならそもそもMAKEを「まけ」とも読めないんじゃないの
なんだかんだで日本ではトランプ氏は人気者だよ
パヨクとマスコミは発狂してるけど
「外人さん、いい帽子かぶってるね。…え~と、なんて書いてる…ま、負け? ア、メリ、キャ? あぁアメリカ? …いい帽子だねぇ(適当)」
こんな感じだろ。「NIKE」の帽子かぶってても「ニケ?(ある意味正解)」て言うぞ。ジジババは
なんかここのコメ欄に集まる自信過剰JAPは相変わらずアレだなwこじらせっぷりがスゴいわw
どこの世界の日本の話をしてるんだ?
間違いなく頭がおかしい人扱いはされるだろうね
あれだけ公の場で人種差別発言を繰り返して原爆を
正当化してるような人物が「日本では人気者」なんて言われたらぶったまげるわなw
今後トランプが日本の敵に回ったら徹底的に叩けばいいけど、親日に傾きかけてる今叩くのは藪蛇だよ。
ぐらいの反応じゃね
ちょっと信じられないな。
せめて日本語で書いてある帽子かぶったらどうかな
まあ変らないだろうけどわざわざ人の頭の上なんて見ないし
このコメントが面白くて気に入ったわw
※128
JAPは差別用語だといつになったら理解出来るのかアホ過ぎる日本人ではない差別主義者さん♪
日本でトランプを支持する帽子被ってても何も起きないだろうけどただ内心で「ああ、そういうアメリカ人ね」って判断するだけね。
アメリカ人でもないのにわざわざこの帽子は被らないだろうしw
make japan great agein.
悪くない。
正直モスバーガーの誤字にしか思えなかった。
ワラタ
誰も気にしないしそもそもそんな長いスローガン読まない
なーにインテリパヨクぶってんだよwww
ageinってなんやねん。
キャップ一つで騒ぐ奴もいないよ
国旗消したらいいのに
ただユーチューバーは絡んでいくだろう
コメントする