引用:http://boards.4chan.org/ck/thread/8518868


スレッド「何で日本料理ってあんなにお高く止まってるんだろう?」より。
1485696183878 


(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
何で日本料理ってあんなにお高く止まってるんだろう?白人の経営者の場合は特にそうだ
昨夜、色々あって空腹になったので行ってみたかった近所の寿司&ラーメン屋へ向かったんだ
経営者は白人の男女で、ラーメンを持ち帰りで注文する。すると、
「申し訳ないけどウチはラーメンの持ち帰りやってないんでこの場で食べるしかないよ」と言われる

ゴミ箱に目をやると使い捨てのプラスチックの器で出していることに気付いたので
あれで持ち帰ってはいけないのかと聞いてみると
「ダメダメ、すみませんが理解してないようですね。
ラーメンは作ってから数分で風味や食感が損なわれるので食べられなくなるんです」言われる
「ええ、そんなこと気にしないから。俺は家でラーメン食べたいだけなんだ」と答えたのに
「店で食べないようでしたらお出しすることは出来ません」ときっぱり言われる

マジでこういう意識高いラーメン野郎っておかしいよ
日本人からすればラーメンなんてチキンスープヌードルみたいなもんなのに
京都でラーメン修行を30年重ねる必要もないし
30秒で麺などのバランスが崩れるからすすらなきゃいけないってわけでもないだろうに
しかも自分のアパートからその店まで車で2分の距離なんだぜ

 


2No infomation万国アノニマスさん
持ち帰ってはいけないってのは大雑把な一般論だな
とはいえしょーもない経験談だわ


3No infomation万国アノニマスさん 
そういう奴らは自宅に帰らせて不味いラーメンを食べて欲しくないんだろう
いかにラーメンが酷いかを吹聴されるからね
理解に苦しむ話ではないよ 
4No infomation万国アノニマスさん 
ラーメンを持ち帰りで食べたいなら
好きなインスタント袋ラーメンを買えばいいだけなんじゃ



5No infomation万国アノニマスさん 
ラーメンの持ち帰りとは笑わせてくれる
 

6No infomation万国アノニマスさん 
日本ではラーメンの持ち帰りが出来ないという風潮・・・
1485696817614 (1)


No infomation万国アノニマスさん 
ペルソナにラーメンの配達をすることが主なキャラクターがいたような? 
どこに器を乗せてるのか分からないけど
 

7No infomation万国アノニマスさん 
アメリカ人がみんなから笑われる理由はここにある
 
 
8No infomation万国アノニマスさん 
その場で食べてチップを渡さなきゃいい
厳しく対応されたらそれが日本の慣習さと説明してやれ
俺は色んな麺料理の店に行ってるけど
持ち帰りですると麺とスープを別々の容器に入れて渡してくれるよ

 

9No infomation万国アノニマスさん 
今度店に行く時は歩いて行けよデブ


10No infomation万国アノニマスさん 
これはお高く止まってるわけじゃない
店には好きなように食べ物を提供する権利があるんだ
そこで敗走してラーメンについて画像掲示板で泣き言を書くだけだなんて
 

11No infomation万国アノニマスさん 
ニューヨークの一風堂も持ち帰り禁止だぞ
だから未だにあの店には行ってない


12No infomation万国アノニマスさん 
何で日本の料理を責めてるの?
日本が食べ物に流儀や儀式をたくさん取り入れてるとはいえ
それを実践したからといって美味しくなるわけじゃないよ、大抵はね


13No infomation万国アノニマスさん 
自分はレストランに行ってラーメンを注文し
持参したアイスクリームの容器にラーメンを入れてもらって帰宅してる…



14No infomation万国アノニマスさん 
本当にそういう所は馬鹿げてるしお高く止まってるよな
スレ主に共感するよ
店が自分達が出してるものを自覚していれば、乾麺の状態で渡して自宅で茹でさせるはず 
白人の大学生がニッポンの素晴らしい食べ物をそういう風に出してくるなら俺は店を出るね
 

15No infomation万国アノニマスさん 
別の店に行けばいいんじゃない?
地元の町にはラーメン屋が2つあるけど、どっちもテイクアウトはあるのに


16No infomation万国アノニマスさん 
オースティンに住んでるからこの苦しみはよく分かる
どのレストランも気取ってるし、お前らも行けばいいよ


17No infomation万国アノニマスさん 
ダメなレストランにぶち当たってしまったね
俺は持ち帰り禁止のラーメン屋に遭遇したことがないし
ラーメンはそんな高級な食事でもなくファストフードに近い
お高く止まった日本料理レストランを経験したことだって1度もない
日本食は大抵シンプルで、素材の味や新鮮さを強調してることが多いのは確かだ
酷い体験、ボッタクリ、改変されまくった和食を食べたことはないけど
最近のヨーロッパやアメリカではそういうのをよく見かけるようになったな